基于語料庫的《論語》中的人稱代詞研究

李文珍 武慧敏 衛凱麗

摘要：《論語》是一部記錄孔子及其弟子言行的語錄體著作，其內容是孔子及其弟子敘述自己的政治見解、觀點方法及個人情況，其對話基本是一對一的。本文借助語料庫工具，對《論語》的研究發現，其在使用情況、稱數問題、語法功能等方面都顯示出了鮮明的特色。分析《論語》對于我們研究上古漢語口語使用情況具有重要價值，同時對中小學《論語》教學有一定的指導意義。

關鍵詞：《論語》;人稱代詞;使用情況

一、引言

在任何一種語言中，代詞的出現是必然的，它的替代、指示作用可以避免語言的重復和拖沓，使得表達簡潔流暢。代詞大致可以分為人稱代詞、指示代詞和疑問代詞三大類，王力先生在他的《古代漢語》中也做了一致的陳述。人稱代詞，顧名思義是代替人稱的詞，當然如果把人之外的東西人格化了也可用人稱代詞來表示，神話、童話以及詩歌中都不乏其例。比如“三歲貫女，莫我肯顧”中的“女”就是代指碩鼠。關于人稱代詞的分類，古、現代漢語基本一致，根據所替代對象的不同，把人稱代詞分為第一、第二和第三人稱代詞。本文主要以《論語》為語料，探討《論語》中人稱代詞的使用情況以期更利于中小學生對《論語》的閱讀與理解。

二、現有研究回顧

很多學者對古漢語的人稱代詞都有所研究。經過翻閱資料，我發現：對古代漢語人稱代詞的相關研究研究有羅雪萍的《古代漢語人稱代詞的特點》，侯燕燕的《<詩經>中的人稱代詞……