“一帶一路”戰略下新時代民族傳統體育文化的機遇、挑戰、使命

李 淵 馬世坤

1.武漢體育學院研究生院，湖北 武漢 430079；

2。武漢體育學院武術學院，湖北 武漢 430079

黨的十九大報告提出“堅定文化自信，推動社會主義文化繁榮興盛，面向未來、面向世界、兼容并蓄，推動文化事業和產業與國際文化潮流互通有無，激發民族傳統體育文化創造活力”。民族傳統體育文化是我國文化的重要組成部分，蘊含著豐厚的民族傳統文化底蘊，自漢朝張騫出使西域，通過絲綢外交促進了沿線國家的政治、經濟和文化交流，“一帶一路”借助歷史文化符號，強調文化包容，以共建共享為原則，并致力于友好合作的多邊外交，更好地發揮我國民族傳統體育的文化價值，豐富“一帶一路”下的文化內涵。國家體育總局武術運動管理中心制定了《中國武術發展五年規劃(2016—2020年)》，明確提出以“一帶一路”發展戰略為契機，[1]加強與“一帶一路”沿線國家和地區政府之間的合作與交流，為新時代民族傳統體育文化傳播提供強有力的政策支撐和穩定的發展空間，在“一帶一路”建設的背景下，如何更好的發揮新時代民族傳統體育文化在國際體育文化傳播中的價值和戰略定位，正是我們需要關注的問題，從真正意義上實現“文化強國”和“文化自信”的建設。

1 “一帶一路”戰略與“民族傳統體育”文化的價值注解

1.1 “一帶一路”戰略的文化意蘊

“一帶一路”一詞起源來我國的古絲綢之路。古絲綢之路始于我國西漢時期，起點為當時的都城長安（今西安），絲綢之路是一條橫跨并連接亞、非、歐三大洲的古代陸路商業貿易通道，它最初的作用是將古代中國制造的絲綢、瓷器等商品出口到沿線各國，是古中國經過亞洲中部通往亞洲南部和西部以及歐洲、非洲北部的陸上貿易交往的通道，以運輸方式來劃分絲綢之路，可以將其分為陸上絲綢之路以及海上絲綢之路，后世之人將古代東、西方政治經濟文化等各方面的往來通道都統稱為絲綢之路。在2013年，中國國家主席習近平在出訪中亞和東南亞國家期間，提出了“絲綢之路經濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”的戰略構想，[2]又簡稱“一帶一路”，倡導政治互信、經濟共贏、文化包容的理念，促進沿線國家的交流與合作。在文化融通交流中，通過文化包容和民心相通，對經濟發展的目標進行有效的實現，“一帶一路”倡議積極貫徹落實平等、包容的文化發展思想，求同存異，對于發展程度與我國類似或是比較相似的國家，在發展的過程中，可以通過求同存異并結合自身的發展優勢，進行文化交流與互鑒。

1.2 民族傳統體育的文化符號

民族傳統體育是“各族人民在其生產和生活過程中所創造出來的具有民族特色，并隨著民族的發展而傳承下來的各種體育活動的總稱”，具有鮮明的民族文化特色，繼承和發揚了我國優秀傳統文化內涵。[3]作為民族傳統文化的表征，它能夠集中而強烈地反映民族地區人民生活及發展的歷史文化，體現其作為一種文化形態自身的形成，從而帶有濃烈的文化屬性。同時，民族傳統體育又具有很強的現實性和可參與性，因此能夠作為一種與外界自由地交換物質和信息的文化開放系統，容納其他文化體系的主體參與到文化交流和交換中來，形成了民族地區展示族群文化、傳播社區特色的櫥窗。民族傳統體育借助“一帶一路”歷史機遇期，充分發掘民族文化特色、展現民族文化氤氳，將“一帶一路”的人文價值、文化內涵有機的結合起來，推動沿線國家的文化交融和政治互信。

