關于現代建筑設計中傳統元素運用的傳承

王海峰

摘 ? 要：在我國傳統文化中，建筑是其重要組成部分之一。在幾千年的文化發展歷程中，我國傳統文化獨樹一幟，人們將文化精髓運用于日常生活中，豐富了生活內涵。建筑領域也深受傳統文化的影響，尤其是現代建筑中融入了很多傳統元素。在現代建筑中運用傳統元素既可以彰顯傳統文化，增強建筑美感，又為其增添了厚重的歷史底蘊。本文將闡述傳統元素的重要組成部分，剖析在現代建筑中運用傳統元素的重大意義，并以舉例子的方式進一步探析傳統建筑符號、建筑材料質地以及建筑思想在現代建筑中的有效運用，以期為我國建筑事業發展提供些許參考與借鑒。

關鍵詞：傳統元素 ?現代建筑 ?傳承 ?發展

中圖分類號：TU201 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻標識碼：A ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文章編號：1674-098X（2020）02（c）-0137-02

現階段，我國建筑風格越來越現代化，追求簡約時尚，但在具體的主題設計方面逐漸暴露出些許問題，出現主題“同質化”傾向。相似的建筑方案大量涌現，造成批量化生產的不良影響。建筑設計者都看到了傳統元素的價值，紛紛將其運用至自己的建筑設計中。雖然在建筑中運用傳統元素十分重要，但完全照搬照抄是不可取的。現代建筑設計既要傳承優秀的傳統文化，也要對其有所突破和創新。

1 ?傳統元素的重要組成部分

在現代建筑設計中，傳統元素的作用在于裝飾，目的是增強建筑的美感，帶給人美好的視覺體驗。隨著歷史的演變，傳統元素得到洗禮與更迭，在不同歷史時期呈現出不同的樣態，具有極大的價值。傳統元素包括不同形式、不同內容的題材，如彩繪、雕刻等。無論哪種題材，均與人們的日常生活有著密切聯系。例如，花、鳥、魚等元素，此類元素均被人們賦予了特殊意義，象征著吉祥與和平，代表著人們對未來生活的期愿。以建筑雕刻為例，主要包括三種雕刻元素，分別是木雕、石雕及磚雕。不同的雕刻元素代表著不同的寓意，木雕主要用于骨架構件，帶給人富貴華麗的視覺感受;石雕主要用于石碑、臺階等，通過雕刻不同的圖案表達美好的期待;磚雕主要用于各種類型的墻體上，這種雕刻源于花草、鳥、山水、人，展示人們對于美好事物的渴求。

2 ?傳統元素用于現代建筑設計的重大意義

2.1 豐富建筑裝飾元素

傳統裝飾種類繁雜，樣態多種，包括手工制品、字畫、雕塑等。此類元素是中華優秀文化的具體表現，具有著極強的藝術感，又有著人文情懷，符合人們的審美需求。傳統裝飾元素可以分為兩大類別，分別是具象類和抽象類。如在現代建筑中對書畫藝術的運用，書畫藝術是傳統裝飾元素的一種，極具民族特色。將其運用于建筑中，既可以凸顯出書畫藝術本身所傳遞的文化氣息，又能夠使建筑的風格更加鮮明。由此可見，傳統元素豐富了現代建筑裝飾元素，為現代建筑設計提供了良好思路。

2.2 完善建筑裝飾呈現方式

隨著時代更替，傳統裝飾發展得越來越成熟，構件的類型及呈現方式變得更加豐富，不僅有門窗、隔扇，還有罩、天花，以及照壁。門窗，多數為木質材料，既有實用價值，又可以提升房屋的空間層次，起到裝飾作用;隔扇，也被稱為隔扇門，在功能方面與門窗類似，在建筑中使用隔扇門可以極大地增強建筑物的美感，提高建筑檔次;罩，包含三個種類，分別是花罩、腿罩以及落地罩，具有分隔的作用，應用于建筑中可以很好地裝飾房屋結構，具有很大的裝飾價值;天花，是相對較為高級的裝飾方式，既彰顯著建筑風格，又能夠體現出建筑等級。天花的色彩較為豐富，圖案多種多樣;照壁，經常被用于庭院內部，或者大門外部，其功能與屏風類似，具有遮擋作用。我國北京四合院建筑也曾使用此種裝飾元素，以達到一種對景的效果。以上種種元素既是傳統元素中的裝飾元素，也是現代建筑裝飾的重要呈現方式。

