李 歡(佛山市圖書館)
地方文化是一個地區的人民在長期的生產實踐中所形成的生活經驗總結和精神表達,是生態、民俗、傳統、習慣等的文明表現,它既以文獻史料、文化物品等客體形式存在和延續,又以當地民族、人民的思維方式、風尚習俗、價值觀念、倫理道德等主體形式存在和延續。[1]按行政區域設置的公共圖書館天然處于當地傳統文化的環境之中,因職業屬性承擔著對以文獻載體所記錄的地方文化予以保護和開發的職能。
(1)與多項文化使命密切相關?!豆矆D書館宣言》(1994)提出的三項文化相關使命與公共圖書館弘揚地方文化有著密切的關聯。[2]① 搜集和保護人類文化遺產的使命。地方文化作為一個地區人民世代傳承的精神財富,是人類文化遺產的有機組成部分,公共圖書館正是通過對地方文獻的搜集、保存和整理來實現對地方文化的保護。② 促進不同文化之間的對話、支持文化多樣性的使命。地方文化的區域獨特性構成了民族和國家文化豐富的面相和錯落有致的層次,是形成人類文化多樣性的基礎。公共圖書館對地方特色文化的保護與宣傳為人類多元文化的交流與碰撞提供資源與平臺。③ 支持口述傳統文化的保存與傳播的使命。口述傳統文化是各地文化發展過程中產生的特色文化現象,以口傳心授為主要特征,是地方文化的有機組成部分。與此同時,隨著世界范圍內對非物質文化遺產的重視,對其的保護與利用也成為了圖書館的職責范圍。
(2)與教育使命相關聯。公共圖書館作為地區文化中心,承擔著提升公民思想道德水平的職責。地方文化為圖書館開展傳統文化教育和愛國愛鄉教育提供了更有針對性和親切感的資源素材。地方文化中包含的歷史文化和人文精神更容易走近民眾的心靈,使得他們在潛移默化中提升文化素質和文明程度。[3]尤其是面向青少年的地方文化教育,一方面可以增強他們對家鄉文化的認同感和歸屬感,另一方面為他們發散思維、發明創造提供了特有的文化靈感與原材料。
(3)信息服務使命的內容之一。信息服務是公共圖書館的核心使命之一,而地方文化是公共圖書館提供信息服務的重要依據,各類記載地區自然環境、社會發展、歷史沿革、人文風俗的地方文獻是公共圖書館面向政府、企業、社會團體和市民提供參考咨詢和信息服務的資源保障。
(4)促進社會和諧。公共圖書館的社會和諧使命是指公共圖書館利用空間和資源服務,為社區提供安全、溫馨、中立的空間,幫助社區居民建立共同的身份意識,減少社會排斥。在外來務工人員比例較高的地區,公共圖書館通過地方文化的宣傳推廣可以幫助外來人口了解當地的社會文化環境,減少區域文化差異可能導致的社會排斥,使他們快速融入當地工作與生活,從而促進社會和諧發展。
(1)弘揚地方文化是公共圖書館對“文化自信”時代的職業響應?!拔幕孕拧笔屈h和國家在世界發展新形勢下提出的時代課題。中華優秀傳統文化是中國文化自信的底氣和基石,對其的保護與傳承也日益受到重視。《關于實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的意見》明確指出,要充分發揮圖書館等公共文化機構在傳承發展中華優秀傳統文化中的作用。[4]地方文化是中華優秀傳統文化的重要組成部分,地方記憶是“中華記憶”的重要片段,公共圖書館對于地方文化的弘揚正是從地方實際和職業實際出發,響應“文化自信”的時代要求。