2 新時代民族傳統體育文化發展的機遇

一個強大的民族，都是理性、自覺地民族，在日益變化的國際潮流中，我們要把握契機，堅定文化自信、文化自覺的信念，抓住歷史機遇，推動民族傳統體育文化的發展。[4]經濟全球化和文化多樣化的發展推動民族傳統體育在國際文化潮流中重獲生機，文化多樣性倡導不同文明交流互鑒，民族傳統體育文化擁有強大的生命力，“一帶一路”戰略的提出使我們更有信心將民族傳統體育屹立于世界新的高度。

2.1 新時代國際政治機遇

在“一帶一路”建設背景下，民族傳統體育借助政治動力獲得發展，國之交在于民相親，民相親在于心相通。[5]民心相通是“一帶一路”建設的社會根基，也是絲路外交的關鍵之處，以民心相通帶動各國間的政治對話，[6]“一帶一路”作為促進不同文明和群體進行對話、理解與認同的合作交流平臺，已成為新時期外交活動的重要途徑，并且占據越來越重要的位置，比如：高層外交流行體育元素，民間體育交流助力文化融通。民族傳統體育借助“一帶一路”人文交流的政治機遇，能夠豐富交流內容、拓展交流方式、完善交流機制，從而可提高相關國家與地區之間的人文交流水平。民族傳統體育參與“一帶一路”人文交流與絲路外交，不僅可以提高“一帶一路”人文交流水平，也可以在絲路外交中發揮獨特價值，從而在促進相關國家與地區民心相通的同時，使民族傳統體育的政治價值得以合理發掘運用、政治身份得以重新樹立。也即，參與“一帶一路”人文外交，能夠為重新樹立民族傳統體育政治身份注入動力，民族傳統體育作為古代絲綢之路文化的重要組成部分，參與絲路外交，在講述絲路故事、弘揚絲路精神、傳播絲路文化方面，具有獨特價值。“一帶一路”基于人文交流和絲路外交領域，將為重新樹立民族傳統體育政治身份、促進不同民族傳統體育主體熟悉國情、了解世情注入強勁動力和新的歷史機遇。

2.2 新時代經濟發展機遇

世界經濟全球化已大勢所趨，隨著“一帶一路”區域經濟協同與合作發展持續推進，國際層面的區域經濟格局能夠呈現出更為積極的互聯互通，“一帶一路”戰略平臺的建設為相關國家和地區為豐富多元的民族傳統體育文化資源更易進行價值整合，也即更易于根據相關國家和地區的體育文化資源特質來建構不同價值形態的民族傳統體育產業合作發展平臺，民族傳統體育借助全球化的發展浪潮，推動本民族傳統體育文化產業與現代新型產業相結合，以全球經濟發展帶動民族傳統體育發展，[7]在沿線國家，有很多來自不同地域、不同文明的少數民族，借助“一帶一路”契機，加強與少數民族的交流互鑒，對沿線少數民族傳統體育資源進行整合，加快民族傳統體育品牌的建設，以創新推動文化理念的傳播，以經濟帶動文化的發展，得以使民族傳統體育文化得到不斷地延續與傳播。民族傳統體育文化資源的系統發掘與價值整合，及其互聯互通項目的持續建成，[8]由此創造出的良好經濟環境和經濟格局將有效調動來自不同文化背景的民眾參與民族傳統體育產業的積極性和主動性，推動民族傳統體育融入“一帶一路”文化產業項目建設，積極發展體育文化產業，構建“一帶一路”經濟文化長廊，如“滇西少數民族傳統體育文化長廊、甘新黔少數民族傳統文化長廊”，為合理有序加速民族傳統體育產業化提供強勁的動力，強化民族傳統體育經濟身份、壯大并鞏固民族傳統體育發展空間，[9]注入外部動力、激活內部動力。

