國內戲曲圖像研究述評

摘? 要：作為打通圖像（造型藝術）與表演（戲劇藝術）之間的跨媒介史學研究，戲曲圖像研究作為二者之間的橋梁，是戲曲史研究不可或缺的重要方法。戲曲圖像研究是一個涉及多學科、跨媒介敘事研究的新興熱門課題，對文學、哲學、歷史乃至藝術學科的發展方面都具有重大價值，以“樂、圖、文”三位一體的中國藝術史研究思想為切入點，探討圖像（造型藝術）與表演（戲劇藝術）之間的互文關系，通過梳理國內當前戲曲圖像的幾種具有代表性的研究范式，以期能夠對戲曲史學研究的多元化、系統化有所裨益。

關鍵詞：戲曲圖像;圖像證史;圖像與表演

一、國內圖像文化傳統

圖像學（Iconology）研究是西方藝術史研究中的重要分支，1912年從瓦爾堡（Aby Warburg，1866-1929）首次提出的德語詞“ikonologisch”轉譯而來，之后潘諾夫斯基（Erwin Panofsky，1892-1968）進一步發展了瓦爾堡的理論，提出了其著名的圖像學研究三段論，創立了西方現代圖像學。西方圖像學強調對作品題材、象征含義與文化意義的研究[1]。隨著圖像學的學科內涵與外延的擴展，圖像學的理論與方法已被引入多個領域進行跨學科研究。

20世紀80年代，伴隨著德國著名音樂圖像學家維爾納·巴赫曼訪華并將音樂圖像學引入國內，其后西方圖像學的相關書籍開始陸續被翻譯引進國內，圖像學逐漸在國內學界引發廣泛討論，開拓了中國藝術史學研究的新視野。其實在我國關于圖像的研究亦是歷史悠久，圖像文化傳統源遠流長。發軔于文字誕生之前的“以圖記事”，圖像即具有表情達意的實用功能，如洞穴巖畫;隨后在保留原始圖像形態的基礎上創造的“象形文字”也延續了圖像的文化傳統;在逐漸由圖像向文字過渡的時代，圖文長期并存，如伏羲融“河圖”“洛書”制八卦圖，開創“圖譜圖像學”與“書籍文獻學”，《周易·系辭》中亦闡釋過語詞與圖像互相補充的和諧共生關系;及至宋代多元綜合的“金石學”，其可以說是中國造型藝術與表演藝術綜合研究的肇始。中國圖像文化傳統一脈相承傳承至今，這也是在我國開展圖像學研究的史學根基。

李榮有教授在對我國歷史悠久的圖像研究傳統與西方現代意義上的圖像學進行綜合分析與比較研究的基礎上，將傳統與現代接軌，提出了“樂、圖、文”三位一體的中國藝術史學研究思想，這其中的“樂”并非現代單純意義上的音樂，而是中華傳統藝術中的“樂舞文化”。國學大師王國維在《宋元戲曲史》中探討中國戲劇的起源時，提出了“戲曲，以歌舞演故事”的概念。他認為祭祀鬼神的巫覡就是表演歌舞的人，即“巫之事神，必用歌舞”，進而追溯戲曲的源頭，提出了“后世戲劇自巫、優二者出”的觀點。基于此，“樂、圖、文”三位一體的史學研究思想亦不妨作為中國戲曲圖像研究的切入點。

二、戲曲圖像的研究角度

沿著2012年中國南京“圖像與表演”國際學術研討會上多位專家學者的思考路徑并研究探討，圖像（造型藝術）與表演（戲劇藝術）之間的研究主要涉及以下幾個方面：圖像與表演各自的文化獨立性;圖像與表演之間的關系研究;圖像與表演融合的歷史路徑與未來研究方向。打通圖像與表演之間的跨媒介史學研究，戲曲圖像研究作為二者之間的橋梁，是戲曲史研究不可或缺的重要方法。通過梳理國內當前戲曲圖像的幾種研究角度，明晰戲曲圖像的現有研究內容，以期能夠對未來戲曲史學研究的多元化、系統化有所裨益。戲曲圖像具有超越語言文本的具象性和可感知性，可作為戲曲研究的第一手資料和直接證據。從戲曲圖像的研究類型來看，目前學界的研究主要涉及三個方面，即考古文物中的戲曲圖像，包括戲臺、壁畫、雕刻等;戲曲文本，包括歷代戲曲作品刊本的插圖、民國以來的戲曲畫報刊物等;戲曲相關的民間藝術產物，包括年畫、版畫、工藝品中的戲曲圖像等。