(2)弘揚地方文化是公共圖書館對文化引領城市發展時代的主動參與。在未來經濟發展浪潮中,魅力最大的是文化,而不再是以原材料、能源、土地這些資源為主的工業部門。[5]這種新的文化意識給城市發展帶來了新的啟示:以文化引領城市轉型升級。文化引領強調在經濟建設和社會發展中融于文化的價值思維,既重視現代文化產業的發展,又關注地方傳統文化的保護與繼承。公共圖書館作為城市的文化地標,應該主動弘揚地方文化,為城市歷史文化的挖掘、城市形象的塑造提供來自圖書館的職業貢獻。
對于地方文獻的范圍,存在著兩種不同的理解:一種是廣義的理解,即地方文獻是與本地區相關的一切資料,包括地方史料、本地人著述、本地出版物三個部分;另一種是狹義的理解,僅指內容上具有地方特點的文獻。地方文獻的收集與保護是公共圖書館弘揚地方文化的資源基礎,需要具備人員、空間、制度三個基本保障條件。
(1)設置專業崗位。地方文獻的收集是一個連續性和專業依賴性較強的工作,要構建較為系統的地方文獻資源館藏體系,并為其設置相應的工作崗位,配備專業的館員。作為地方文獻的收集人員,需要對本地歷史文化和發展現狀有著較為深入的了解,能夠準確地判斷一份文獻是否屬于地方文獻,并要對地方文獻的生產源、生產周期、發行動態有著進行長期密切的關注和跟蹤,建立較為完整的地方文獻聯絡機制,同時,要對于珍稀地方文獻(如古籍、民國文獻等),具有辨別和考證的專業能力。
(2)建立地方文獻服務空間。地方文獻兼具保護地方文化遺產和服務地方文化研究的雙重功能,且大多數地方文獻屬于無復本或者復本量很少的稀缺資源。因此,公共圖書館應該從物理空間上將其與普通文獻區分開來,設置地方文獻專架,文獻數量較多且有條件的圖書館可以建設地方文獻閱覽室,同時采取與普通文獻相區分的服務方式,如對珍稀文獻如族譜等僅提供閉架閱覽服務。
(3)建立地方文獻呈繳制度。地方文獻生產的分散性給地方文獻收集工作帶來了挑戰。盡管公共圖書館可以通過面向社會征集、與相關機構(如檔案館、方志辦、博物館)合作、上門征集等方式擴充地方文獻的館藏數量,但在人力有限的情況下,依舊無法實現對地方文獻最有效和最全面的收集。因此,督促地方政府建立地方文獻呈繳制度非常必要,督促地方文獻的主要生產源(出版社、政府機關、企事業單位、新聞媒體等)積極履行按時按量向當地公共圖書館呈繳相應類型地方文獻的義務。
(1)數字化與數據庫建設。地方文獻數字化與數據庫建設是網絡環境下公共圖書館對其進行再生性保護和推廣利用的重要方式。① 對全館地方文獻或某一特色主題文獻進行梳理構建的目錄數據庫;② 對具有重要參考意義、讀者利用率較高的地方史料(地方志、年鑒、家譜等)進行全文數字化的全文數據庫;③ 通過數字化處理使地方文獻中的古籍、民國文獻等珍稀文獻資源實現永久保存和廣泛傳播。
(2)地方文獻目錄整理。地方文獻的目錄整理是地方文獻利用的前提和基礎。首先,對全館地方文獻進行全面整理,將地方文獻目錄從館藏資源中提取出來,一方面便于讀者的研究利用,另一方面是區域公共圖書館制定地方文獻聯合目錄的基礎。其次,圖書館針對某一特定主題的地方文獻建立目錄索引,實現館藏特色資源的揭示與宣傳。最后以館藏資源為原點,通過各種途徑獲取藏于其他公藏機構的文獻線索,以此建立起較為全面的地方文獻古籍(民國文獻)目錄,為地方歷史文化的研究提供盡可能完整的資料支撐。
