摘要:隨著“一帶一路”合作倡議逐步實施,我國旅游業國際合作將迎來新的發展機遇。本文分析了在“一帶一路”大背景下,我國高職旅游英語教學現狀,以及為適應“一帶一路”對旅游英語人才素質的新要求,提出了高職旅游英語專業的教學改革建議。
關鍵詞:“一帶一路”;高職;旅游英語;教學改革
2013年9月7日和10月3日,中國國家主席習近平分別提出共建“絲綢之路經濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”的倡議,被稱為“一帶一路”(The Belt ?and Road,縮寫為B&R)合作倡議。2015年 3月,我國發布了《推動共建絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路的愿景與行動》(簡稱《“一帶一路”愿景與行動》),2017年5月,我國在北京舉辦了首屆“一帶一路”國際合作高峰論壇,標志著“一帶一路”合作倡議逐步落地生根,不斷推向深入。
隨著“一帶一路”合作倡議中旅游合作的實施推進,旅游產業的升級和轉型必然帶來更加細化和更加迫切的人才需求。作為直接為經濟社會提供人力支撐的職業教育,必須自覺服從于這一國家需要,更好地培養適應“一帶一路”需要的外向型高素質職業技術技能人才。
一、當前高職旅游英語教學的現狀
(一)從學生的角度看
(1)學生英語基礎相對薄弱,英語水平有待提高。盡管高中生都具有了一定的英語基礎,但是水平相對比較低。高職學校的考生高考成績普遍不高,他們的英語基礎更加相對薄弱,除個別學生外,當前高職旅游專業學生的英語水平普遍比較低,為此,提升學生的高職旅游專業英語水平成為亟待解決的問題。
(2)學生缺乏學習旅游英語的主動性。由于課程難度比較大,部分學生有畏難情緒,對學習旅游英語的重要性認識不夠,重視不夠,從某種程度上講,學生的積極性不高,是學習態度出現了問題,其嚴重性不能忽視。
(二)從教師的角度看
(1)教學模式簡單固化、缺乏創新。國內高職旅游英語教學還不同程度地存在填鴨式的教學模式,一部分教師仍根據傳統的教學模式,依賴于課本知識的灌輸,強化單詞的識記和文章的理解,沒有按照新的教育理念進行專業課堂教學,忽視了學生的內心感受和情感。旅游英語是一門專業性很強的學科,僅僅學習理論知識是遠遠不夠的,更需要走出課堂,到實踐應用中去學習。
(2)教師隊伍教學水平參差不齊。面對國家“一帶一路”合作倡議,旅游英語老師缺乏專業系統的培訓,既不了解國家實時政策,又沒有理解“一帶一路”專業詞匯的含義,更加不能通過“一帶一路”將中國風俗文化和歷史底蘊展現給世界。
(三)從課程的角度看
(1)在課程內容上,“一帶一路”沿線國家和地區的經濟發展迥異,文化多姿多彩,語言千差萬別。現階段我國高職院校旅游英語教學培養方案、培養目標、教學內容等,主要是針對國內旅游產業的發展,與國際旅游市場的需求還有很大的差距。
(2)在課程教學手段上,缺乏真正的口語交流環境。旅游英語是一門實踐性很強的專業,需要在實踐環境中不斷的練習才能提高專業能力,由于教學基礎設施的限制,缺乏真正的口語交流環境,大多數學生只會讀寫背,“啞巴英語”的現象比較突出。由于口語長期得不到鍛煉,導致學生參加工作后不敢與人交流,影響了學生工作技能的養成,這是一個需要引起重視的問題。
三、高職旅游英語教學改革對策建議
為更好地服務“一帶一路”合作倡議,高職旅游英語教學改革,需要綜合施策,既要解決目前英語教學中存在的一般性問題,又要解決針對“一帶一路”沿線國家旅游合作反映在旅游英語學科教學中存在的特殊性問題。
(1)注重學生的主體地位。高職旅游英語專業教學中要吸收新的教學理念,注重學生的主體地位,在課堂上多關注學生內心的情感想法,在教學中創設一定的教學場景,讓學生參與其中,加強師生交流,提升教學效果。
(2)強化英語應用能力建設。旅游英語課程是一門實踐性很強的應用學科,在“一帶一路”背景下,要有針對性的適當調整英語教學的目標和定位,著重強化學生英語應用能力建設,重點突出聽說能力。
(3)不斷拓寬教學內容。要幫助學生涉獵“一帶一路”沿線國家的自然地理和人文歷史知識,掌握風土人情和文化禁忌,為將來從事領隊工作打下堅實基礎;要幫助學生掌握與“一帶一路”關系密切的我國國內有關地區的旅游資源,而不是僅僅局限于本地的旅游資源;要幫助學生掌握必要的商務英語知識,以應對未來商務與旅游的融合;要幫助學生掌握必要的俄語、阿拉伯語和波斯語等小語種,以應對與中亞地區和阿拉伯半島地區交流的需要。要采用情景教學等方法,讓學生學會用英語對這些內容進行表達,能夠進行有效的溝通交流。
(4)加強師資隊伍建設。以上所有的內容,都離不開教師自身素質的提升。要通過崗前培訓、自學、集體備課等方式不斷提升自身教學水平。此外,還可以通過聘請有經驗的行業從業者作為兼職老師,通過給學生傳授一線經驗,豐富教師隊伍的不足,以此更好地提升教師隊伍素質。
四、小結
“一帶一路”合作倡議正逐步落地生根,旅游英語專業重要性日益凸顯。為更好地服務“一帶一路”合作倡議,必須與時俱進,從教學方法、教學內容、師資隊伍等方面綜合施策,對高職旅游英語教學進行必要的改革,培養大批新時代的專業人才,以滿足旅游業國際合作的需要。
參考文獻:
[1]肖可.“一帶一路”背景下的旅游英語教學策略研究[J].度假英語,2018(8).
[2]程麗君.“一帶一路”背景下旅游英語教學改革的探究[J].才智,2019(5).
作者簡介:
王慧慧,女,中國勞動關系學院英語教師,北京英語導游,研究方向:旅游英語、導游英語和英語教學。