3 ?現代建筑中運用傳統元素的具體表現

3.1 建筑符號的運用，突出建筑層次

符號是一個抽象的名詞，包含的內容極為寬泛，如人、物、思想等。在現代建筑中，傳統符號具有重要作用，既包括事物符號，也包括思想符號。無論是哪一種符號，都屬于一種抽象傳承方式。現代建筑在傳承傳統符號的過程中，應從傳統形式中抽離出精神實質，并將文化精髓以符號的形式加以呈現，再充分融合現代建筑理念，以及未來建筑發展方向，做到在傳統創作原理基礎上加以繼承，以新的發展形式加以創新。此外，雖然對傳統符號的運用非常重要，但現代符號的作用也不容忽視。在把傳統元素融入現代建筑設計時，應利用想象力將現代符號和傳統符號想象出來，再將其以具體形式提取出來，實現現代符號與傳統符號的有機融合，凸顯建筑的層次感。如臺北大廈，有著“世界第三高樓”的美譽，此建筑將中國銅錢圖案以符號的形式融入其中（圖1），不僅增強了建筑的美感，同時鮮明地體現了中華文化的特征。

3.2 材料質地的運用，彰顯建筑風格

傳統元素傳承，除了傳統符號傳承外，還有一個重要的表現是傳統材料的傳承。在建筑領域，建材是不可或缺的主體部分，是建筑形成的重要基礎。建筑材料在某種程度上體現著建筑風格，材料質地也影響著建筑效果。受時代發展限制，我國傳統建筑以木質結構為主，因為取材較為方便，而且與自然親近度較高，具有一種樸素的建筑美感。而在當下，隨著科技發展，建筑材料得到更新換代，鋼鐵結構、混凝土澆筑成為現代建筑的主要結構。盡管如此，在建筑造型方面，仍然展現出隱喻木制材料的特點。在建筑材料日益豐富的今天，鋼鐵結構的建筑已屢見不鮮，人們更加注重建筑風格。為了豐富建筑的樣式，往往在簡約建筑風格的基礎上融入傳統木制材料，或制造出木制花紋和顏色，凸顯建筑風格。

3.3 傳統思想的運用，表達美好祝愿

傳統思想是傳統元素傳承的又一具體表現，是現代建筑遵循的重要思想。漢代董仲舒提出“天人合一”的思想，這一思想被融入我國建筑設計中，旨在強調人與自然的和諧共處。在現代建筑中，既要考慮居住的舒適度，也要注重地勢和天氣變化規律，在結構布局方面將花鳥、山水等圖案融入其中。傳統思想通過傳統元素在現代建筑中的體現進行傳遞，因此，建筑設計師應明確傳統元素符號，熟知不同元素符號代表的具體寓意。如在現代建筑中可以見到在房子的屋頂上放幾只白鴿，因為白鴿象征著吉祥、如意、和平，將白鴿以實物的方式融入現代建筑，可以看出人們以此來表達對美好生活的期許。

4 ?結語

傳統建筑是現代建筑的根基，傳統元素是現代建筑裝飾的重要組成部分。現代建筑應對傳統元素進行理性的傳承，充分吸收傳統元素精華，與現代建筑理念相融合，既要體現出傳統元素的價值，也要彰顯出時代氣息，逐漸豐富我國建筑形態。本文從傳統元素傳承著手，探討了傳統元素在現代建筑設計中的運用，以期可以為現代建筑設計師提供一些參考。

參考文獻

[1] 李敏.傳統建筑裝飾元素在現代建筑設計中的運用[J].工程技術：引文版，2015，21（11）：137.

[2] 常丹.傳統元素在現代建筑裝飾設計中的運用[J].工業，2015，23（12）：14.

[3] 呂瑞英.關于傳統建筑裝飾元素在現代建筑設計中的運用價值探析[J].科技、經濟、市場，2016，20（8）：23.