(3)地方文獻整理出版。地方文獻的整理出版為保存地方文獻、延續地方文脈、弘揚地方文化、助推地方學形成發揮著不可替代的作用。公共圖書館地方文獻整理出版主要分為兩種方式:一是對古籍(民國文獻)中的地方文獻進行影印或者點校出版,二是基于對地方文化的研究或地方文獻史料的整理,以今人的視角出版著作或輯錄。第一種方式或是以自身館藏為基礎,通過征集海內外公藏機構所藏地方文獻以叢書的形式影印出版(如《廣州大典》《荊楚文庫》等地方歷史文獻叢書的編纂出版),或選擇某一主題甚至某一本文獻進行點校出版(如佛山市圖書館的《佛山民國忠義鄉志(校注本)》)。
(1)口述歷史的采集。口述歷史的采集是指就某一重大歷史事件、歷史現象對事件親歷者或旁觀者進行采訪,并以錄音或錄像的形式將其記錄下來,以獲得不曾通過文獻出版或其他方式向社會公開的歷史資料。如,對各地抗戰時期歷史的研究通常離不開對參戰老兵的采訪,他們以歷史參與者身份所描述和還原的歷史事件更加生動和形象。
(2)非物質文化遺產等口述傳統文化的采集。非物質文化遺產遺傳的傳播方式大多是口傳心授,具有敘事場景和傳播的零散性、多樣性和模糊性等特點。公共圖書館利用現代化手段,對他們進行圖、文、聲、像相結合的立體式記錄,以筆錄、攝影、攝像等手段真實記錄現場考察結果,并將其進行數字化處理與傳播。同時,對于在非物質文化遺產鑒別、收集、整理合研究中形成的大量文獻資源,圖書館應及時進行收集、整理和保存。[6]
(1)特色主題活動。文化活動是讓讀者了解和體驗地方文化最直觀的方式。圖書館通過舉辦特色文化活動,面向讀者進行地方文化的宣傳、教育與推廣?;顒拥倪B續性、豐富性和品牌化應該成為圖書館進行活動策劃的重要思路。所謂連續性是指為增加讀者對某一特定文化的了解深度而設計的具有內容連貫性和系統性的活動;豐富性是指活動形式的多樣性,對某一個特定文化的宣傳采用主題展覽、參觀、講座、現場演示等多重方式來豐滿讀者對文化內涵的認知;品牌化是指以品牌運營的思維打造具有廣泛影響力的固定活動項目。
(2)構建線上線下相結合的宣傳平臺。線上宣傳是指圖書館通過官網、微信公眾號、微博等自媒體向讀者進行地方文獻閱讀推廣和地方文化知識普及。如依托地方文化資源和館藏文獻資源構建的“地方記憶”專題資源庫,兼具文獻服務和文化宣傳功能。圖書館線下宣傳主要有三種渠道:① 在建筑外觀和空間設計上主動融入地方文化元素;② 通過各類信息產品(如專題書目、文摘、專題資源匯編等)推廣館藏特色文獻,彰顯文化特色;③ 開發創意文創產品,以人們喜聞樂見的形式推廣本地特色文化。
據不完全統計,21世紀以來,全國已有40余種大型地方文獻已經出版或在編纂中。[7]地方歷史文獻叢書的編纂是地方重大的文化工程,公共圖書館作為地方文獻資源中心發揮著重要作用。
(1) 《廣州大典》。《廣州大典》由中共廣州市委宣傳部、廣東省文化廳(2018年改革為文化和旅游廳)策劃并組織研究編纂,是一套旨在系統搜集整理和搶救保護廣州文獻典籍、傳播廣州歷史文化的大型地方文獻叢書。2005年,《廣州大典》啟動編纂,廣州省立中山圖書館和廣州圖書館在叢書的編著中承擔著底本征集、目錄整理、資源考證等重要職能;2015年,《廣州大典》付梓,以廣東省立中山圖書館和中山大學圖書館藏書為基礎,以海內外公藏機構和個人藏書為補充,共收錄4,064種文獻,編成520冊,其中收錄廣東省立中山圖書館底本2,791種、中山大學圖書館底本352 種。[8]
