『東南文化』2019年第4號主な論文の要旨

1.安徽定遠大孤堆漢墓M2発掘簡報（安徽省文物考古研究所）

要旨：2017年4月、安徽省文物考古研究所は定遠県南周村軍董組大孤堆遺跡に漢墓を4基見つかった。中にM2は最も特性があり、竪穴土坑墓で、保存狀態がよく、埋め土は何層もあり、羨道と墓室の埋め戻し過程が分かる。出土遺物は土器、銅器、玉器などがある。該當墓は安徽江淮河地區における漢代墓考古の重要な資料になる。

キーワード：安徽 漢代 大孤堆 江淮地區 墓葬

2.南京江寧咸墅村2基の西晉「太康五年」墓発掘簡報（東南大學蕓術學院 南京市江寧區博物館）

要旨：2013年6～7月にかけて、江寧區博物館が南京市江寧區淳化町で西晉墓を2基見つかって、緊急調査を実施した。両墓は竪穴土坑墓で、西南向き、東西方向に並列し、両墓の形と規模が違う。墓內から青磁、銅鏡と銅線などの遺物が合わせて16點出土した。中に“太康五年九月三日”という印文を持つ煉瓦がある。この印文煉瓦は墓の時期同定に根拠になる。該當墓の調査は六朝時期墓の形式と葬送儀禮の研究には役に立つ。

キーワード：江寧 西晉 煉瓦墓 太康五年

3.隋江都宮形式配置の研究と発掘（汪勃 王小迎）

要旨：江都兵亂の記載にある隋江都宮の城、城門と宮殿などの名稱及び反亂軍が皇帝を捜査するルートなどの記事と、江蘇揚州蜀岡古代城址に隋江都宮と関連する城壁と城門そして道路などの遺構また揚州曹荘隋煬帝墓といった発掘調査資料を持って、隋江都宮の形式と配置を検討し、以下のことが分かった。隋江都宮及び東城は基本的に南北朝時期の広陵城と主な道路網を踏襲したこと。隋江都宮城內に中軸線を含めて三本の南北軸線があり、また東西軸線も三本あるかもしれないこと。隋江都宮の城門と主な宮殿の名稱は都城の形式と強く関連すること。隋江都宮の規格は長安より高いこと。隋唐時期において揚州城は首都レベルの都市だこと。隋煬帝時期の江都は首都の大まかの形と成ったこと。隋江都宮は東南水陸交通中樞になり、南北政治と経済そして文化を融合させる中心になったこと。

キーワード：隋江都宮 江都兵亂 中軸線 城門 道路

4.博物館展示工事の工事料リスト編成規範について（牛小艷 陸建松）

要旨：博物館展示工事は建築、裝飾などの建設工事に使う明確工事量リスト編成規範と違って、創意性と蕓術性を持ち、工事內容も様々あるので、今明確な工事量リスト編成規範はない。普通の建築と裝飾工事量予算システムを持って博物館展示工事を管理することはできない。この現狀は展示工事料の予算と決算そして審査に影響を與え、工事予算の透明性もなく、博物館展示工事の完成にも影響を與える。今それに関する規範の制定は早急に著手しなければならない。我が國博物館が使っている展示工事量計算に以下の問題がある。工事は科學的分類はしていなく、リスト編成に必要な統一なエンコードがない。博物館工事量リスト編成の基礎內容には普通建築工事に似る細かい工事リスト、措置項目リスト、他項目リスト及び稅金項目リストなどが含まれるのみならず、博物館の特徴に合わせる基礎裝飾、照明、展示棚などの細かい指標と要求も含まれるべきだ。よって、博物館展示工事量リスト編成を管理することができる。

キーワード：博物館展示 工事量リスト 編成規範

5.博物館の都市ソフト力を上昇させることについて（鄭 奕）

要旨：博物館が都市発展に與える効果は短期効果と長期効果との二種類に分けられる。短期効果は定量出來、また形が見える。長期効果は定性できるが、形は見えない。長期効果は博物館が都市教育と創新価値、地方特色と都市イメージを構築すること、地方身分認可と市民意識を養成するなどのソフト力の概念を含める。博物館は都市ソフト力を上昇させることは定量的な數字で評価することはできないので、常に皆さんに無視されているが、これは博物館が社會持続性のある発展に貢獻することに影響をあたえていない。今それに更なる注目を與えるべきだ。我々は“同質化”を捨て、都市“文化型企畫”を構築し、博物館の“文化カード”を持ち出し、“文化公用地”を創設するなどの措置が取るべき、博物館が都市ソフト力を上昇させることに促す。

キーワード：博物館 都市 ソフト力 文化と観光との融合