一部有特色的文體學教科書

書名：語言模式：文體學入門

作者：劉世生

出版單位：外語教學與研究出版社

出版時間：2000年

ISBN：9787560019888

定價：24.9元

《語言模式：文體學入門》導言中引用了著名語言學家雅各布森的名言：“對語言的詩功能充耳不聞的語言學學者和漠視語言問題、不了解語言學方法的文學學者一樣，顯然都是時代的落伍者。”雅各布森指出的現象存在長期性，促進語言與文學綜合研究這一任務具有艱巨性和復雜性。本書正是在順應時代潮流，倡導語言研究與文學研究這兩大傳統學科的交叉與融合的背景下誕生的。

本書共八章。第一章“導論”，介紹全書的框架和理論背景并歸納出文體學的三個主要特點：用語言學方法探討文學文本、按照客觀的而不是主觀的標準討論語篇、強調語言的美感特征。第二章“詩歌的語音與格律”，闡述語音與格律的模式、它們在詩歌中的運用以及分析詩歌的方法。第三章“語法與文學文體”，闡述句法與詞類及其構成短語、句子和較大語篇單位的方式，討論了語言的變異用法與常規用法、前景化等文體學概念。第四章“意義”，介紹語義、語境、語域、字面語言與比喻語言等概念，討論作者怎樣通過隱喻、借喻等手段最大限度地利用語言的意義。第五章“戲劇文體分析”，討論怎樣分析戲劇，介紹言語與文字之間的差別，戲劇具有的詩歌特點、小說特點和會話特點，以及轉述、評議、聯系理論等戲劇文體的分析方法。第六章“從古典現實主義到現代主義和后現代主義”，分析小說文體，介紹古典現實主義小說、現代主義小說和后現代主義小說的起因及其文體特點。第七章“通用語篇的文體”，討論標題和廣告等通用語篇，介紹非文學語篇中語音與意義的運用模式、詞匯的創造性、瞄準讀者、參照與指稱、意義轉移等文體特點。第八章“理論與文體：進一步的探討”，討論語言學與文學批評的關系、文本與讀者、作為語篇的文本、批評語言學的語篇分析等問題。

可以看出，全書的總體結構是在開頭和結尾簡述文體學的理論問題。第二、三、四章分別簡要描述運用語言系統的三要素（即語音、語法和意義）進行文體分析的理論與方法，其余各章專述怎樣對詩歌、戲劇、小說和通用語篇等各種文體進行分析。

本書具有三個突出特點。一是為讀者著想。本書除了開頭和結尾兩章的理論討論，其余六章每章之末均附有一個分析項目對照表和一個針對本章內容列出的閱讀書目，還列出對語篇進行文體分析時應當著手的項目和先后步驟，以及進一步研究本章內容的必備參考書，為讀者提供便利。二是綜合利用多學科的知識進行文體分析。如在比較古典現實主義、現代主義和后現代主義的風格差異時，作者利用三幅名畫來加以說明，既形象生動，又一目了然，非常成功地說明了問題。三是適合作為教材使用。本書在介紹文體學知識時大多是進行深入淺出的描述，盡量避免使用艱深晦澀的高度概念化的語言，對術語的解釋也盡量使其淺顯易懂。此外，本書還設計了許多針對性強的練習，使讀者在學習文體學知識的過程中，可以體驗進行文體分析的樂趣，提高分析問題和解決問題的能力。

（沈陽大學 李昂）