文/汪明哲
近日,由陜西省檔案局組織編纂的《陜西方言集成·寶雞卷》由商務印書館出版發行。
《陜西方言集成》叢書第一次從保存檔案的角度對陜西方言進行了全面細致的整理研究,是陜西省檔案局自2015年3月啟動的“陜西方言語音建檔”工作的階段性成果之一。叢書除記錄展示了陜西各縣區方言的聲母、韻母、聲調、連讀變調、單字、規定詞匯、語法例句外,尤其重視對以方言為載體的地方文化的整理,包含了大量的方言自選詞匯以及當地民間歌謠、諺語、故事等。叢書以二維碼的形式,鏈接了“陜西方言語音建檔”工作中調查整理的各縣區方言音頻,使讀者在了解陜西方言的時候可以兼顧視聽,大大增加了文本的飽滿度和可信度。《陜西方言集成》叢書全部為第一手方言資料,是重要的地方語言文化遺產,是一部既能讀又能聽的方言工具書。叢書的出版不但對地方語言保護、陜西非物質文化遺產保護意義重大,還將對普通話推廣、語言規范化服務發揮積極作用。