“論文作坊”令英國高校頭疼

本報駐英國特約記者　紀雙城

論文舞弊是英國大學教育的一個心頭大患，英國高校里的舞弊現象和社會上的“論文作坊”始終聯系緊密。但如何才能發現“論文作坊”，是當地研究機構一直在追蹤的話題，也是學生在寫論文時需要避免掉進的一個陷阱。

英國《衛報》近日報道，僅從2015年到2018年的3年內，英國頂尖大學中被查到的作弊人數增長超過1/3，甚至包括牛津和劍橋等世界級大學。參與學生論文舞弊行為的重要一方，是網上各類“論文作坊”。這些“論文作坊”常常以幫助修改語法、文章結構為包裝，實際上不少都有代寫論文的功能。更甚者是，大部分“論文作坊”網站并非非法公司，導致教育部門更難對其進行制約。

英國廣播公司（BBC）曾專門制作名為《論文槍手》的節目，從不少“論文作坊”網站就能看出，這些代寫系統十分“專業”，“明碼標價”也讓其顯得“冠冕堂皇”。以UKEssays網站為例，其介紹非常簡單明了：一篇保證得“良好”等級的論文，需要700英鎊，達不到則全額退款；“優秀”等級論文售價2100鎊；碩士論文則高達1.5萬英鎊。

對于高校來說，戳穿舞弊行為，需要強大的網絡搜索。英國考文垂大學曾通過網上檢索系統，發現237名學生論文涉嫌剽竊。但是，不少“論文作坊”都主打“量身定制服務”。另一家網站GradeGuru就保證他們提供的文章不會被檢測出問題。他們還宣稱，“有些學生會不當使用本網站提供的論文，但我們的作品是100%原創，不含抄襲內容，我們并不能針對這些行為采取任何措施”。UKEssays也從不承認自己出售論文，而是強調這些論文是作為“資料”出售給學生，并非最后上交的“成品”。該網站還強調，他們并不鼓勵作弊行為。

“論文作坊”之所以有這樣的“底氣”，就是因為很多網站并非單純的剽竊網站，而是確實有人“努力”地代寫。UKEssays的說明文中稱，該系統背后有一個強大的4000人團隊進行集體創作，包括講師、退休博士、新晉畢業生等，每個人的學歷都達到“良好”或以上。GradeGuru的工作者中，也不乏一些牛津大學的優秀學生，他們將自己的作業和論文上傳到收費網站，從中獲利。

來自英國高等教育質量保證署的克羅斯曼認為，“論文作坊”不僅有損教育，還會產生更嚴重的后果。“他們欺騙社會，不合格的人將進入勞動力市場。”克羅斯曼說，“論文作坊”代寫的文章質量各異，有些人明顯具備專業知識，另一些人“幾乎不懂”。在BBC的報道中，一名“論文作坊”寫手克里斯表示，他的客戶中被發現的人次大概在5%到10%之間。但即使被發現，這類學生也不會停止作弊，甚至還要求代寫寫手把文章“改成他們自己的話”。

克羅斯曼稱，他所在的組織已致信相關科技企業，請它們攔截“論文作坊”廣告。部分社交媒體公司如谷歌已在英國叫停類似廣告，但像臉書等其他一些公司尚未采取類似的措施。盡管美國幾個州、新西蘭和愛爾蘭都有相關立法，但在大部分西方國家和地區，“論文作坊”仍是合法的。

對于留學生來說，“論文作坊”是一個很容易掉入的陷阱，即便是沒有舞弊想法的學生。在英國謝菲爾德留學的靳同學對《環球時報》記者說，一些留學生存在語言上的困難，有時會上網找編輯網站查語法或者文章結構錯誤。但這些網站大多屬于“論文作坊”的一部分，會“引誘”學生去點擊代寫鏈接。“一些同學開始只是查一下語法錯誤，之后會搜索某個字句或片段用英語怎么表述，然后可能就偷懶直接找類似主題的大綱。要是一直都這么偷懶，很可能最后就越界去找代寫了。”靳同學認為，用編輯網站找自己論文的錯誤沒有什么問題，“但一定不要有偷懶心態，每次論文都先寫到自己能力范圍內的最好品質，再去上網捉蟲，這樣才能真正避免進入‘論文作坊，讓自己學習進步”。▲