正在寫(xiě)稿的時(shí)候,耳朵近旁覺(jué)得有“嗡嗡”之聲,間以“嘚嘚”之聲。因?yàn)槲乃颊龝晨欤还芸粗P底下,無(wú)暇抬頭來(lái)探究這是什么聲音。然而“嗡嗡”“嘚嘚”,也只管在我耳旁繼續(xù)作聲,不稍間斷。過(guò)了幾分鐘之后,它們已把我的耳鼓刺得麻木,在我似覺(jué)這是寫(xiě)稿時(shí)耳旁應(yīng)有的聲音,或者一種天籟,無(wú)須去探究了。
等到文章告一段落,我放下自來(lái)水筆,照例伸手向罐中取香煙的時(shí)候,才舉頭看見(jiàn)這“嗡嗡”“嘚嘚”之聲的來(lái)源。原來(lái)有一只蜜蜂,向我案旁的玻璃窗上求出路,正在那里亂撞“亂叫”。
我之前只管自己的工作,不起來(lái)為它謀出路,任它亂撞“亂叫”這許久時(shí)光,心中覺(jué)得有些抱歉。然而已經(jīng)挨到現(xiàn)在,況且一時(shí)我也想不出可以使它鉆出去的方法,也就再停一會(huì)兒,等到點(diǎn)著了香煙再說(shuō)。
我一邊點(diǎn)香煙,一邊旁觀它的亂撞“亂叫”。我看它每一次鉆,先飛到離玻璃一二寸的地方,然后直沖過(guò)去,把它的小頭在玻璃上“嘚嘚”地撞兩下,然后沿著玻璃“嗡嗡”地向四處飛鳴。其意思是想在那里找一個(gè)出去的洞。也許不是找洞,是因?yàn)椴A虾芄饣顾⒛_不住,只得向四處亂舞。亂舞了一回之后,大概它悟到了此路不通,于是再飛開(kāi)來(lái),飛到離玻璃一二寸的地方,重整旗鼓,向玻璃的另一處地方直撞過(guò)去。因此“嗡嗡”“嘚嘚”,一直繼續(xù)到現(xiàn)在。
我看了這模樣,覺(jué)得非常可憐。求生活真不容易,只做一只小小的蜜蜂,為了生活也須碰到這許多釘子。我詛咒那玻璃,它一面使蜜蜂清楚地看見(jiàn)窗外花臺(tái)里含著許多蜜汁的花,以及天空中自由翱翔的同類(lèi),一面周密地?cái)r阻蜜蜂,永遠(yuǎn)使蜜蜂可望而不可即。……