定位·編碼

陳秋偉　喬曉偉　羅雪妍　李靚　樊潔君　葉子勇

2019年4月2日晚7：00在中南林業科技大學家具與藝術設計學院，“為藝術家做書”系列研討會的第三回“甜展vs秋冊”順利舉辦。此次研討的是陳秋偉編輯設計完成的陳牧甜個人畫展的畫冊《游樂園瑪祖卡》，也是中南林業科技大學家具與藝術設計學院碩士研究生課程《視覺傳達設計策劃與實踐》課堂教學模式的一次嘗試。活動得到了長沙市天涯彩印包裝有限公司、湖南柒云山房品牌設計有限公司的大力支持，由喬曉偉、羅雪妍、李靚、樊潔君、葉子勇五位研究生策劃實施。參與研討的有來自省內8所高校與6家企事業單位的專家學者們，他們同時也是省美協、省設協的各專業委員會主要負責人，涵蓋美術與設計理論、中國畫、油畫、水彩、綜合材料、視覺傳達、陳設藝術、數字媒體、公共藝術等領域。

第一部分 陳牧甜的畫展

來到這些畫作面前，你感受到的就是新鮮粉嫩與翠綠玉顏的顏色，再走近看，畫面到處是細小的精靈與跳躍的弧線，一切都如此清新又如此神秘，如此曖昧又如此天真，既悠揚燦爛又青春活潑，讓人有要走進畫面與那些細碎的事物一道舞蹈起來的沖動：它們看似中國傳統裝飾性的各種花紋，看似某種象形文字的最初形態，看似古代中國草書的弧度線條，看似道教神秘主義的符箓圖像，看似被特意拉長的日本禪宗書法線條，看似無數的音符在跳躍等待重新形成旋律，甚至讓人想到米羅的超現實主義神秘花園，看似音符的抽象線條，看似現代城市的魔方空間，看似夢中的奇幻文字。（策展人：夏可君）

這些奇異維度中的變異圖像，帶有一種少女的天真想像，畫面就如同一座座兒童樂園，但又是一個魔幻世界，無論是弧度線條的優美，還是色彩的鮮嫩，都那樣迷人又迷離。牧甜筆下的色彩，看似暖綠與粉紅，是從內心自然流露的歡愉，帶有一種罕見的“玉質感”，通過學習坦培拉蛋彩的繪畫，形成自己對于色層與透明度的處理方式，充分展現出繪畫內在的質地與透明的厚度，典雅又新鮮，華麗又散碎，微觀又悲觀，富有時間差池帶來的審美意味。（策展人：夏可君）

第二部分 陳秋偉的畫冊

1.畫冊形態：尺寸為210mm×260mm（16開），14印張;封面紙張為純白觸感130g，四色印刷，激凸工藝;內文紙張為出色蘭爵192g;護封紙張為出色水彩195g，工藝有大勒口啤形、專色印刷、燙白;裝訂工藝為裸背裝鎖紅線，三邊書口滾紅邊。

2.畫冊定位：開本與裝幀設計是希望讓熱愛藝術的更多大眾，能夠背一個小挎包就能把畫冊放進去帶走，干凈、清爽的畫冊能夠讓姑娘們帶進在閨房，放在床頭欣賞藝術。封面像城市里一個精致風情的小街區，給人很有內容的感覺。

