傳統文化這個大IP怎么用？

李勤余

《哪吒之魔童降世》讓人眼前一亮的地方，就在于打破陳規，大刀闊斧地改造曾經深入人心的敘事模式。影片終于告別了人物臉譜化，不再把哪吒的故事描述為簡單的正邪二元對立。哪吒的父親李靖、師父太乙真人一改以往的形象，更有人情味和趣味。就連哪吒的對立面敖丙以及幕后黑手申公豹，都被賦予了一層悲情色彩。

至于哪吒，也不再是傳統意義上的“高大全”主角，而是一位有性格缺陷（暴躁易怒、魯莽沖動）但也不乏正義感的少年英雄。更重要的是，影片主創不再糾纏于哪吒“剔骨還父”這個摻雜著父權、孝道等封建道德色彩的橋段，而是將哪吒的自我認知、成長經歷當作敘事重心。

這樣一來，影片做到了與時俱進，貼合了時下年輕觀眾的心理需求，更接地氣，也更容易被公眾接受。

當然，與時俱進，并不意味著拋棄經典IP中的精髓。哪吒的反抗精神，仍然是本片著重表現的主題。盡管在敘事細節上還存在著種種不足，但“你是誰只有你自己說了算”等關鍵臺詞還是用最通俗易懂的方式闡釋了哪吒的可貴之處，既讓觀眾得到感官層面上的“爽”，又能把傳統文化寓于春風化雨之中。影片的大獲成功，絕不是偶然。

相比《哪吒之魔童降世》票房的如火如荼，同于暑期上映的科幻電影《上海堡壘》票房慘淡，雖然二者的題材不同，但在傳統文化的運用和表現方面，《上海堡壘》仍需學習與提高。

（選自“澎湃新聞網”2019年7月27日）