（一）考古文物中的戲曲圖像研究

考古文物中的戲曲圖像研究以墓葬考古發現中的戲曲圖像為代表，主要以考古文物為依據，包括墓葬磚雕、墓葬壁畫、畫像石等。以夏天的論文《試析金代墓葬中的戲曲圖像》為例，論文首先對考古發現的戲曲圖像遺存作匯總概述，歸納出墓葬的基本特點;進而對墓葬戲曲圖像進行梳理，對圖像進行分類解讀，概括出金代墓葬戲曲圖像的特征;分析戲曲圖像的禮儀性和功能性，從而對金代的喪葬觀念和戲曲發展情況進行整體把握[2]。成文光在論文《焦作宋元墓葬裝飾中的戲曲圖像探討》開篇同樣先對該區域宋元時期的墓葬文物遺存進行匯總梳理，進一步分析該地區宋元墓葬中戲曲圖像的表現內容和裝飾意涵，探討這些圖像背后所體現的喪葬儀式性和娛樂性，了解宋元時期該地區的社會文化信息[3]。谷莉在研究宋遼金時期樂舞、雜劇時，亦充分借用了墓葬考古發現中戲曲圖像和裝飾紋樣的資料[4]。此類戲曲圖像研究也有助于了解不同時代的喪葬風俗、時人對待死亡的態度以及當時社會文化的發展態勢。需要注意的是，在對考古文物進行梳理解讀時，要將其放置于歷史“原境”中去考察，以文物作品為本體和研究的邏輯起點，做相關的文獻考證，最后再回歸到文物本體背后所揭示的戲曲圖像史學變遷。

（二）人物信仰的戲曲圖像研究

以陳杉的論文《戲曲中的呂洞賓圖像研究》為例，通過文獻資料與戲曲圖像的互證，對戲曲中的呂洞賓形象在不同歷史時期、不同劇種劇目中的演化進行分析梳理。陳杉首先對呂洞賓的戲曲題材內容進行類型化區分，再對每個題材劇目進行考證分析。如他將呂洞賓戲曲劇目分為度脫劇、賀壽劇、除魔劇、愛情劇四類，在此基礎上對該類題材進行文獻搜集和相關圖像整理，結合當時社會文化生活等多領域的歷史背景分析，在橫向和縱向的歷史坐標下進行文本與圖像的互證批駁，從而梳理出一條戲曲中呂洞賓形象的演化路徑[5]。

（三）經典戲曲文本的圖像研究

以陳小青的碩士論文《〈西廂記〉圖像演變研究》為例，通過對經典戲曲《西廂記》的插圖刊本、民間藝術、戲曲表演資料乃至近現代的影視改編等圖像演變的歷史軌跡及其圖文關系的梳理，形成一套相對完整的《西廂記》圖像資料。這種歷時性的系統化梳理，同時也揭示了不同時代背景下社會、經濟、娛樂文化的生活圖景，為歷史、文學、美術等多學科的發展提供了具象可感的佐證資料。

在此類研究中，明清戲曲刊本插圖的發展應當引起重視，明清時期小說、傳奇的繁榮發展，市民坊間對戲曲表演的需求增長，伴隨著明清出版業的大發展，金陵等江浙一帶的書坊開始大量發行戲曲、小說刊本。這些刊本插圖對該時期的戲曲發展研究具有重大價值，相關研究成果有：王克祥《明代戲曲插圖本的敘事系統》、張婕《明代小說、戲曲插本的敘事功能》、趙林平《明清戲曲出版中的插圖術語及其演變》、聶晶《明刊本虎軒本〈琵琶記〉插圖敘事研究》、蔣煒《晚明戲曲演出活動對戲曲刊本的影響考論—以金陵戲曲演出為中心的考察》等。另外民國時期的戲曲畫報也值得關注，其中包含了大量珍貴的戲曲文獻、戲曲圖像資料，對研究民國時期的戲曲發展、社會文化具有極其重要的價值。相關的研究成果有：單永軍《〈立言畫刊〉與民國京津地區的戲曲傳播》、陳均《〈國劇畫報〉與“宮廷戲曲”研究》等。

