《昆明的雨》的語言魅力

楊陽

摘 ?要：現代文學史上，汪曾祺師從沈從文，是一對情深意重的師生。他們有共通的美學追求，都注重濃重的鄉土風俗風情的描寫。汪老繼承沈老《邊城》中呈現的美的觀點：“我寫的是美，是健康的人性。美，人性，是任何時候都需要的。”他的小說如此，散文也如此。

關鍵詞：昆明的雨;語言魅力;平淡自然

汪老曾說過：“我是希望把散文寫得平淡一點，自然一點，家常一點的。”汪曾祺也說過：“我想把生活中真實的東西、美好的東西、人的美、人的詩意告訴人們，使人們的心靈得到滋潤，增強對生活的信心、信念。”因此品讀汪曾祺的散文就好像聆聽一位性情和藹、真誠睿智的老者在訴說，雖然直白平淡，卻句句含蓄、深情。讓我們一起來賞析他的散文《昆明的雨》中的語言美、生活美、情趣美。

汪老的《昆明的雨》的語言魅力體現在以下三個方面：一是平淡自然之有味、風趣;一是家常白話之質樸、真切;一是文言味之典雅、熱烈。

一、平淡自然之有味、有趣

（一）《昆明的雨》中的語言無論是間接還是直接寫雨，都將與雨相關的景物寫得自然、純美。

“我想了一些時候，畫了一幅，右上角畫了一片倒掛著的濃綠的仙人掌，末端開出一朵金黃色的花。左下畫了幾朵青頭菌和牛肝菌。”用參差有致的長短句，用看似輕描淡寫的口吻，表達作者對昆明的民俗風情的一景一物的回味、眷戀、贊美。

“昆明的雨季，是濃綠的。”用一個富有情感的逗號，形容詞“濃綠”，顯示昆明的雨里的草木那種夸張的旺盛。信筆寫來，卻暗帶作者對昆明雨季的欣喜和贊嘆，讓人咂摸、回味，勾起讀者無限的思緒。

“昆明的雨季是明亮的、豐滿的，使人動情的。”用三個形容詞形成同句里的排比，無比自然又無限熱烈、濃郁地點明作者對昆明的感覺，直白平淡中隱藏著恬淡和悠遠的深情。

（二）《昆明的雨》中的語言在食物的描繪上真是如癡如醉，把食物的味美也描繪得淋漓盡致，風趣極了！

“牛肝菌色如牛肝，滑，嫩，鮮，香，很好吃。”用四個逗號，停頓時間長，四個簡練恰切的形容詞，描繪出作者在細細品味的美妙感覺。每個字詞，每個符號都包含了其贊美、喜愛、享受、回味無窮的情感。語言看似平淡自然，卻充滿了生活的煙火氣息！

“這種菌子炒熟了也還是淺綠色的，格調比牛肝菌高。”“格調”本指風度，儀態，也指文章的風格。此處用“格調”一詞來指炒熟后的青頭菌的誘人色澤，頓時感覺菌子的鮮、香、味撲鼻而來。

（三）《昆明的雨》中的語言在人物、情意的味道上可謂“余音繞梁”，韻味深長。

“賣楊梅的都是苗族女孩子，戴一頂小花帽子，穿著扳尖的繡了滿幫花的鞋，坐在人家階石的一角，不時吆喚一聲：‘賣楊梅——，聲音嬌嬌的。她們的聲音使得昆明雨季的空氣更加柔和了。”用外貌、語言的細節來突出小女孩的嬌美、柔美，襯托昆明雨的柔美。“嬌嬌的”暗含作者對昆明的景、人的無限喜愛、懷念之情。

“帶著雨珠的緬桂花使我的心軟軟的，不是懷人，不是思鄉。”“軟軟”“不是”“不是”，那到底是什么呢？說一半，留一半，富有余味，無限的留白，可見作者的心中充滿了生活的趣味、情味！