3.設計特點：畫冊文字部分使用專色（品紅）而不用黑色，五色印刷。品紅鎖線、內文中的品紅（專色）與三邊書口的品紅滾邊，不是一種材料但顏色做得很協調。

4.工作團隊：陳秋偉設計，金偉攝影，王仁才、黃元軍翻譯，黃元軍校對。

第三部分 研討會現場記錄

2018級研究生李靚主持開幕式

李克忠教授致辭

中南林業科技大學

家具與藝術設計學院副院長

希望這種教學模式不光在我們學院今后的研究生教育中發展，甚至可以延伸到本科生教育，這樣有助于學生培養質量的提高。

陳秋偉

湖南省設計藝術家協會黨支部書記兼副秘書長

湖南美術出版社編審

今天晚上是我在中南林業科技大學家具與藝術設計學院研究生的課程《視覺傳達設計策劃與實踐》的課堂教學時間。

設計過程中，我更多是在幫助陳牧甜編輯作品，梳理展覽以及她個人的信息。牧甜將我列為主編，印刷時，我將我的主編名字去掉了，因為我覺得藝術家才是主角。這本書沒有書號，不是出版物，應該叫畫冊，所以這次研討的名字叫“甜展”“秋冊”。而展覽場地——裕湘紗廠，在這樣的一個老建筑中做了陳牧甜的個人作品展，我設計的畫冊在這個展覽里面和陳牧甜的作品之間有一些關聯，我覺得值得拿出來進行一個研討。畫冊所用的陳牧甜的個人照片不多，她提供了一批應該是專業攝影師拍攝的品味很好的藝術照，很精彩，我選了4張：扉頁用了一張，英文簡歷、中文簡歷用了兩張不同的照片，還有一張是她在展廳拍攝的展示藝術家、作品與空間關系的一張照片。將作品展覽狀態的空間圖片放到了畫冊里面，這是很難得的，在其他藝術家的畫冊里很難做到這一點，很多展覽開幕之前還在布展，就不可能把這個內容放在畫冊里面去。這本畫冊記錄了藝術家個人、作品、展覽空間的信息，屬于比較豐富的一個案例，為藝術家畫冊的編輯設計提供了一個值得研究的方向。

陳牧甜

湖南省美術家協會綜合材料藝委會委員

畫冊收錄的是我2017-2018這一年的作品。這是我的第一本個人畫冊，之前與其他一些設計師溝通都不太順暢，然后我通過蕭彬，與陳秋偉老師見面聊天，盡管與他的溝通是最少的，到畫冊完成，我們見面沒有超過3次。我想做的畫冊是簡潔的、干凈的，有一點點少女情懷，又有點與眾不同的，像驛站一樣，給人一種愉悅、輕松的感受，還要好玩一點。我想通過畫冊記錄下我對裕湘紗廠展廳進行的改造，讓它變成我作品的一部分，我的畫冊、展廳和個展是一同生長的。當時我既要做作品，又要改造展廳，畫冊需要的素材基本做出來給陳秋偉老師的時間大約15天。陳秋偉老師把雜亂的素材編輯整理好再設計出來，一個星期之內就改了三回，現在看來畫冊在內容和結構上是非常清楚的，這與陳秋偉老師豐富的編輯經驗與高效率的工作是分不開的。

2018級研究生喬曉偉發表感想：

陳牧甜的作品天馬行空，讓人感覺像一場美妙的幻夢，而陳秋偉老師通過編輯與設計將這場夢傳遞給大家，給我們帶來了一段美妙的旅程。

何 進

湖南省設計藝術家協會視傳專委會主任

湖南藝術職業學院視傳負責人

陳牧甜的作品很豐富，給我一種萌萌的、很甜蜜的感覺。設計師和畫家雖然只交流過三次，我覺得這是因為陳秋偉老師具有很強的駕馭能力。陳秋偉為藝術家做書，應該是做一件藝術品，他在藝術品的基礎上把這個藝術品打包再做成他理想中的一件藝術品。原研哉說：海報要設計到讓人想偷走的感覺。我拿到秋偉設計的這本畫冊就想把它收入自己囊中。

黨朝陽

湖南省美術家協會油畫藝委會主任

湖南師大美院教授、博導

我覺得藝術家一生中間一定要有幾個狀態，自我的、不斷的外部刺激到內心的、反復打磨的狀態，作品就可以呈現出來。陳牧甜到中央美院材料工作室學習一年后，我們看到她的變化很大，她的展覽呈現出對藝術的這種追求與沉迷，是不計任何代價和體力的，她成為了非常有個人想法的、有思想的藝術家。我覺得陳牧甜已經進入了一種好的狀態，期待她在未來有更多不斷的自我超越的狀態出現。

