陸象山①年少時,常坐臨安市肆②觀棋,如是者累日。棋工曰:“官人日日來看,必是高手,愿求教一局。”象山曰:“未也。”三日后卻來,乃買棋局一副,歸而懸之室中。臥而仰視之者兩日,忽悟曰:“此《河圖》③數也。”遂往與棋工對,棋工連負二局。乃起謝曰:“某④是臨安第一手棋,凡來著者,皆饒一先。今官人之棋,反饒得某一先,天下無敵手矣。”象山笑而去。
【注釋】
①陸象山:南宋哲學家。②肆:店鋪。③《河圖》:介紹占卜等內容的書。④某:我。
【思考練習】
1.用現代漢語翻譯下面的句子。
常坐臨安市肆觀棋。
2.下列對陸象山棋藝進步原因的理解中,錯誤的兩項是( ? ?)。
A.常找高手過招
B.觀摩他人下棋
C.善于知識遷移
D.堅信天下無敵
3.結尾“象山笑而去”,請寫出“笑”的含義。