2.3 新時代文化交融機遇

文化多樣化的發展是文明進步的表現，“一帶一路”倡議理念及其建設中的尊重與認同民族差異性、推動民族關系良好發展、促進文化多樣化發展，正是彰顯民族傳統體育發展的動力之源。推動民族傳統體育積極融入文化全球化發展的時代潮流，“一帶一路”倡導加強不同文明交流互鑒，加強不同文明間的對話、兼顧各方利益和關切、體現各方智慧和創意，[10]將各地域體育文化的優勢和潛力發揮出來。以“一帶一路”為交流契機，民族傳統體育的優秀文化內涵在沿線國家的文化交流互鑒中得以傳播，沿線少數民族傳統體育資源得到開發與保護，民族傳統體育文化資源得發展空間得以拓寬，從而保證民族傳統體育文化發展的主體差異和整體活力。強化相關發展實踐主體的全球意識和全球視野，合理引導世界民族傳統體育互動化、相關化發展，讓民族傳統體育煥發整體活力，進而實現民族傳統體育全面復興。[11]堅持民族傳統體育發展的世界性，有利于文化發展的自主性和文化主權的獨立性，加強不同民族傳統體育發展實踐主體間的對話合作、利益協調，在“一帶一路”倡議理念及其建設背景下，“民族傳統體育發展的世界性”將在世界范圍內相關民族傳統體育發展實踐主體的交流互動、對話合作、利益協調中得到彰顯。

3 新時代民族傳統體育文化面臨的挑戰

3.1 文化自信與羸弱

在經濟全球化發展的推動下，世界各國的體育產業已呈現出良好的發展局面和前景，各類的體育文化品牌層出不群，國際體育文化交流活動日益增長，這將會對民族傳統體育文化觀念造成沖擊和影響，一是外來體育文化對我國現有的傳統體育文化產生沖擊；二是中、西方體育文化相互交融并產生一種中西合璧的體育新文化。一些學者將此類外來文化潮流稱之為“文化侵略”。許多民族傳統體育者非常擔憂新時代的國際文化發展態勢，但這在一定程度上是一種文化的進步，在傳統文化傳承和發展過程中，文化精神比文化的形式更加的重要，對于外來文化的這種恐懼恰恰是一種對自身文化不自信的表現。黨的十八大以來，習總書記反復強調文化自信，文化是一個國家、一個民族的靈魂，民族傳統體育文化要想在國際傳播交融中取得長足發展，就要明確自己的戰略定位，堅持民族文化自信、樹立牢固文化自覺意識、發掘民族傳統體育文化中的精髓和亮點。

3.2 文化包容與差異

“一帶一路”背景下，民族傳統體育傳播過程中面臨著文化多元化的沖擊，每個不同的地區和國家有著不同的民族文化，這種文化理念和價值內涵是根深蒂固的，在面對外來文化的時勢下，更多的是接受外來先進的、符合大眾喜聞樂見的體育文化。我國民族傳統體育種類繁多，門派觀念濃厚，如中國武術講究調息行氣和意念活動，以動制靜、調養氣息，太極拳中蘊含的陰陽結合、身心一統、天人合一的哲學思想和道家理念，雖強調的是民族傳統體育文化的精髓，若無專業者詳細講解和示范，旁人怕也難窺其全貌，加之我國民族傳統體育地域差異、民俗文化意識形態各有千秋，“一帶一路”沿線國家眾多，不同地域、不同民族以及不同教育經歷，必定會對文化的理解產生誤讀和偏差，文化的差異影響文化的觀念，而文化觀念的不同是決定文化傳播長遠的重要因素。地域文化理念的差異嚴重影響到民族傳統體育跨文化傳播[12]。

3.3 文化創新與缺乏

文化創新是社會實踐發展的必然要求，而文化的創新也需要一定傳播媒介來推動民族傳統體育文化的發展，民族傳統體育文化自身存在著一定的地域性，傳播載體也有一定的局限性，現有的媒體傳播一般都是通過電視轉播、娛樂節目中的展現，但是僅僅依靠這些是遠遠不夠的，民族傳統體育的傳播與發展，需要政府的主導力量，需要將民族體育文化通過各種各樣的表現形式推廣到世界，這其中也需要相關體育產業作為輸血管，以傳播媒介的創新推動民族傳統體育文化的輸出，新事物的發展需要舊事物的不斷更替，體育文化創新亦是如此，包括舉辦各種體育賽事活動、體育旅游業、健身娛樂、體育廣告、出版發行等衍生產業中的富有異域特色、民族傳統體育文化內涵的創意產品和國際品牌，將民族體育的精神內涵附著在產業推廣中去，踐行“各美其美，美人之美，美美與共，天下大同”的重要路徑，潛移默化地讓國際民眾從心底真正去認識我們的民族傳統體育文化。