陳秋偉在平面設計這塊，我覺得還是非常有份量的，從郁濤、石勁松再到陳牧甜的設計。他不僅是為藝術家做書，他自己就是一個藝術家，設計家本身就是一個藝術家。他最后的這種呈現方式，是從內把自我的這種生長傳遞給別人。我覺得陳秋偉的這本畫冊做得非常好，我也希望你以后有更多、更好的作品能散發出你個人的魅力來。

李? ?偉

湖南省設計藝術家協會理事

湖南女子學院藝術設計系主任、教授

現在很難區分什么是設計什么是藝術。當代的藝術就是很好的設計，當代很好的設計就是藝術，在這個基礎之上，秋偉教授就是有了這樣的一個主題，這個主題非常好。牧甜的這本書給人的第一感覺，很有個性，很特別。跟我以前所看到的一些書不太一樣，盡管前期的圖像采集上還有不足的地方，這個是沒辦法避免的，但是這種呈現本身就帶給人一種很獨特的面貌。

回到這個課程，我和陳秋偉都是中南林的外聘研究生導師，我是教視覺傳達設計語言，他是教視覺傳達設計策劃與實踐，所以我的課程是一些最基本的東西，真正的實踐一定要在這樣的課程里面，讓具有豐富實踐經驗的老師來帶領完成真實的設計項目。

馬建成

湖南省設計藝術家協會副主席兼秘書長

為藝術家做書，這個對象是很明確的，這個對象的東西也是很復雜的，因為藝術家是一個另類人群，這是藝術家的個性、特征等性格決定的，很難讀懂他，所以說我們設計做書首先就是把人讀懂，做藝術家的書，首先把藝術家讀懂，這就是人精了。所以陳秋偉的課題就很難，這是要在把人讀懂的基礎上，還要把自己的設計個性能夠拿出來，至于怎么去找，這說明陳秋偉的課題面臨著一個探索的過程，因為設計師也要講究個性和特點。

周功華

湖南省美術家協會理論藝委會主任

湖南師大美院、美術學博士

孔子說：“生而知之者，上也;學而知之者，次也;困而學之，又其次也;困而不學，民斯為下矣。”我和陳秋偉交往多年，我一直說他是“生而知之者，上也”，我是“學而知之者”。他天生就能讀懂很多東西，這點是很重要的，以前我會講做事情要講究方法論，但是今天我不講方法論，因為陳秋偉天生就有方法論，他能夠轉換，而且是自由轉換，他能根據不同的對象掃描與定位，所以今天我就講定位。陳秋偉現在為藝術家做書，這是他的人生定位，但是另外一個是他的編碼，給自己編碼，給不同的人編碼，他的設計，定位是給自己的，但是給藝術家做設計，就是給藝術家的編碼。雖然陳牧甜的展覽我沒去現場，但是能從這本畫冊當中理解她，這位藝術家的個性、對裝置藝術材料的取舍，以及她作品中所包含的一些關于生命的理解，都帶有文化的、基因的東西。尤其當我看到她后面的裝置類的作品，可以稱之為陳牧甜現階段的代表作，也是牧甜不同于她過去作品的有價值的藝術探索，而作為封面設

計的這件作品，正是陳牧甜的藝術特點被陳秋偉抓得很準的體現。

王岳盛

湖南省設計藝術家協會視傳專委會主任

長沙意融品牌設計有限公司總經理

陳秋偉老師以前設計的很多書籍作品我都收集了，因為很喜歡陳秋偉老師在設計當中的嚴謹與講究。但是當我拿到這本書的時候我是驚訝的，沒想到陳老師還有一顆這樣的少女心。當然也是從側面反映出一個設計師的悶騷，我們年輕一代都可能不敢騷起來，在我看來這可能是老師的第二春吧，也是陳秋偉老師新的定位。這本書還很有概念，少女系，有利于傳播。

