中德青年農業實用人才交流項目介紹

文│牧光

一、項目背景

2014年，李克強總理訪德期間與德國總理默克爾在柏林發表《中德合作行動綱要》，把農業合作確定為兩國未來創新合作的重點領域之一。2015年3月，中德兩國農業部部長簽署《關于開展中德青年農業實用人才能力建設項目的意向書》，宣告項目啟動。

2018年7月9日，在國務院總理李克強和德國總理默克爾的見證下，中國農業農村部部長韓長賦與德國聯邦食品與農業部部長戈洛克內爾共同簽署了《關于青年農業實用人才交流項目的聯合意向聲明》，此次簽署的項目是在前期項目基礎上的創新性延續，標志著中德雙方農業合作又向前邁出了新的一步。在此期間，雙方系統總結了近年來的合作進展，對合作成效感到滿意。接下來，雙方認真落實簽署的聯合意向，扎實推進青年人才交流項目，將單方面中國農村青年人才赴德學習提升為雙向互學互鑒，共同培養兩國未來農業發展的生力軍。

據了解，該項目在中德兩國農業部門的高度重視和全力支持下，由中國農業農村部國際交流服務中心（CICOS）與德國農業協會（DLG）共同實施，旨在為中德農業交流與合作培養優秀的青年儲備人才，提升青年農業人才的管理水平、領導力和國際化視野，同時促進和加強中德兩國在農業領域的交流與合作，并建立長期可持續的聯系。截至目前，已有近40家德國農業企業為項目提供了支持，幫助中國青年農業人才在工作實踐中提升跨文化交流能力，開拓國際化視野，從而勝任中德合作背景下農業領域的重要管理崗位。學員在回國之后，也繼續同德方保持著緊密聯系，部分還建立起了良好的合作。

二、項目目標與執行情況

中德青年農業實用人才交流項目是通過培訓與實踐，讓學員能夠獨立處理工作當中的復雜情況，以優良的水平勝任農業領域重要管理崗位為目標。同時，在未來承擔起企業領導責任和加深相互了解，建立廣泛業務聯系和人員交流，加強中德交流與合作。

項目主要由CICOS負責學員征集、選拔、面試、行前教育培訓、回國座談總結，并與德國農業協會共同實施項目管理。

DLG負責入德培訓安排，根據學員背景，一對一落實學員赴德實習單位，學員在實習單位獨立完成1～3個月的實習，DLG為學員在德期間的生活與學習提供指導，為每個學員制定學習規劃及研究方向，并與CICOS共同實施項目管理。

該項目是首次向中國學員開放深入德國企業實習的培訓，是順應國家現代農業發展的需要，立定培養新型職業農民和具有國際視野的農業管理人才。

項目前期經過推薦、初選、復選、面試和測試選拔出符合要求的學員，在中德兩國分別進行為期十天的集中培訓后，分赴德國農業機械、畜牧養殖、果蔬種植與加工、種質資源、沼氣工程等企業、農場、研究所，德國職業農民培訓教育機構等單位進行實習。在此期間，學員可以培養實踐導向型的管理技能，最后獲得中德兩國農業部門正式認可的管理能力培訓認證。

學員赴德前，在北京進行行前集中培訓，CICOS和DLG邀請了多位中德農業專家為學員投課，培訓范圍涵蓋農業機械、畜牧養殖、種質資源、果蔬種植與加工、沼氣能源、農場管理等。同時，還專門安排了外交禮儀、外事紀律、農業英語術語、中德文化差異、日常德語等方面的培訓。

學員抵達德國后接受為期10天的集中培訓，范圍涵蓋：中德文化背景的了解與比較（政治、經濟、法律、社會）；德國企業分析、組織架構、企業文化和商業行為規范、人事管理、項目管理、農業經濟學和市場營銷、法律、稅收和保險等；德國農業經濟體系及其發展環境；農業產業鏈、德國農業政策及其落實框架、德國農業市場信息、生態農業、質量管理體系與可持續發展；德國農場運營管理模式、中國與德國或國際農業企業的比較；農場、養殖場、糧食加工廠、農機企業、農機檢測站等實地參觀與培訓。

三、項目成果與總結

從2015年到2019年，項目從全國各地選拔優秀學員，他們分別來自農業機械、養殖、獸醫獸藥、種質資源、沼氣能源、糧食種植與加工、果蔬加工農場、農業合作社、農產品貿易、農業職業教育等行業。40多家中德農業企業和單位為項目提供了支持與協助。

學員在德國期間，除了學習工作、提升自己、開闊眼界之外，還擔負著為中德農業行業建立更多的交流和溝通的責任。學員在實習單位的優秀表現，除了讓德國農業人士了解到中國青年農民的能力和素質，更讓德國乃至歐洲農業界對中國的農業企業和行業增加了解和認可，從而建立進一步的交流與合作。

在該項目的支持下，許多學員通過將德國現代農業企業、農場運營和管理知識，以及德國務實嚴謹的工作態度帶到實際工作崗位中，提升了個人的業務空間，優化了企業管理工作的內容和路徑，并將國際化視野運用到具體工作中，推進公司“走出去”。

中德青年農業實用人才能力建設是一個具有開創性和創新性的項目。對中國青年農業實用人才培養、中國農業現代化建設和鄉村振興戰略實施，以及中德農業合作，都具有樣本意義。

全程關注該項目的中國農業農村部國際合作司負責人總結說：“這是一個具有開創性和創新性的項目。對中國青年農業實用人才培養、中國農業現代化建設和鄉村振興戰略實施，以及中德農業合作，都具有樣本意義。”他指出，這一項目具有重要的創新性，能夠讓一線青年農業人才去德國學習、交流，有助于青年一代農業人才轉換思維、開闊眼界、積累經驗。他希望學員把學到的知識與所在單位更多青年人去分享，也要與同期的學員、德國的同事朋友保持聯系。

2019年，德國的學員也來到了中國學習，中國青年農業實用人才承擔起了橋梁作用，進行接待和溝通，進一步深化中德兩國農業人才能力建設合作。