(2) 《東莞歷史文獻叢書》。《東莞歷史文獻叢書》由東莞莞城圖書館和廣東省立中山圖書館共同主編,叢書收錄了上起宋代、下迄民國,共計199種有關東莞歷史文化的著述和東莞人士的著述。叢書以“影印”的方式立項出版,耗時三年,征集收錄了十多家國內外公藏單位及海內外私人藏家的東莞古籍底本,是東莞有史以來規模最大、最完備的地方歷史文獻出版項目。[9]由于地方文獻的編撰出版工作耗時長久且耗資巨大,多數由政府部門作為重大文化工程進行自上而下的統籌管理,并由政府相關部門擔任叢書主編。而《東莞歷史文獻叢書》則是由東莞莞城圖書館主動策劃的地方文獻編纂項目,自下而上申請政府財政支持,并積極尋求與廣東省立中山圖書館的合作,成為了公共圖書館尤其是基層圖書館主導地方歷史文獻出版、弘揚地方文化的特色案例。
(1)滄州圖書館。滄州圖書館是業內開始專題館建設較早、數量較多的公共圖書館。該館建有八個特色主題館,其中有三個滄州名人主題館(紀曉嵐專題文獻館、張岱年專題文獻館、張之洞專題文獻館),彰顯滄州本地特色文化的詩經、武術、雜技專題館、書畫專題館,以及專門保存并宣傳滄州本地作家文學作品的作者專題館。各個專題館集文獻閱覽、史料展示、文化展覽、信息查詢、活動開展多種功能于一體,使地方文獻服務和地方文化宣傳更加生動立體。
(2)順德圖書館。順德圖書館打造了順德當代文學館、譚元亨文學館、粵劇圖書館三大專題場館,是佛山地區目前唯一一個建有特色專題館的公共圖書館。順德當代文學館收藏展示順德本地作家的文學作品與手稿,并舉辦各類文學沙龍;譚元亨文學館以廣東省著名文學家命名,收藏譚元亨教授的主要文學作品、影視作品、個人藏書、手稿等資源;粵劇圖書館是集粵劇史料與粵劇實物展覽于一體的專題圖書館,以圖文并茂的形式介紹粵劇歷史沿革、流派唱腔及順德本地粵劇發展等情況,輔以戲服、樂器、劇本、唱片等實物的展覽呈列,并設置觸摸展示平臺,幫助讀者自主了解順德粵劇的相關歷史知識。
(1)廣州圖書館:地方方言品牌化活動。廣州既是嶺南文化的發源地之一,又是現代國際大都市。為促進傳統文化與現代文化的融合,廣州圖書館以粵語方言為基礎,通過三大特色項目的策劃實施促進粵地文化的交流與傳播。“粵知講堂”是廣州圖書館與暨南大學漢語言方言研究中心深度合作開展的項目,以“了解粵語文化,從‘知粵’開始”為定位,向廣大讀者推廣粵語文化、傳承粵語知識?!疤圃娝卧~粵語講座”將粵語與詩詞吟誦、講解融匯在一起,每月邀請名師用粵語開講,是地方特色文化和中國優秀傳統文化的完美結合?!肮婊浾Z培訓班”是廣州館圖書為幫助“新廣州人”提升語言交際的技能、更好地融入本地生活而打造的方言培訓項目,采取小班教學的模式,為粵語學習愛好者提供粵語入門教學。[10]
(2)佛山市圖書館:“品讀佛山”品牌建設。為凝聚地方文化活動的影響力,吸引社會優質文化資源積極加入圖書館的服務供給,佛山市圖書館于2017年策劃打造“品讀佛山”活動品牌并制定了品牌長期發展戰略。品牌以館藏地方文獻資源為基礎,以佛山本地文化資源為支撐,設計統一宣傳標識,舉辦形式多樣、內容豐富的文化活動,實現了佛山優秀傳統文化和特色地方文化的立體呈現、多維宣傳、創意保護和創新發展。
互聯網環境下,一些公共圖書館在對館藏文獻資源和地方文化資源進行全面整理的基礎上,開發了“地方記憶”專題資源網站,在便于讀者查詢獲取地方文化資源的同時,彰顯特色文化特色。如首都圖書館在2002年便建設了“北京記憶”專題網站,以館藏地方文獻資源為基礎,設置了“北京文獻”“索引資源”“特色專題”“口述歷史”“非遺傳承”等主要內容板塊,各板塊之下又有更加豐富的主題資源細分。[11]蘇州圖書館建設的“蘇州記憶”網站基于對蘇州本土特色文化的整理內容梳理,設置了“蘇州人物”“古城風貌”“吳地文化”“地方戲曲”“地方文獻簡報”“老報紙”“蘇州街巷”7個主題版塊。[12]