毛? ?寒

湖南省設計藝術家協會視傳專委會常務副主任

中南大學建筑與藝術設計學院視傳系主任

拿到這本作品集的時候我想到的是馬卡龍，然后書名“游樂園瑪祖卡”讓我能想像到下午茶時間，拿著這本書，配一杯茶，度過一個悠閑輕松的下午時光。因為我自己本身也是做書，所以我今天想講的是一個細節，封面上的這根白色的細線與名稱上的白框相呼應，是一個很嚴謹的細節，呼應得非常好，包括顏色、印刷、工藝、字體都詮釋得很完美。秋偉自己就是一個藝術家，同時還是設計師，所以才能夠做得這么到位吧。

曹? ?陽

湖南省設計藝術家協會視傳專委會副主任

中南林業科技大學家具學院視傳系主任

在短短的半個月里能完成這樣的設計作品是很難的。陳牧甜的作品是比較抽象、神秘的，而陳秋偉老師是在為我們解密，跟陳秋偉老師之前的作品比較的話，讓人眼前一亮。書籍設計包含了一個整體過程，里面的很多細節都有設計為其呼應。其中有一幅《萬物生長》的作品，我有注意到秋偉老師采用的鎖線膠裝的方式，剛好在跨頁的中間生長出了幾根玫紅色的線條，與作品短線條形成完美的融合。這種看似偶然但背后卻是體現設計師對于細節和整體調性的把握能力。

馮曉陽

湖南省水彩畫學會副主席

湖南師大美院美術教育系主任、博士

我是被海報的色調所吸引，讓人眼前一亮，應該是一個挺有意思的研討會。我對陳牧甜不是很了解，但是對于她的父親是很了解的，在畫作當中還是能看到他們父女之間的聯系與區別。回到研討會為藝術家做書上來看，我想就海報上和ppt上的vs與and的使用談點自己的一些想法。vs呢，一般是來自于游戲當中，比擬為競爭與對比，而and是更為柔和一點的，所以在and和vs之前是否還可以增添上一個for或者of，for就是為藝術家做書，而of呢就是一個從屬的關系，所以秋偉老師用的and可能是寓含：藝術家與設計師合作共同完成一個作品，如果用vs的話會不會顯得張力更大一些？

曹大勇

湖南省設計藝術家協會視傳專委會副主任

長沙民政職業技術學院視傳專業負責人

陳牧甜把握了當代藝術走向的趨勢，她的作品表達，從“意、形、色”這三個方面來看，她的“意”是自己有點個性的、自我的、小資情調的“意”;“形”是通過這些元素重組從而得到自己對藝術的展現;至于“色”，與她自身的經歷、年齡、性格相關，年輕女性與社會的交集，看得出她的活潑與歡快。

陳秋偉編輯與設計的這本畫冊呈現出來的狀態很獨特，他從“意”這方面讀懂了畫家的作品;“形”方面，紅色的裝訂線有時會給畫作增添一點趣味和魅力，提煉的元素比較到位，特別是封面選擇出來的代表性畫作;在“色”上，純粹！這種純粹是到了一定的理解程度才敢用，字體選擇很到位，恰到好處，這樣的設計感覺不到有設計，是真正高級的設計！

譚新民

湖南省設計藝術家協會視傳專委會副主任

長沙譚黑設計工作室主理人

這本書，主角肯定是陳牧甜，但陳秋偉非常好地把握了這個平衡度，他既 “騷”了一把，又把自己藏起來了。如果設計過度，這本書就只讓人看到了設計師，看不到了設計要表現的人。陳秋偉老師盡管用了這么大膽的紅色，但是它非常切合陳牧甜的作品內容，如果沒有切合它，那么這些紅色就是陳秋偉老師的了，那就不是為藝術家做書了，而是為設計家畫畫了，這是做得最好的一點。

