“擺龍門陣”與通俗文學的創新

劉英

《夜譚續記》，馬識途著，人民文學出版社，2020年7月

《夜譚續記》仍然保持了《夜譚十記》“擺龍門陣”的體例。四川人擺龍門陣，喜歡把一個故事講得有頭有尾，但又不吝在敘述過程中做大量鋪陳和種種穿插。如《樹精記》在前面已經把故事的來龍去脈講明白了，卻在后面又添了個篇幅更長的《后續》，使前面的故事成了引子，并因此擴展了對整個故事的想象空間，前后呼應，余味無窮。《重逢記》則把一對英雄情侶在革命戰爭年代的陰差陽錯，用傳奇小說的傳統手法結了一個扣，雖在意料之外，卻在情理之中，“錯中錯”的大團圓，使讀者既感慨于將錯就錯的無奈，又為親上加親的結局而欣慰。諸如此類的巧妙構思，將通俗文學的傳奇性特征表現得淋漓盡致，也可以看到“主在娛心，而雜以懲勸”的“警世”功能在此得以延續。從傳統民間故事的敘述模式汲取營養，吸收古典文學的精華，寫成老百姓喜聞樂見的作品，可見通俗文學的創新仍有很多值得探索的方向。