疫情之后，德媒探訪義烏市場

德國電視一臺網站8月23日文章，原題：中國的裝飾品生產：圣誕節要來了　全球生產的圣誕節裝飾品中約有六成來自中國義烏。新冠疫情也給那里造成了巨大的損失。但是，該行業代表強調，向歐洲交付貨物不存在問題。

位于上海以南約250公里的義烏市看起來像一個巨大的展覽中心。那里有多個多層的市場，每個市場都有數千個小批發商。義烏以批發圣誕節用品而聞名：從圣誕樹球、塑料圣誕樹到帶有內置音樂盒的雪球，應有盡有。貿易商金鳳軒（音）說，亞洲市場仍然有足夠的需求，但就歐洲市場而言，情況看起來相當糟糕。

由于暴發新冠疫情，中國在3月底幾乎完全關閉了外國人的入境通道。因此，今年到目前為止幾乎沒有批發商來義烏訂貨。訂單幾乎都是在線接的。

黃金河（音）擁有義烏最大的圣誕商品批發商店之一。他的貨架上堆滿了圣誕節餐巾紙、人造雪松果和圣誕樹球等貨品。他的店只接受大額訂單。他說：“往年這個時候，我們通常每天最多可以送出10個集裝箱的貨物，而今年每天只有5到6個。”

一些媒體報道稱，由于疫情影響，中國無法向國外交付足夠的商品，存在圣誕節用品短缺的威脅。對此，黃金河說，這完全是胡說。“中國經濟增長強勁。這些圣誕節產品都易于制造。所有產品一應俱全。德國人民完全可以放心，不會出現供應問題。”

義烏的圣誕節產品專家預測，即將到來的冬季銷售有兩個趨勢：首先，主要銷售傳統產品，新產品訂購會較少。其次，鑒于新冠危機，價格可能不會上漲。黃金河說：“中國的圣誕節產品制造商很多。今年的價格甚至可能比平時便宜一些。由于我們收到的訂單較少，因此會存在一定的產能過剩。”▲

（作者斯特凡·烏澤爾，青木譯）