從“西學(xué)東漸”到“新陳代謝”
——租界時期上海紡織設(shè)計行為的現(xiàn)代性蛻變

鞠斐

南京藝術(shù)學(xué)院設(shè)計學(xué)院，南京210013

現(xiàn)代性設(shè)計行為的誕生，始于18世紀(jì)的西方。當(dāng)時工業(yè)化變革給社會帶來了劇變，工業(yè)化生產(chǎn)條件下的批量生產(chǎn)與大眾消費，促使設(shè)計與生產(chǎn)環(huán)節(jié)逐步分離，勞動分工的迅速發(fā)展使一部分傳統(tǒng)手工藝人逐漸成為專門的設(shè)計師。現(xiàn)代性設(shè)計行為經(jīng)過西方設(shè)計師們的長期實踐，自19世紀(jì)中葉起伴隨著中國近代史上頻繁發(fā)生的“西學(xué)東漸”浪潮進(jìn)入中國，上海作為中國近現(xiàn)代史上最先接觸西方工業(yè)文明的窗口之一，成為本土現(xiàn)代性設(shè)計行為的誕生地。本文以租界時期的上海，這一中國近代設(shè)計史上最具代表性的文化地圖，作為窺探中國本土的設(shè)計行為從傳統(tǒng)向著現(xiàn)代蛻變過程的窗口，以最早實現(xiàn)工業(yè)化批量生產(chǎn)，并與民生關(guān)系最為密切的紡織生產(chǎn)中的設(shè)計行為作為研究范本，探索本土設(shè)計行為現(xiàn)代化的起源。

一、西方科技的漸進(jìn)傳播與傳統(tǒng)染織生產(chǎn)技術(shù)的變革

在歐洲工業(yè)革命之前，中國古代手工機(jī)器紡織科技曾經(jīng)是起源最早、影響范圍最廣的紡織生產(chǎn)實踐方式，手工紡織機(jī)械的發(fā)明是紡織生產(chǎn)歷史上的第一次飛躍，中國傳統(tǒng)織機(jī)科技傳播到世界各國后，令當(dāng)?shù)丶徔椛a(chǎn)先后實現(xiàn)手工機(jī)械化，尤其對西方生產(chǎn)力水平產(chǎn)生了重大的影響。但從明末清初開始，中國傳統(tǒng)織機(jī)科技逐漸與西方紡織科技的發(fā)展方向發(fā)生分歧，其原因主要在于歐洲工業(yè)革命將中國傳統(tǒng)織機(jī)進(jìn)行了驅(qū)動改良，這也成為了紡織生產(chǎn)歷史上的第二次飛躍。……