唐? ?平

湖南三匠文化有限公司藝術總監

陳牧甜老師的作品圖片，從印刷角度上看顏色屬于比較鮮艷、通透的類型，但是這次的印刷沒有達到理想狀態，因為圖片是前期使用不太專業的相機拍攝，影響了通透性。后期我盡力處理出來的效果也并不是很完美，只能到這個程度了。陳秋偉老師的設計，用的是裸背裝，這次的設計有護封，這個線也鎖得很好，這些工藝比較前衛，在湖南一般做不好，包括滾邊噴色在我們這邊一般很少見，這本書拿在手上本來就像一件藝術作品。

張聲東

湖南省設計藝術家協會視傳專委會常務副主任

湖南天功美廣告有限公司總經理

既然是畫冊，重要是在“畫”，是在內容，是為內容服務，是為更好地呈現內容，而不是去掩蓋、去添亂。我覺得陳秋偉老師的畫冊在這點上做得非常到位。但是，如唐平老師剛剛所說，書里的作品的確有點不那么震撼，可能的確是拍攝的不足，感覺有點扁平化，不是那么有層次感。作品有平面和裝置，按道理說裝置作品拍攝出來應該是具層次感、空間感的，空氣在里面流動的感覺是非常好的，但是呈現出來的并不是那么如人意，這是我的感覺。

林曉鋒

湖南省設計藝術家協會視傳專委會委員

湖南柒云山房品牌設計有限公司總經理

與其說陳秋偉老師是為藝術家做書，不如說是陳秋偉老師一直在打造藝術家的個人品牌。藝術家的個人IP是通過他的藝術作品呈現的，就像牧甜作品的呈現，它是2017年到2018年作品的一個呈現。對牧甜來講，這是她個人品牌的一個生命周期的成長，從她開始創作的第一幅作品，到不斷地學習提煉，她其實是將她個人的生命注入到作品里去，作為她用生命孕育的個人品牌，每幅作品都是代表著她在向世界、向生活傳播的一種品牌語言。陳秋偉老師這么一位資深的設計藝術家，做出一本甜美的畫冊來，不把自己個人的想法和意識強加到里面，而是更好地把藝術家的個人品牌以及藝術家對生命的理解賦能上去，非常難能可貴。

周理達

湖南省設計藝術家協會視傳專委會副主任

湖南上達下學文化創意有限公司總經理

同樣作為年輕人，我對陳牧甜在繪畫上的勤奮探索表示敬佩與欣賞，她的作品對我們設計師有一些啟發。而陳秋偉老師的這本畫冊與他之前的作品有很大的不同，我認為是設計師面對的對象不一樣的原因，整體來看這本畫冊設計：出跳的顏色，如幻如夢，書籍的概念設計到紙張工藝的選擇與藝術家陳牧甜的作品相得益彰。

劉文海

湖南省設計藝術家協會陳設專委會主任

中南林業科技大學家具與藝術設計學院副院長

陳秋偉老師十多年在出版界，從編輯到設計，因為對工藝材料等各方面非常熟悉，才能做出這么好的設計。我們研究生的教學，有陳秋偉老師這種校外導師，學生受益匪淺，希望以后湖南省的精英們多來支持我們學院的教學。

活動策劃

喬曉偉、羅雪妍、李靚、樊潔君、葉子勇

友情贊助

長沙市天涯彩印包裝有限公司

湖南柒云山房品牌設計有限公司

攝影攝像

劉凱

視頻剪輯

李靚

錄音整理

喬曉偉、羅雪妍、李靚、樊潔君、葉子勇

致? ? 謝

湖南省設計藝術家協會

中南林業科技大學家具與藝術設計學院