為促進圖書館通過文創產品挖掘和弘揚地方特色文化和中華優秀傳統文化,國家圖書館于2017年牽頭成立了“全國圖書館文化創意產品開發聯盟”(以下簡稱“聯盟”),首期成員由全國37家圖書館組成;[13]2018年,由聯盟設計的500種文創產品在中國圖書館學會年會上展出;[14]2019年,聯盟“品牌發展計劃”啟動儀式在國家圖書館典籍博物館舉行,成員館達到116家。[15]聯盟“品牌發展計劃”制定了“三百目標”:“百位聯盟成員”“百家合作伙伴”“百家聯盟門店”,擬打造“全國圖書館文化創意產品開發一體化平臺”和“全國圖書館文化創意產品開發聯盟天貓旗艦店”兩個銷售平臺,并舉辦全國圖書館“典籍杯”優秀文創產品設計大賽。引入社會力量的文創產品開發是公共圖書館對傳統特色文化的深度挖局和開發,以創意性設計實現文化的創新性再生與傳承。
① 區域各級圖書館的縱向聯合。在我國現有的行政體制下,一級政府負責建設和管理一個圖書館,因此就存在一個地區存在數個歸屬于不同行政主體的公共圖書館的情況,若在地方文化資源開發方面缺乏交流,就容易出現資源重復建設的問題。與此同時,地區內的公共圖書館地方文化資源的開發利用能力并不均衡,通過合作,可以促使優質文化資源的館際流通,尤其是向基層圖書館的輸送。② 公共圖書館與博物館、檔案館等公共文化機構的橫向合作。由于職業分工不同,公共圖書館與其他文化機構在地方文化資源的收藏方面各有側重,通過合作可以更加完整、深入地實現對地方特色資源的開發與挖掘。③ 基于同一文化根源的跨區域合作。以粵港澳大灣區為例,灣區內的11個城市同受嶺南文化的滋養和影響,這為大灣區內公共圖書館合作開發地方文化資源提供了基礎,如共同開展基于粵劇等文化主題的聯合目錄編制、專題數據庫建設等工作。
地方史料是研究地方文化的重要線索,這些史料大部分藏于公共圖書館、檔案館等公共文化機構,一小部分被民間收藏家精心收藏保存。公共圖書館所藏地方史料以文獻為主,多為公開發行的出版物,而民間收藏家所藏史料類型更為豐富,獲取方式更加多樣,且多以收藏珍稀史料為目標。因此,公共圖書館應積極尋求與民間力量的合作,通過聯合展覽、提供活動平臺等方式促進民間資源與公藏資源的交流共享,使二者所藏的地方史料共同為地方文化的研究提供更為全面豐富的資料支撐。
隨著城市的發展,越來越多融合產業升級轉型、地方傳統文化和旅游功能的特色小鎮被設計建造。其中,地方傳統文化是小鎮最突出的亮點和特色。因此,打造特色小鎮的前提是對于地方文化有深刻地了解,公共圖書館應該積極地為其提供地方文化資源服務,以公共文化服務文化產業的發展。
國際視野是指地方文化的宣傳推廣要積極系走向世界,尋求國際交流途徑。例如每年IFLA(國際圖聯)的創新海報征集、創意商店等為國內圖書館走向國際提供了橋梁,公共圖書館融入地方文化特色的服務創新案例更容易獲得關注與認可。通過參與這些活動,可以在宣傳我國圖書館事業發展的同時促進地方文化的國際交流與傳播。新技術應用是指公共圖書館以手機等移動終端為載體,利用微信公眾號等自媒體平臺對地方文化進行創意包裝和宣傳,從以往PC端的整體資源提供和等待獲取到手機端的碎片式宣傳和主動推送,增強互動性和趣味性。