淺談數字圖書館與傳統圖書館的區別與聯系

惠妮

摘 要：在信息化時代，傳統圖書館需要借助于信息技術發展壯大，需要將兩者的優勢進行融合，希望給相關研究人員以借鑒和參考。

關鍵詞：數字圖書館;傳統圖書館;區別聯系

1 前言

隨著信息時代的高速發展，給人們的生產生活方式產生了極大的沖擊。群眾閱讀方式迅速改變，數字圖書館已經成為未來圖書館建設的主流。在信息時代，數字化主要是指信息的載體，數字圖書館是在傳統圖書館為基礎發展而來的，它與傳統圖書館從運作形式、服務形式以及工作重心方面，存在一定的差異性，下面主要探討這幾個方面的內容。

2 數字圖書館與傳統圖書館之間的區別

2.1載體不同

傳統的圖書館載體主要是紙質的材料，由于材料的珍貴性，一般要設置副本，有些比較珍貴的書籍是拒絕外借的;數字圖書館以數字信息以及電子出版物作為主要的載體，不在局限于印刷本，同時還有相應的圖像、影視、聲音等多種形式，存儲的載體也可以有各種類型的數字化設備或者是光盤等裝置。

利用紙張作為傳統圖書館的載體，雖然保存的時間比較久遠，但是也要耗費大量的資金去維護。數字圖書館雖然在信息資源的維護上較為方便，但是數字化的信息容易受到病毒的干擾，有些網絡數據庫如果因經費問題無法繼續訂閱，圖書館將無法積累相應的資源，只是運用相應的網絡數據庫的時間使用許可權。

2.2服務模式不同

傳統的圖書館主要以地理概念中的圖書館作為服務的中心，服務模式受到時間以及空間上的限制，只能在某一地段、某一時間區間內為讀者服務。但是數字圖書館是一個網絡開放型的概念，他可以通過計算機網絡，打破原有的時間和空間的限制，將圖書館資源統一結合成一體。讀者可以在任意時間任意地區借助于互聯網絡來獲取相應的圖書館數字資源，這樣能夠有效提高圖書館館藏資源的利用的效率，提高資源的共享性。

2.3工作模式不同

傳統圖書館的工作模式是對書籍或者是其他報刊資源進行采購編目后進入閱覽室開放給讀者;數字圖書館主要是將圖書資料的信息收集以及數據轉換作為主要的工作重心。數字圖書館能夠實現數據庫之間的互相共享，具有極強的可操作性，同時它采用共享以及協調性的軟件，能夠從相似的數據庫中調取一致性的檢索內容，增強了圖書館服務的效率。在傳統圖書館中，管理員只是對文獻進行收集保存，起到一個文獻管理的角色，但是數字圖書館中，管理員不再是一個被動式的信息管理員，而成為信息傳播的導航員，通過網絡發布相應的數字資源，引導讀者進行檢索和借閱，向讀者提供相應的遠程數字服務。

2.4其他區別

傳統圖書館在發展上較為穩定以及緩慢，數字圖書館發展非常動態化以及迅速化;傳統圖書館在信息館藏保存上比較單一，數字圖書館經是通過網狀結構能夠對原始文獻進行概率性的抽取;在傳統圖書館中物理和邏輯組織相互制約，數字圖書館中允許虛擬廣場可以將其分開;傳統圖書館只能支持單向的松散的聯系，數字圖書館支持與用戶的可操作性，可以雙向進行聯系的操作。

3 數字圖書館與傳統圖書館的聯系

雖然數字圖書館與傳統圖書館存在大量的區別，但是這些區別并不是一種本質上的不同，而只是發展模式的不同。傳統圖書館的主要任務是信息的收集和整理，與數字圖書館具有密切的聯系性，是其發展的基礎。傳統圖書館必須積極面對信息化以及數字化的挑戰，適應社會發展的需要，借助于網絡環境以及信息化手段來不斷創新圖書館管理的方法。

從圖書館發展的歷史上來看，數字圖書館是圖書館發展的一個階段性的標志，并不是圖書館的代名詞，它只是說明某些開創性的技術應用于圖書館中。隨著數字圖書館的普及，這些專有名詞也將會逐漸消失，下一個研究的方向應該是智能化圖書館。從大的方向來看，數字圖書館只是圖書館發展的一個中間的歷程階段。

傳統的圖書館服務模式是否還有存在的必要嗎？答案是肯定的，在圖書館發展中，技術是推動圖書館進步的主要力量，但是決定圖書館是否生存還是要根據社會上的需求。數字圖書館中對于網絡信息的獲取不再受到時間和空間上的性質，使得網絡資源查詢以及訪問獲取更為方便。但是傳統圖書館也有著數字圖書館所不能擁有的功能，比方說傳統圖書館能夠為社區提供閱覽等傳統的信息服務，只是圖書館中的印刷館藏逐漸縮小，仍然有著大量的社會需求。

隨著網絡技術發展的巨大變化，電子期刊以及門戶網站移動式客戶端的出現，使得圖書館的服務范圍與其他信息提供商機構的界限變得模糊不清。各種數字圖書館之間的競爭會更加激烈，以傳統圖書館為基礎的數字圖書館必然成為發展的主流模式，因為它具有以下幾種優勢：

第一，經濟性;數字圖書館的優勢主要是館藏，如果沒有館藏為基礎則其他無從談起;第二，公益性以及服務性：圖書館并不是有償服務，具有權威性，傳統圖書館信息組織方法科學嚴謹，具有專業化的隊伍，因此在網絡信息資源的控制以及加工方面具有較高的權威性以及高質量性，第三：傳統圖書館與信息資源的提供商形成了穩定的合作關系，已經形成了良好的共享的邏輯網絡，因此在傳統圖書館為基礎的數字圖書館具有先天的優勢。

4 結束語

本文主要探討數字圖書館與傳統圖書館之間的區別和聯系，指出兩者之間并沒有本質性的區別，而是一種繼承和發展的關系，需要在傳統圖書館中綜合應用數字信息技術，以提升傳統圖書館的服務范圍以及服務的效率。

參考文獻

[1]聶艦.數字圖書館與傳統圖書館優劣分析[J].科技創新導報，2020，17（11）：250-251.

[2]敦文杰.新技術環境下圖書館對傳統文化的傳承與發展[J].圖書館學刊，2019，41（12）：30-35.

[3]何望枝.大數據背景下數字圖書館建設面臨的問題及解決[J].中外企業家，2019（36）：105.