郭篤凌
(山東科技大學 公共課教學部,山東 泰安 271000)
泰安岱廟漢柏亭南向臺基嵌清康熙間《泰安州提留香稅碑》(以下簡稱《香稅碑》),內容涉及泰山香稅提留、奏銷等事項。該碑所載公文以裝敘結構寫成,關聯行政機構交疊、公文承轉程式豐約不一,諸書闡釋多有乖互。唯其結合古代公文程式、官署職掌、清代行政奏銷制度詳加考訂,碑文闡釋稍可為穩。為敘述方便,特將碑文原樣如式錄出,見圖1。

圖1 《泰安州提留香稅碑》碑文
古代公文以裝敘結構寫成者,多輾轉套引,結構繁復,尋繹其體,尤以官署其所自、行文之所向、功能之所用為要。
裝敘結構公文首行即載發文官署,其下繼之以“事由”,踵之以“依據”、“引申”、“結論”等項。其“依據”往往復引其他公文為依據,或皇帝之諭旨、或上司之案驗、或往來之“咨”、“詳”、“札”……,皆以為不同層次官署發文“依據”也。層層套引間全以領引、引結、承轉等語串接,故而裝敘雖繁,公文所自所向、承轉注銷等項,皆自明晰。
依公文裝敘之序,今將《香稅碑》碑文公文結構釋論如下:
該碑首行既言“濟南府泰安州”,其發文官署當為濟南府泰安州;“事由”為“欽奉上諭事”。
泰安州此文整體套引巡撫錢鈺的“案驗”為“依據”,“案驗”再套引戶部咨,末句的“即便遵照執行”為錢撫案驗之結論。依案驗要求,濟南府的“帖”行至泰安州再發文曉諭,此碑當泰安州所發“通知”,僅作曉諭四方之用,故而“案驗”外再無其它引申與結論。