瑪蒂爾德·布西永 樊迪

希亞·克里希率領的南非“跳羚隊”奪得2019年橄欖球世界冠軍。
約翰內斯堡郊區的索韋托是南非最大的黑人聚集區,也是最大的貧民窟,擁有至少130萬居民。在該地區僅有的三支橄欖球隊中,只有索韋托橄欖球學校的球隊既訓練孩子們打橄欖球,又組織他們上文化課。
這一天孩子們沒有課,但他們仍然來到學校,坐在教室的地上,四周是裸露著磚塊的墻壁。站著的老師名叫譚雅·沙巴拉拉,除了教歷史課和英語課,她還是球隊六名教練之一。譚雅的灰色衛衣里面還穿著一件南非橄欖球“跳羚隊”的球衣,這支球隊在去年11月2日的決賽中擊敗了英格蘭隊,獲得了橄欖球世界杯冠軍。
“我一直把他們最喜歡的橄欖球和其他教學內容聯系起來。”譚雅說道。事實證明,孩子們很喜歡這種方式,每次譚雅提問,都有無數只小手舉起來想回答問題。教室里40多個13歲左右的孩子都以虔誠的目光看著譚雅,認真聽她講述“橄欖球和民主”。“黑人還有機會參與到橄欖球運動中嗎?國家隊15名球員中有12個白人,卻只有3個黑人。這就是我們所能做到的最大的民主了嗎?”她向孩子們提問道。譚雅說,她希望利用上課的機會,讓孩子們意識到南非橄欖球運動缺乏種族多樣性的問題。
在南非,看到黑人孩子參與到一場橄欖球訓練是很少見的事情,而譚雅在課程結束時的總結可以幫助我們理解為什么這是不尋常的:“你們要記得,沒有任何一種運動是只允許白人參加的。……