“酒吧”的由來
2020-07-23 07:31:01
小學閱讀指南·高年級版
2020年6期
關鍵詞：英語
“酒吧”是酒館的代名詞，但最初它只是一根橫木的英語譯音。
在美國西部，牛仔和強盜們很喜歡聚在小酒館里喝上一杯。因為他們都是騎馬而來，所以酒館老板為了方便他們，便在酒館門前設了一根像柵欄一樣的橫木，用來拴馬。后來，汽車取代了馬車，騎馬的人也少了，這些老舊的橫木也多被拆掉了。有一位酒館老板不愿意扔掉這個已成為酒館象征的橫木，便把它拆下來放在柜臺下面，沒想到卻成了喝酒的人們墊腳的好地方，很受顧客好評。其他酒館聽聞也紛紛仿效，很快，柜臺下放橫木的做洼便普及開來。由于橫木在英語里念作“BAR”，所以人們索性就把酒館稱作“酒吧”了。
登錄APP查看全文
猜你喜歡
新東方英語·中學版(2017年9期)2017-09-25 20:25:46
小學生導刊(低年級)(2016年2期)2016-02-24 23:02:11
小天使·五年級語數英綜合(2014年5期)2014-06-25 05:22:42
興趣英語(2013年12期)2014-02-11 03:21:38
海外英語(2013年11期)2014-02-11 03:21:02
興趣英語(2013年3期)2013-05-13 09:21:06
興趣英語(2013年2期)2013-04-25 01:50:06
- 小學閱讀指南·高年級版的其它文章
- 上期“閱讀·訓練”答案
- 本期主題：楊柳
- 笑話6則
- 普羅米修斯盜取火種
- 伏羲畫卦
- 可可西里藏羚羊遷徙之謎