◇林 海

1770年3月,當北美波士頓慘案發生后,全波士頓沒有一個律師愿意為英國哨兵進行辯護,除了約翰·亞當斯律師。他的堂兄、著名的經濟學家薩繆爾·亞當斯勸其站對位置。但是,亞當斯律師仍然選擇無償地替英國哨兵辯護。
1735年10月30日,約翰·亞當斯出生于馬薩諸塞州布雷茵特里。1755年,他從哈佛學院畢業并獲得文學士學位。之后,他向詹姆斯·普特南學習法律,1758年11月被接納進入馬薩諸塞州律師公會。
1770年3月5日下午,在波士頓海關大樓下面,一群英國哨兵對著人群掃射,結果造成5人死亡,多人受傷。這一事情就是后來舉世聞名的波士頓慘案,也構成了美國獨立戰爭的導火索。亞當斯出任辯護律師,令人十分驚訝。這不只是因為此時北美地區反英情緒高漲,還因為居然是約翰·亞當斯,為無數次自己抨擊過的英軍辯護。自1765年以來,亞當斯就在《波士頓公報》上發表文章,抨擊英國殖民政府的《印花稅法》等。人們視其為波士頓地區的抗英領袖之一。此時,亞當斯站出來為英軍辯護,自然不受人理解,甚至還受到許多威脅,他的妻子也不止一次哭過。但亞當斯還是堅持了下來,他對妻子說:“在一個自由的國家里,辯護律師對被告而言最不可或缺。”
一份文件記錄了這位口若懸河的律師對法律的信仰:“法律一方面對被告的乞求與哀叫無動于衷;另一方面,對公眾的叫嚷不理不睬。法律只維護善,懲罰惡,它不受情感左右,它永遠是理智的。……