王曉宇
摘要:在“光她吃米飯”和“她光吃米飯”這兩句話中,“光”的位置發生變動。雖然由于“光”位置的不同所呈現出來的意義也有所不同,但變動之后句子仍然成立、意義仍然具備。而是否“光”在所有的句子中都可如此?本文在此啟發下,結合大量語料,探討了副詞“光”在句中的位置可以靈活變動的條件。
關鍵詞:范圍副詞;光;位置;變動條件
眾所周知,漢語的一個特點是詞類和句法成分呈現出一對多的關系。就句法層面而言,眾多詞類里副詞最簡單、也是最好記的——只能作狀語。而在語義方面,副詞是重要的,也是較復雜的。所以在現代漢語語法中,關于副詞的研究一直是受關注的焦點。而范圍副詞作為副詞中的一類,自然有其自身的特點,關于它的研究也有一些成果,但現有文獻對范圍副詞“光”的研究很少。研究的內容主要是“光”與其他范圍副詞的對比。如鄭劍平對“光、僅、凈、只”進行了用法差異上的探討,并總結了四個范圍副詞用法的主要特點;周剛是針對具有共同限定作用的“光、凈、只”,從語義功能、句法分布、語用選擇三方面來區別三者的異同等。關于專門以副詞“光”為研究對象的文章更少,僅有馬先宏、朱希芳從句法、語義以及語用三個角度對其進行了研究,并有了一個大體的認識。但在關于副詞“光”在句中位置的靈活變動及其變動條件,這篇文章并未涉及。所以本文結合前人研究的成果,著重針對這一問題,結合語料進行一些相關分析。另外,本文所出現的語料均來自于前人的文章,且均為單句。
一、“光”的詞性和詞義
“光”有很多詞性,它可以是名詞、動詞、形容詞、副詞。而本文所說的,主要是“光”作為副詞的使用。《漢語副詞詞典》中列舉“光”的釋義為:“限定范圍,只,僅僅的意思”,并進一步解釋說明了限定的范圍:①限定動作、行為、狀態的范圍;②限定人或事物的范圍。如“光布匹有好幾捆”“光米飯吃了三碗”“光去年就掙了好幾億”“光他就來了好幾次”等,從這里可以看出:“光”是對“布匹”“米飯”“去年”“他”的限定,將范圍局限在一個方面。因此,“光”可以歸入范圍副詞。
二、副詞“光”在句中位置的變動
(一)“光”的修飾成分及其所處位置
先來看一批“光”作為副詞出現的例子。
A? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? B
1.光他吃米飯 光哭沒有用
2.光小高講了二十分鐘 你光把書架留給我就行
3.光他欺負我 光發言的人就有十幾位
4.光他給了十元錢 光著急并不能解決問題
5.光王老師表揚了我 我沒光讓他一個人去呀
6.光我認識中文 儒家并不只是光講仁義道德
7.光我吃面包就得了 你光是罵人有什么用
以上的這些例子中,“光”都是作為副詞出現的,也都有限定的作用。“光”不僅可以和“哭”等動詞組合,也可以和“發言的人”等名詞組合。而無論是和名詞性成分搭配還是和謂詞性成分搭配,“光”都位于所修飾成分之前,起對所修飾成分的限定作用。那么,所修飾成分前的副詞“光”是否可以移動到其他位置,是否呈現一種規律性,是本文接下來所探討的問題。
(二)“光”位置的變動探究
在上述兩組句子中,先不賦予它一定的語境,單就形式上來說,將“光”的位置移動,可以看到以下兩組句子。(帶※的句子不成立)
C? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? D
1.他光吃米飯 ※哭光沒有用
2.小高光講了20分鐘 ※光你把書架留給我就行
3.他光欺負我 ※發言的人光就有十幾位
4.他光給了十元錢 ※著急光不能解決問題
5.王老師光表揚了我 ※光我沒讓他一個人去呀
6.我光認識中文 ※光儒家并不只是講仁義道德
7.我光吃面包就得了 ※光你是罵人有什么用
由上可以觀察到:C組句子中的“光”的位置可以變動,并且變動后也可以講通;但是D組中的句子,不論將“光”移動到哪里,似乎都很難講通。C組中的句子“光”既可以放在主語后、動詞前,也可以放在主語前,即它的位置是靈活的。但是,“光”的位置變動會引起整句話意義的變動,如“他光吃米飯”和“光他吃米飯”,意義明顯不同:前者表達在眾多食物里,他只吃米飯,不吃其他的,這里的“光”可替換為“只”;后者表達在一群人里,只有他在吃米飯,其他人都不吃米飯,雖然某種程度上也有“只”的意思,卻不能替換成“只”。其他句子情況都類似。D組中的句子移位后都很難講通,更涉及不到意義的差別了。那么在什么條件下“光”的位置可以移動,并且移動后的句子可以成立呢?
