試析古代中緬之間的經濟文化交流

宮凱

摘 要： 本文將詳細介紹古代中緬之間的經濟文化交流，并提出從漢代、唐代、宋代，到元明間經濟文化交流的變化。從地理位置來說，中國與緬甸二者的關系極為緊密，既山水相連，又屬友善鄰邦，因此，在中國古代，二者就有較多的經貿往來，最早可上溯到秦漢時期。

關鍵詞： 古代;中緬交流;經濟文化

由于中緬間得天獨厚的地理位置，二者開展經濟文化交流活動屬正常交往行為，在秦朝末期，中緬間就開始進行貿易文化交流，直到漢明帝時期，其在中緬間設置永昌郡，使中緬文化得到了進一步發展，此后二者開始進行更深層次的經濟文化交流，給后世帶來深遠影響。

1 漢代中緬間的經濟文化交流

在經濟交流方面，在秦朝末期，中國與緬甸就有些許的經貿往來，但在漢朝時，雙方關系開始漸入佳境。隨著漢代的張騫出使西域，為緬甸購置了大量的布匹與綢緞，而緬甸也借助“絲綢之路”將桐華布帶到中國。中國與緬甸的經貿往來愈加密切，據《漢書》記載，當時的中國可利用海陸與印度、緬甸交往，說明了兩國經濟交流的頻繁。到了漢朝的后期漢明帝開設永昌郡，更是進一步加大了中緬交流的密度，在海陸的基礎上又增加了陸路，多數緬甸的奇珍異寶進入我國。

中緬間的密切交流還體現在文化上，在后漢中國將緬甸稱作撣國，在兩國經貿交流額過程中，緬甸國王還帶來了魔術、雜技與音樂，此三種文化也借由緬甸傳入我國。具體來說，傳到我國的魔術與雜技節目，后漢極為流行，且開展廣泛。當前部分遺留下來的畫像磚或石刻畫像中對其有著充分展示，比如《漢代畫像磚藝術》、《畫像石墓發掘報告》與《漢畫游戲考》等，而民間常見的魔術或雜技也增加了多種節目如《釣魚》、《變魚》及《爬桿》等，充分體現出中緬文化間的相互滲透。

2 唐代中緬間的經濟文化交流

唐朝時期，中緬間的經濟文化交流再進一步，在文化交流上，唐朝皇帝稱呼緬甸國為驃國，在此階段，中緬間最重要的文化交流為音樂。緬甸帶領藝術使團來到唐朝，并奉獻了高水準的表演，曾引發了長安的極大轟動。詩人白居易甚至還專門為緬甸的音樂作詩，即《驃國樂》，數名詩人對緬甸音樂進行了直接的頌揚，其作品甚至還流傳到了皇帝耳中。針對緬甸音樂的記載，《新唐書》描繪的極為詳細，對其使用的12種樂器也有明確的敘述。在中緬兩國文化交流的多種樂器中，部分樂器早已成為了緬甸宮廷中的樂器，因此，其音樂對兩國影響都極為深遠。而在經濟交流方面，由于魏晉南北朝的戰亂，中緬兩國的交流曾一度中斷，隨著唐代的興盛，二者再度恢復友好關系，緬甸國王派遣使者到唐朝內地，無論是水上交通，還是陸路交流，二者都將當時最為珍貴的商品帶到對應的國家，而中國依然從緬甸購置桐華布，相較于經濟交流，兩國在文化交流上更加密切。

3 宋代中緬間的經濟文化交流

到了宋代，中緬在文化上的傳播已不止魔術、雜技與音樂，而是佛教，由于唐代的君主較為崇尚佛教，這也影響到了宋代皇帝。而隨著緬甸推崇佛教的深入，兩國在佛教交流上也愈加密切。具體來說，在公元一世紀時期，一位印度的高僧借由緬甸來到我國，使中緬兩國都受到印度佛教的影響，到了唐代與宋代，為展示兩國間的友好，緬甸國王帶領諸多僧人與多部《金剛經》來到我國，既加強了兩國間的文化，又弘揚了佛教，而為顯示友好，宋代皇帝也賜予緬甸金銀，并回贈了相關禮品。蒲甘城屬緬甸的佛教中心，大量佛教人士進入蒲甘城朝拜，而我國的部分佛教人士也會定期拜謁，充分展示出中緬間的文化交流成果。而在經濟方面，中緬間的交流仍像以往一樣，在諸多絲綢、布匹等方面進行流通，加強了中緬兩國間的經濟發展。

4 元明代中緬間的經濟文化交流

在宋代末期，由于少數民族的增多，中緬間的交流活動再度減少，隨著全國的統一，到了元代，緬甸國王重新派遣使者來到中國，再度增強了兩國間的交流合作，不僅避免戰爭的發生，更是重新維系了兩國人民的友誼。而打破中緬僵局的使者叫做信第達巴茂克，其在緬甸歷史中極為重要，既精通多種語言，如緬文、中文及梵文等，又博學多才，精通音律，深受緬甸人民的愛戴。在經濟貿易方面，由于元朝打通了歐亞的交通路線，也促進了緬甸經濟的發展。在與元朝開展貿易的同時，其與歐亞各地的交往也較為密切。當時的意大利人馬可波羅在與元朝加強貿易的同時，也遵照元朝政府的命令前往緬甸，在此階段，緬甸與世界的聯系更加緊密。

而到了明代，中緬間的經濟文化交流再度出現新的進展，其稱呼也由緬國轉為緬甸，我國將歷法傳到緬甸，而緬甸的“知旬朔”也來自于明代，在建筑景觀方面，緬甸沿襲了國內的建筑風格。明代還專門在南京設置了翻譯官，并增加大量翻譯外國語言的人才，而其中包含緬甸語。緬甸的使臣也將中國的唐詩宋詞帶回緬甸，供專業人員學習。

在文化交流上，中緬兩國已由單純的魔術、雜技、音樂轉化到了佛教與詩詞歌賦，其文化的發展是逐層遞進的，而在經濟貿易方面，中緬兩國的交流也是愈加密切。在清代前期，中緬兩國的文化交流仍然延續，兩百年后，隨著中緬兩國的經濟發展，其交流將更加頻繁。

綜上所述，借助經濟文化交流活動，使中緬兩國的歷史文化更加絢爛與豐富，二者間的關系也愈發牢固。雖然在近代由于帝國主義破壞或侵略，降低了中緬經濟文化交流的頻次，但隨著兩國的解放與獨立，中緬兩國的關系進入全新時期，其經濟文化交流活動也開啟全新篇章。

參考文獻

[1]秦琳.從方志所見中緬貿易的發展變化——以瑞麗為例[J].德宏師范高等專科學校學報，2019，28（04）：1-5.

[2]巴勝超，馬媛媛，杜迪.一寨兩國：中緬胞波情的景觀建構與文化隱喻[J].百色學院學報，2018，31（03）：68-75.