（四）手工藝品中的戲曲圖像研究

作為裝飾藝術形式的戲曲圖像廣泛存在于瓷器、建筑物雕刻、版畫、年畫等相關手工藝中。這類藝術產物大都借用了經典的戲曲元素，尤以戲曲人物故事為主。以牟曉林的論文《瓷繪〈西廂記〉戲曲故事圖像研究》為例，一方面瓷器上的戲曲元素豐富了瓷繪素材，另一方面瓷器的買賣也作為媒介載體有助于戲曲的廣泛傳播[6]。孟凡翠的《毫州花戲樓木雕中戲曲舞蹈圖像研究及價值——以“趙子龍長坂坡單騎救主”為例》就是以清朝順治年間的花戲樓上的木雕為研究對象，該木雕以戲曲故事為主，論文選取其中最有代表性的人物故事，著重分析了木雕中人物造型的戲曲舞蹈形象，揭示了其背后所蘊含的文化意義。該作者的另一篇論文《毫州花戲樓磚雕中戲曲舞蹈文化解讀》則從花戲樓磚雕上的戲曲圖像來進行研究[7]。此類型的戲曲圖像研究往往還需掌握不同歷史時期的社會經濟、文化技術的發展背景知識，同時也涉及到不同表現媒介的圖像轉譯和圖像生產的適應性、傳播性等問題。

三、結語

以上四種具有代表性的研究范式在具體的戲曲圖像研究中互有交叉，普遍綜合運用了田野調查、文獻資料等方法。一般來說，在具體的研究過程中首先要進行戲曲圖像遺存的匯總概述，其次是戲曲圖像的定性研究，這也是戲曲圖像研究最基礎、最重要的一步。其原因在于很多戲曲圖像文物是只有圖畫而無其他說明的圖像資料，想要準確運用這些圖像資料就要先確定圖像的內容、年代等信息，進行圖像定性。戲曲圖像定性主要依靠“以圖證圖”的類型學方法和“以文證圖”的文獻分析法[8]。另外，在戲曲圖像的研究過程中，圖文關系和圖文敘事一直是頗受關注的研究重點，而東南大學的龍迪勇教授、南京大學的趙憲章教授等人對這方面的相關研究已經取得了一定成果，有助于我們在此基礎上進行戲曲文本和戲曲圖像的深入研究。作為戲曲研究的第一手資料，戲曲圖像具有文獻資料不可比擬的具象性與直觀感知性，是戲曲史學研究不可或缺的重要方法。相較于音樂圖像學的研究，戲曲圖像研究還有待更系統、更深入地發展，在未來或許有必要成立專門獨立的“戲曲圖像學”分支學科來培養相關的研究人才，加強戲曲圖像研究的專業性和系統性。

參考文獻：

[1]陳平.西方美術史學史[M].杭州：中國美術學院出版社，2008：177.

[2]夏天.試析金代墓葬中的戲曲圖像[J].南方文物，2016（3）：2972-306.

[3]成文光.焦作宋元墓葬裝飾中的戲曲圖像探討[J].美術研究，2017（4）：106-109.

[4]谷莉.宋遼金時期樂舞、雜劇的幾種圖像[J].戲劇（中央戲劇學院學報），2012（4）：132-139.

[5]陳杉.戲曲中的呂洞賓圖像研究[J].四川戲劇，2014（4）：110-114.

[6]牟曉林.瓷繪《西廂記》戲曲故事圖像研究[J]，美術觀察，2018（3）：118-123.

[7]孟凡翠.毫州花戲樓磚雕中戲曲舞蹈文化解讀[J].藝術研究：哈爾濱師范大學藝術學院學報，2018（4）：126-127.

[8]范春義.戲劇圖像的價值及判定方法[J].文藝研究，2017（1）：82-91.

作者簡介：李欣，廣西藝術學院人文學院碩士研究生。研究方向：藝術史。

編輯：劉貴增