從理念到直覺，從城市到建筑

多林·斯蒂芬/Dorin Stefan

徐知蘭 譯/Translated by XU Zhilan

1 城市

我們發現，歷史上曾出現過許多對城市進行研究、組織和發展的不同模式。總體而言，人們通過原型，從文化和建筑兩個層面對歐洲城市進行解讀。因此，人類進行城市建設的第一個原型就是以網格狀結構為基礎的古希臘城市。古希臘人在對星辰和蒼穹的凝望中，找到了他們想要的和諧，他們通過理性秩序在人間實現了和諧。緊隨其后的第二種城市建設原型是古羅馬城市，由相互垂直的南北大道和東西大道兩條軸線在中點相交構成，在交點處形成城市中心，并在那里建有各種象征權力的標志性建筑。而每一座新建成羅馬城市聚落都不斷重復這個原型。之后，中世紀時期出現了理想城市的基礎模型。進入現代，我們可以討論的是現代主義運動時期的城市原型，也就是勒·柯布西耶設計的線性城市。

網格狀的城市模型、南北大道和東西大道形成的正交軸線城市模型和線性城市都反映了人類理性的頭腦和概念。這些概念和它們產生的現實往往彼此沖突，在我們的頭腦中，它們不斷消除、重疊、限制或建設了我們想象中的虛構空間，讓它不斷擴張，直至蔓延全球。概念一個接著一個，虛假緊隨虛構而來。全球化的虛構空間越來越成為可供消費的產品。也許，這就是我們永遠被過去的歷史糾纏不清的原因，那段歷史形成于我們闖進概念的迷宮之前。古希臘人出于對擁有非世俗世界的渴望，通過神話人物代達羅斯i把平凡的人世間變得規劃有序，來映射天堂之美。……