淺析商標“TM”與“R”兩標注的關系與區別

摘要：隨著近年經濟的高速發展以及知識產權基本概念的普及，不僅是廣大消費者，包括諸多市場經營者在內，對知識產權領域商標的認識程度都有很大提高。但不論是普通消費者還是經營者，雙方經常對商標領域常見的“TM”標注和“ R ”標注產生誤解，筆者在以下文章內容中，將從含義、作用、相關法律法規及使用注意事項等方面對二者的關系與區別進行淺要分析。

關鍵詞：商標;商標法;“TM”標注;“ R ”標注

筆者在從事知識產權商標代理人這一職業的過程中，經常會被咨詢到下列問題：

“我公司已經提交商標注冊申請，在獲得商標注冊證書之前是否可以先標注‘TM用于品牌宣傳推廣呢？”

“我公司已經獲得商標注冊證書，是否需要把產品包裝上的‘TM標注及時更換成‘ R 標注呢？”???? 諸如此類的問題不勝枚舉，咨詢者不僅有初

創企業的負責人，也不乏成熟企業的法務。上述問題的核心在于理解“TM”和“ R ”這兩個標注之間的關系與區別，筆者在以下文章內容中，將從含義、作用、相關法律法規及使用注意事項等方面對二者的關系與區別進行淺要分析。

一、含義及相關法律規定

不論是“TM”還是“ R ”，二者均為英文單詞的縮寫，“TM”來自英文單詞“Trademark”，含義直譯為“商業標識、商標”（其中“Trade”含義為“商業、貿易、買賣”，“mark”含義為“標識、標記、符號”）;而“ R ”中的大寫字母 R指的是英文詞組“Registered Trademark”，直接翻譯為“注冊的商標”。

對于“TM”標注，目前在我國相關法律法規中并沒有明確的規定，根據私權利“法不禁止即自由”的精神，市場經營者可以自由使用“TM”標注以達到凸顯品牌標識的目的，指引消費者更加清晰明了地將商品 / 服務（以下簡稱商品）與其供應商一一對應。

相比較于“TM”標注的自由范圍，對“ R ”標注我國《中華人民共和國商標法（2019年修正）》（以下簡稱〈商標法〉）則有著明確的規定——“第三條：經商標局核準注冊的商標為注冊商標，包括商品商標、服務商標和集體商標、證明商標;商標注冊人享有商標專用權，受法律保護第九條：申

請注冊的商標，應當有顯著特征，便于識別，并不得與他人在先取得的合法權利相沖突。商標注冊人有權標明‘注冊商標或者注冊標記。”，其中“注冊標記”指的就是“ R ”標注（同“○注”）。所以，并不是所有的商業標記均有資格標注“ R ”，只有經過《商標法》規定的法律程序，依法核準注冊的商業標記才有權進行如此標注。

從上不難得出，“TM”含義所指的范圍比較廣，可以涵蓋所有能夠起到向廣大消費者指示商品/ 服務來源作用的標記，其中既包含經中國商標局核準注冊的注冊商標“ R ”，也包含未經注冊的其他商標。

二、作用及相關法律效力

在一般的商業活動中，經營者使用“ R ”標注不僅僅是為了簡單展示被標注的標識已經經過注冊，更重要的作用是為了向不特定公眾彰顯其商標專用權。

我國《商標法》對“ R ”標注有著明確的規定，因此，與此同時相關規定也賦予了該標注獨有的法律效力，具體可從以下條文中解讀而出——“第一條：為了加強商標管理，保護商標專用權，...特制定本法。...第三條：商標注冊人享有商標專用權，受法律保護。...第三十條：申請注冊的商標???? 同他人在同一種商品或者類似商品上已經注冊的或者初步審定的商標相同或者近似的，由商標局駁回申請，不予公告???????? ”。只有經注冊享有商標專用權的標識可用“ R ”標注，這種商標專用權是一種可對其他經營者產生排他效力的壟斷權。未經注冊商標權利人許可，任何人不可將與權利人注冊商標相同或近似的標識作為商標進行商業使用。相應地，注冊商標權利人也可依據其商標專用權對其他商標侵權人依法采取救濟措施。值得注意的是，是否使用“ R ”標注取決于商標專用權人的自由選擇，不使用“ R ”標注不等于無專用權。

相比較而言，經營者使用“TM”標注的目的則比較簡單。大多數情況下，經營者對被“TM”標注的標識沒有法定的專用權，使用的主要目的是向公眾宣告其將某一特定的標識作為其品牌的代表、其商品來源的指引。

三、使用標注的相關注意點

考慮到“ R ”標注具有彰顯商標專用權的重要作用，經營者對“ R ”標注的使用方法及條件也必須符合相關法律規定，否則很可能會面臨不利局面，例如：

“第二十三條：注冊商標需要在核定使用范圍之外的商品上取得商標專用權的，應當另行提出注冊申請。”——要求使用“R”標注的商品范圍以核定的范圍為界限;

“第二十四條：注冊商標需要改變其標志的，應當重新提出注冊申請。”——要求使用“ R ”標注的商標標樣必須和申請時保持一致，不允許隨意改變形狀，其中，以黑白顏色形式申請的標樣使用時可以靈活變化顏色，指定顏色申請的商標使用時不允許變化顏色;

“第四十九條：商標注冊人在使用注冊商標的過程中，自行改變注冊商標、注冊人名義、地址或者其他注冊事項的，由地方工商行政管理部門責令限期改正;期滿不改正的，由商標局撤銷其注冊商標。...第五十二條：將未注冊商標冒充注冊商標使用的，或者使用未注冊商標違反本法第十條規定的，由地方工商行政管理部門予以制止，限期改正，并可以予以通報，違法經營額五萬元以上的，可以處違法經營額百分之二十以下的罰款，沒有違法經營額或者違法經營額不足五萬元的，可以處一萬元以下的罰款。”——不規范使用、違法使用“ R ”標注所面臨的法律責任。

與使用“ R ”標注的注意點不同，使用“TM”標注的限制則寬松很多，并不要求經營者持有商標注冊證書或者商標申請受理通知書。但需要注意的是，雖然沒有法律法規強制規定“TM”標注的使用規則，經營者依然需要謹慎排除侵犯他人商標權的風險。換言之，雖然“TM”標注的使用方式比較隨意，但被“TM”所標注的內容依然可能催在侵權風險。另外，已經獲得商標專用權的經營者可以根據自身的經營需要，選擇是否更換產品包裝上的標注，法律法規并沒有對此進行特殊規范。因此，當其他競爭經營者看見“TM”標注時，不能想當然地認為該產品的商標不具有專用權而進行惡意搶先注冊，也存在商標權利人沒有更換產品包裝的可能性。

綜上所述，本文從含義、作用、相關法律法規及使用注意事項等方面淺要分析了商標“TM”與“ R ”兩標注之間的關系與區別。筆者希望，不論是普通消費者還是市場經營者都能夠正確理解這二者的關系，自覺守法，規范使用兩標注，使我們的中國特色社會主義市場經營活動誠信、有序、繁榮地發展下去。

作者簡介：

孫亞茜（1990年11月）性別：女，民族：漢族，籍貫（精確到市）：江西省新余市，學歷：在職研究生，研究方向：民商法學.