海洋文學中的“海上絲路”交流與影響

雅茹

摘 ? ?要：海上絲綢之路一直是溝通東西方經濟文化交流的重要橋梁，對海洋文學的發展也影響深遠。阿拉伯海洋文學名篇《辛伯達航海歷險記》以文學形式展現了當時的國際海路貿易與文化交流。經由“海上絲路”的跨文化傳播，航海冒險成為世界海洋文學中的經典母題之一。辛伯達的航海歷險，展現了不畏艱險、蓬勃進取的“海絲”精神，也反映了中古阿拉伯國家經由海上絲路所進行的經濟、政治、社會文明及宗教文化的交流傳播，具有深遠的歷史影響和重要的文學意義。

關鍵詞：海上絲綢之路;海洋文學;《辛伯達航海歷險記》;文化交流

中圖分類號：I106.8 ? ? ? ? ? ? ? ?文獻標識碼：A ? ? ? ? ? ? ?文章編號：2095-7394（2020）01-0010-06

阿拉伯文學瑰寶《一千零一夜》在世界文學領域的影響之廣，足見阿拉伯文明在全世界的流通之久之遠。這部由不同來源的故事集合整理而成的經典故事集，作者不詳，成書時間難定，但涵括了埃及、希臘、中美索不達米亞及印度的前伊斯蘭內容，是多民族文化交融匯合的產物，這與中古阿拉伯世界性的文化交流密切相關。其中的《辛伯達航海歷險記》更成為海洋文學的經典之一，據其誕生的時代背景及故事所透露出的東南亞島國的風土人情，可推斷辛伯達的航線正是古代海上絲綢之路。《辛伯達航海歷險記》以文學形式展現了當時的國際海路貿易與文化交流，并對后世海洋文學文化的交流與發展產生了深遠影響。

一、辛伯達絲路奇跡中的“海絲”精神

被歸為童蒙讀物的《辛伯達航海歷險記》，看似毫無認真嚴肅的內容，但將其置于絲路視域下解讀，在傳奇的游歷故事背后，也掩藏著某些比想象更真實的歷史奇跡。……