例談名詞性從句中whether與if的用法

王亞娟

在名詞性從句中，whether與if作為從屬連詞，兩者既有緊密的聯系，又有各自不同的用法。對此，筆者就名詞性從句中whether與if的用法異同進行了分析，以期對同學們有所幫助。

一、whether與if引導名詞性從句的相同點

（1）whether與if意為“是否”時，均能用于賓語從句中，此時賓語從句多為肯定句（主句可以是否定句），常常跟在ask，wonder，know，tell等及物動詞后，whether與if是可以相互替換的。如：1 wonder if/whether you’d like to play basketball with us today。（我想知道你今天是否愿意和我們一起打籃球）;Shewants to know whether/if he was a doctor。（她想知道他是否是醫生1;He asked me whether/if I shouldbe freetonight。（他問我今晚是否有空）;They didn’t tell uswhether/if they would come back。（他們沒有告訴我們他們是否會回來。）

（2）whether與if都可用于it作形式主語的從句中，此時whether與if可以互換。如：n has not been de。tided whether/if he will take the old man to hospital。（他是否要送這位老人去醫院還沒有決定）;n was notknow whether/if they would go climbing。（不知道他們是否會去爬山）;It’s uncertain whether/ifhe will takepart in the competition。（他們是否參加比賽還不確定。）

（3）whether與if意為“是否”時，若置于be uncer-tain/doubtful后引導賓語從句，通?？梢曰Q。如：n’suncertain whether/if he will come to have dinner tonight（他今晚是否過來用餐還不確定）;It’s doubtful wheth-er/if she has money with her。（她身上是否帶錢值得懷疑。）

二、whether與if引導名詞性從句的不同點

（1）在主語從句中，若句子沒有it作形式主語，且位于句首，則要用whether，而不能用ifo如：Whetherthe question will be finished or not makes no difference。（這個問題回答與否沒有區別。）

（2）在引導賓語從句時，若賓語從句是否定的，一般用ie而不用whether。如：She doesn’t care if wedon’t show up。（她不在乎我們是否出面）;若是強調賓語從句，并將其提前，置于句首，則不能用if只能用whether。如：Whether sheismarriedI don’tknow。（她是否結婚了，我不知道。賓39，句前置，相當于I don’tknowwhether/if she is married。）;若用于介詞之后，做介詞賓語，則不能用ie只能用whether。如：Successdepends onwhetherwemake enough efforts。（成功取決于我們是否作出了足夠的努力。）

（3）在表語從句或同位語從句中，不能用if只能用whether。如：The news whether your team has wonthe basketball match is unknown，（同位語從句，你們球隊是否贏得籃球比賽的消息還不得而知）;The ques。tion is whether they should go on with the experiment。（表語從句，問題是他們是否應該繼續進行這個實驗。）

（4）若直接與or not連用時，往往用whether，而不用ifo如：1will callyouwhether ornotI can come。（我能不能來，我將會打電話告訴你。）

（5）若句子容易產生歧義，最好用whether，不用if0如：Pleaseletmeknowifyouwantanotherdrink，此句存在兩個意思，一是表示“請告訴我你是否想要再來一杯”，二是表示“如果你想要再來一杯，請告訴我”，所以為了規避語意歧義，確保表達準確，想要構成賓語從句的話，應將“if”改成“whether”。

三、例題分析

1.they’ll go camping tomorrow depends onthe weathen

A。That B。Where C。If D。Whether

②We haven't settled the question of——it isnecessary for him to study abroad。

A。whether B。if C。where D。that

③n is uncertain the old bus station should bereplaced with a modem hotel。

A。when B。which C。if D。that

解析：①句意是：他們明天是否去野營取決于天氣。whether引導的主語從句可以置于句首，而if則不能，所以正確答案為D項;②句意是：我們還沒有解決他是否有必要出國留學的問題。在賓語從句中，whether可以用于介詞之后，而if則不能，故選項A正確。③句意是：舊的汽車站是否換成現代化的旅館仍不確定。It是形式主語，當it作形式主語時，主語從句后置時用whether或if均可以，所以選項C正確。

總之，whether與if的用法既有相同點，又有不同點，同學們在運用時要留意，避免錯誤。

（作者單位：江蘇省阜寧縣實驗高級中學）