二、家常白話之質樸、真切

汪老的散文真是“言為心聲”，“文如其人”。《昆明的雨》的字里行間里的那些家常的，大白話的語言，透露著他典型的“真性情”，顯得質樸、真切又趣味無窮。

來，我們一起去他的家常白話里品品他的“真性情”：真實、率性、質樸、愛憎分明、幽默風趣。請聽：

“我覺得昆明雨季氣壓不低，人很舒服。”“我的那張畫是寫實的。”“這個名字起得真好，真是像一球燒得熾紅的火炭！一點都不酸！”“我吃過蘇州洞庭山的楊梅、井岡山的楊梅，好像都比不上昆明的火炭梅。”作者是多么認真、真實、質樸。

“乍一看那樣子，真叫人懷疑：這種東西也能吃？！”“里頭還有許多草莖、松毛、亂七八糟！”“還有一種菌子，中看不中吃，叫雞油菌。”作者是多么率性、幽默詼諧，有一股孩子氣的嗔怪撲面而來。

“云南把這種花叫做緬桂花，可能最初這種花是從緬甸傳入的，而花的香味又有點像桂花，其實這跟桂花實在沒有什么關系。——不過話又說回來，別處叫它白蘭、把兒蘭，它和蘭花也挨不上呀，也不過是因為它很香，香得像蘭花。”作者是多么“家常”“直白”“返璞歸真”，親切、溫和、豁達，娓娓道來。

三、文言味之典雅、熱烈

汪老的平淡、質樸的語言里卻又隱藏著典雅的文言味，讓其自然、真切的情感顯得濃郁、熱烈起來。

“昆明人家常于門頭掛仙人掌一片以辟邪，仙人掌懸空倒掛，尚能存活開花。于此可見仙人掌生命之頑強，亦可見昆明雨季空氣之濕潤。雨季則有青頭菌、牛肝菌，味極鮮腴。”“于”“尚”“之”“亦”“則”等文言虛詞點綴其中，語言渾樸自然，在清淡典雅中透出濃郁的昆明的鄉土氣息，讀來韻味十足。作者對昆明的“仙人掌”“雨”“菌子”真是念念不忘，極其喜愛和想念。

“昆明仙人掌多，且極肥大。”“這種菌子只能做菜時配色用，沒甚味道。”“且”“極”“甚”等文言味的字的穿插，語言熱烈，表達作者對昆明之景物“肆無忌憚”的鐘情、熱愛。

“炒牛肝菌須多放蒜，否則容易使人暈倒。青頭菌比牛肝菌略貴。”“菌中之王是雞樅，味道鮮濃，無可方比。”“須”“略”“鮮濃”“無可方比”等詞語，使文章語言生動流暢，韻味無窮，表現了作者對生活的執著、熱愛、贊美！

汪老說過：語言的美，不在語言本身，不在字面上所表現的意思，而在語言暗示出多少東西，傳達了多大的信息，即讓讀者感覺，“想見”的情思有多廣闊。古人所謂“言外之意”“弦外之音”是有道理的。

我自以為，汪老的這篇《昆明的雨》的“言外之意”“弦外之音”，就是他本人的“文如其人”，一種濃郁的生活氣息，一種健全的人性和健康的美。

汪老的精神命脈中融入了中國儒家文化傳統的長期浸染和熏陶。汪老也曾說：“我追求的不是深刻，而是和諧。”汪老的散文不僅有平平淡淡背后的生活的真實，也有生活的美，更重要的是一種淡泊、達觀、超脫中尋求人生與大自然的和諧、完美的執著的美！

參考文獻：

[1]王利平.《昆明的雨》文本解析[J].絲路視野，2017，000（036）：60-61.

[2]童志斌，康樂樂.“昔日之我”與“當下之我”——《昆明的雨》情感解讀[J].語文教學與研究：讀寫天地，2017（10）：41-43.