養魚記

程頤

書齋之前有石盆池。家人買魚子食貓，見其煦沫①也，不忍，因擇可生者，得百余，養其中，大者如指，細者如箸。支頤而觀之者竟日。始舍之，洋洋②然，魚之得其所也;終觀之，戚戚焉，吾之感于中也。

吾讀古圣人書，觀古圣人之政禁，數罟不得入洿池，魚尾不盈尺不中殺，市不得鬻，人不得食。圣人之仁，養物而不傷也如是。物獲如是，則吾人之樂其生，遂其性，宜何如哉？思是魚之于是時，寧有是困耶？推是魚，孰不可見耶？

魚乎！魚乎！細鉤密網，吾不得禁之于彼;炮燔③咀嚼，吾得免爾于此。吾知江海之大，足使爾遂其性，思置汝于彼，而未得其路，徒能以斗斛之水，生汝之命。生汝誠吾心，汝得生已多，萬類天地中，吾心將奈何？魚乎！魚乎！感吾心之戚戚者，豈止魚而已乎？因作養魚記。

至和甲午季夏記。

（選自《二程集》）

【注釋】

①煦沫：用唾沫互相濕潤。②洋洋：舒緩搖尾的樣子。③炮：用泥裹物而燒。燔：直接放在火上烤。

【思考練習】

1.解釋下列加點的詞語。

（1）家人買魚子食貓? ? ? （? ? ）

（2）支頤而觀之者竟日? ? （? ? ）

（3）推是魚，孰不可見耶? ?（? ? ）

（4）而未得其路? ? ? ? ? （? ? ）

2.“徒能以斗斛之水，生汝之命”中“生”的活用情況是_________，意思是_________;“生汝誠吾心”句式上屬于?_________。

3.把下面的句子翻譯成現代漢語。

（1）物獲如是，則吾人之樂其生，遂其性。

（2）感吾心之戚戚者，豈止魚而已乎？

4.閱讀本文后，你有什么感想？請聯系當今現實，簡要談一談。