4 新時代民族傳統體育文化發展的使命

4.1 提升“互聯網+民族傳統體育文化產業”的文化認同感

隨著互聯網經濟的發展，各地區產業都在互聯網這一媒介中競相提升自己的產業品牌建設，文化是一個國家和民族的靈魂，科技創新是文化發展的重要引擎和迫切需要，與“互聯網+”模式相結合將構成文化傳播的重要載體。民族傳統體育文化產業需借助“一帶一路”這一戰略契機和紅利政策，推動自己本民族傳統體育文化的品牌發展，借助互聯網信息傳播的優越性宣傳和推廣自己本民族傳統體育文化的精髓，利用當地語言文字對自己民族傳統體育產業的發展進行推介，提升民族傳統體育文化在沿線國家中的文化認同感。“一帶一路”文化輸出戰略的順利發展，必將帶動相關體育文化產業的發展，激發當地企業、經貿團體的創造活力，以體育文化產業推動民族傳統體育文化交流、競技和體育服務，營造民族傳統體育文化產業共享共建的合作氛圍。

4.2 推行國際文化交流活動開展的多元化

著力推進民族傳統體育文化在一帶一路沿線國家的傳播，構建“一帶一路”文化傳播平臺，實現民族傳統體育文化與世界文化多元展現、互通有無，交流融入的局面。通過加強區際間的文化賽事交流，旨在借助“一帶一路”相關理念和建設背景下促進民族傳統體育發展的文化動力，強化民族傳統體育發展的民族性和世界性，以體育競賽和交流活動促進多民族文化融合，比如，積極推動“一帶一路”相關國家和地區互辦“國際傳統體育節”或“區域傳統體育節”等活動，在“中蒙俄經濟文化走廊”上將滑雪項目通過文化交流月等方式進行傳播，在“中國—中亞—西亞經濟文化走廊”上將民族傳統體育文化通過漢語橋等方式進行傳播，在“中南半島經濟文化走廊”上將太極拳、各民俗體育文化通過文旅聯動等方式進行傳播，將民族優秀傳統文化通過文化節日的活動逐步在國際交流中得到認同與融合，優化體育文化交流發展模式。

4.3 開拓民族傳統體育學科建設和人才培養的國際視野

民族傳統體育文化在“一帶一路”背景下的發展實踐，需要深入的學術研究和專業的人才作為智力支撐。整合相關國家在民族傳統體育研究領域的高質量學術研究團隊，積極開展學術交流會議、博碩士論壇等，推動學者專家交流互動、學術往來，匯集各方智慧，促進民族傳統體育各個層面、各個方向的協同研究、創新研究。無論是解決民族傳統體育發展實踐的理論問題，還是解決民族傳統體育發展實踐的現實問題，關鍵在于學科建設發展和人才交流的互動。學科建設是基礎，人才培養是先行之見，“一帶一路”背景下的民族傳統體育人才培養模式，需以“國際格局”為基本核心，開拓學科建設的“國際視野”，廣泛推動相關國家和地區民族傳統體育的學術往來、建立民族傳統體育學科人才培養機制，以學研促交流，有利于民族傳統體育學科建設和發展，有利于民族傳統體育學術共同體建設，有利于“一帶一路”背景下的民族傳統體育發展實踐。

4.4 重塑民族傳統體育國際話語體系建構

民族傳統體育文化的發展需要與世界不同地區、不同民族相互融合、相互交流，才能永葆民族文化的活力，進而提升本民族對自身文化的認同感。近年來，我國民族傳統體育文化缺乏對自身文化主體客觀理性的認識，在外來文化強勢的沖擊下，出現了退讓、隱忍的趨勢，甚至在國際文化交流中幾度“失語”，提升我國民族傳統體育文化在國際交流中的地位才是當務之急，首先，以明確文化自信內涵為引領方向，踐行推陳出新的文化創新理念。其次，多開展文化交流高峰論壇，把我國傳統優秀文化精髓以對話交流形式在沿線國家推廣，使民族傳統體育文化向新的高度邁進，以體育話語權促進文化交流建設。