(三)“光”位置可變動的條件
由上面例子可以觀察到,C組中的“光”可位于主語前,亦可位于主語后;D組中的“光”的位置是固定的,不論是移動到哪個成分前后,句子都不能成立。原因在于C組中的句子都有人稱代詞的存在:我、你、他/她、人稱名,即主語為人稱詞。除人稱詞外,其他無論主語是動詞、還是名詞,“光”的位置都不可變動。
此外,在句中“光”必須緊緊與動詞相連,構成“人稱詞+光+v”這樣的格式。只有在這樣的格式中“光”才能移動到主語前,即在這個格式中間沒有別的成分。如:“你光把書架留給我就行”這句話中“把書架”這個介詞短語明顯將主語“你”和謂語動詞“留給”隔開,所以“光”不能移到主語前。另外,B組中的第7句,“光”位于人稱詞“你”和判斷動詞“是”的中間,而它的位置也是固定的,不能移到“你”前面。原因在于:此處它不應該被看做動詞,而只是一個起強調作用的詞,去掉之后也不影響整個句子的意思。若將“是”看作一個非動詞,那么這里它就隔開了“光”和動詞“罵”,就不滿足上述條件,所以它的位置只能是固定的、不能移動。若將“是”去掉,變為“你光罵人有什么用”,此時,“光”可以移動到主語前變為“光你罵人有什么用”,在一定的語境下:如想通過罵人這一手段改變某種現狀,此時該句所表達的意思是:你的力量太弱,不能起到什么作用,言外之意是應該擴大力量才能達到想要的效果。
因此,“光”在句中的位置可以變動所具備的兩個條件為:“光”的前面為人稱詞,后面緊跟動詞。滿足這樣的條件,“光”就可以出現在主語前了。
三、結語
本篇文章立足于范圍副詞,通過選取其中的一個副詞“光”,結合語料進行研究,發現在“人稱詞+光+v+賓語”句式,且“人稱詞+光+v”中沒有間隔成分的句子中,“光”的位置可以移動到人稱詞前,使得在“人稱詞+v+賓語”中“光”的位置可以有兩種。而除此構造外,無論什么成分代替人稱詞或動詞,“光”的位置都只有一種,沒有上述兩種變化。對此進行研究,一方面希望可以對現代漢語副詞研究有一定的補充,另一方面也希望能對副詞“光”的教學有一定的幫助。
參考文獻:
[1]陸儉明.現代漢語語法研究教程[M].北京:北京出版社,2003:147.
[2]岑玉珍,幺書君.漢語副詞詞典[M].北京:北京大學出版社,2013:126-127.
[3]周剛.表示限定的“光”、“僅”、“只”[J].漢語學習,1999(01):13-17.
[4]鄭劍平.試論副詞“光、僅、凈、只”的用法[J].西昌師專學報,第1994(01):62-65.
[5]馬先紅,朱希芳.論副詞“光”的句法、語義及語用特征[J].現代語文(語言研究版),2014(01):66-68.
[6]奧莉婭.現代漢語范圍副詞研究[D].上海:上海師范大學,2014.