程激清 程秀敏
社會工作一直被賦予“通過助人以及相應環境的方式來支持人類的成長、健康和社會功能恢復”(Gitterman&Germain,2008:51)的意義。其旨意是社會工作服務的開展應充分考慮“人在情境中”,即充分考慮服務對象的情境和實踐者所面臨的情境。在這種假設之下,社會工作的實踐除了協助個人適應周圍生活環境外,還要考慮改造環境使其更適合人們的日常生活(Elizabeth A.Segal,Karen E.Gerdes&Sue Steiner,2008)。由此可見,社會情境是社會工作者改變案主的重要實踐場域。當然,社會情境或者說社會結構本身,并不能簡單地形塑個體的“實踐意識”,而是呈現二元互構的狀態,即,社會工作者運用社會情境的結構張力,實施專業干預、塑造案主自身對情境的掌控,達成對案主的賦權與增能。在增能與賦權行動中,人們往往傾向于借助西方的運動式爭取方式,即注重個體如何發揮實踐意識以獲得權力,以滿足服務對象需求。然而這種方式忽視了社會工作的實踐性,具體來說,在本土進行賦權時需在現有體制中尋找空間,并且充分運用好現有的體制規則和主流話語,去塑造能讓服務對象自身權能增加的社會情境。
基于此,本文將研究如何在實踐過程中充分運用情境的力量為案主賦權。并嘗試以D協會干預失獨問題的“情境轉換”實踐,分析其外在情境、內在情境如何在案主中產生內在賦權、外在賦權效果,以此解析服務失獨者“受助、互助、助人”過程的情境體驗,從而為社會個體進行賦權的理論和實踐提供鏡鑒。……