簡析中國傳統建筑材料在現代建筑設計中的傳承與創新

夏勇

摘 ?要：眾所周知，建筑是人類文明的載體。古代建筑從某種意義上來看，是古代社會文化的縮影，十分珍貴。科學的古建筑設計研究需要從社會地位和傳統文化兩個方面來進行分析。本文主要從我國傳統文化在傳統建筑中的滲透，來研究其在現代建筑中的傳承創新，也就是說，現代建筑設計可以根據文化特點來完成傳統與現代的結合。作為建筑物主要組成要素之一，建筑材料能夠充分的展示建筑形態，材料肌理、顏色、質感等，都是影響建筑設計特性的因素。隨著不同時期新材料的出現，建筑形式也發生了發展變化，新材料的出現對傳統建筑材料帶來了嚴峻的考驗，這也迫使傳統建筑材料不只存在于傳統建筑當中，更應該尋求能夠適應現代建筑設計的新途徑，從而煥發出新的活力。

關鍵詞：中國傳統建筑材料;現代建筑設計;傳承;創新

引言

中國傳統文化博大精深，傳統建筑設計在世界聞名。然而，在現代的建筑設計中高樓大廈林立，逐漸地摒棄了傳統建筑設計的材料和元素方法，使中國優秀的傳統建筑文化不能得到很好的傳承，因此，在現代建筑設計中融入中國傳統建筑的設計元素、對傳統建筑設計理念和方法進行傳承很有必要。建筑材料作為建筑的基本資源，對建筑設計的風格、技巧、手法等具有重要的影響，對中國傳統建筑設計文化的傳承與創新，應首先從建筑材料在現代建筑中的應用開始。

1中國傳統建筑材料的類型及特征

中國傳統建筑的建材主要是土與木，這就促進了中國傳統建筑土木結構的形成，令中國傳統建筑更具獨特性。除此之外，石、磚、瓦也是比較常見的中國傳統建筑材料。中國傳統建筑材料的特征各不相同，將其應用于建筑設計中所產生的情感聯系也存在一定差異。以土為例，其帶給人的是一種質樸與自然的感覺，且不同區域環境的土在色彩上也有所不同，土帶有一定地域性特征，令人產生一種自然的、質樸的情感。木這種傳統建筑材料所展現出的是自然且樸素的紋理，帶給人一種回歸自然的感覺;磚，樸實而又存在特殊肌理，帶有傳統建筑的色彩和質感;石種類豐富，質感也有所不同，表面或粗糙或光潔，未經雕琢的石材往往粗獷，精雕細琢的石材則帶有一種典雅高貴的感覺;瓦則或精致或樸素，傳遞出一種輝煌或者雅致。中國傳統建筑材料一般取自于大自然，具有天然屬性，并且能夠體現出人與自然的樸實的聯系。中國傳統建筑材料在現代建筑設計中的應用，要全面把握中國傳統建筑材料的外在屬性與內在文化內涵，以全面提高現代建筑設計水平，增強現代建筑的藝術魅力與文化感染力。

2傳統建筑材料的現代表現形式分析

2.1色彩表現

傳統建筑設計中色彩的表現主要是固有色和人工色兩種，前者是天然的色彩屬性，木石磚瓦等材料是自然色，具有地域的印記;后者是材料加工以后所具有的色彩。原始材料經過不同工藝的燒制會呈現出不同的色彩，比如在巖石上雕刻精美的漢代風格浮雕圖像，就能夠對兩千多年的歷史文化進行詮釋，同時，也體現著強烈的地域文化特點，使現代功能的建筑設計與傳統文化連接在一起。

2.2形態表現

建筑材料的形態指的是材料的比例、形狀、尺寸等外在的形態，材料受到力學性質和自然屬性的影響，使自然的尺度受到了限制，只有具備恰當的比例和尺度才能夠體現建筑材料的最佳剛度、強度和韌性，從而更好的發揮建筑材料的作用。當前建筑材料的自然形態是在自然界中存在的形態，在古典園林建筑設計中通常采用增加了修飾的天然材料或修飾度較小的天然材料，這也體現了我國古代建筑設計對自然的崇尚與追求，追求表現自然美的外在品質。人工形態是建筑材料在人為加工以后的建筑表現，將傳統的材料應用到現代建筑設計中，會對建筑的形態進行展現。在中國美術學院的象山校區，設計者從一種傳統人文意識出發，用傳統材料對設計進行構造，如象山校區的建設中采用了大量的青瓦，體現了人與自然和諧的審美感受，同時也兼具了藝術的特征表現，頗具古典古樸意味。

2.3質感體表現

建筑材料的質感涵蓋了建筑物表面的紋理、光滑度、反射度等，其表面的材料和質量帶給人的感受也不同。材料的質感分為人工質感和自然質感。自然質感是材料在自然生長過程中出現的自身結構變化;而人工質感是對原材料表面進行加工，并對石材表面做好拋光以及雕刻的處理，使建筑材料在設計上能夠滿足建筑審美的需要。不同的材料有著不同的組織結構，包括平滑、粗糙、疏松、緊密，帶給人不同的視覺感受。中國現代建筑在傳統建筑材料的應用中表現了許多優秀的作品，如寧波美術館，它的建筑外圍采用了大面積的深色青磚以及杉木板，青磚帶給人沉穩雅致的感受，杉木板是金黃油亮的富貴感受，二者相互交融，既具有古典韻味，又增加了建筑的現代簡約氣息。寧波的五龍潭山莊采用灰白色的石材與原色的木板結合起來，使建筑與周邊的自然環境很好的融合在一起，表現出了建筑物的自然和諧的精神。

3中國傳統的建筑材料在現代建筑設計中的應用方式

3.1與新材料的融合

將傳統的建筑材料與現代建筑設計中的新材料結合起來。現代建筑設計的材料擁有傳統建筑材料不具備的優勢，將傳統的建筑材料與現代建筑設計的材料相融合，能夠最大限度的發揮二者的優勢。如青磚與現代板材的結合使用，會營造出不同的現代簡約美感，也增加了建筑的文化符號。材料是建筑構造的基本載體，使傳統建筑的材料與現代建筑材料結合起來應用，能夠使建筑物兼具二者的長處，在建筑構造中建筑材料的選用應根據實際情況來判斷，結合建筑設計的需求來選擇傳統建筑材料。

3.2與新技術的融合

將傳統建筑材料與新技術融合。傳統建筑材料在房屋建造的過程中會容易出現損壞，與現代建筑設計中的新技術融合起來，使傳統建筑材料能夠更好的應用在建筑構造中。傳統建筑材料主要是以木、竹、石等具有較高的環保性能，但受損的風險大，與新技術的融合起來實現房屋的建筑，是對傳統建筑設計的升華、創新與發展。傳統建筑材料也可以通過現代的技術實現創新應用，對傳統建筑材料而言也具有創新和推動的作用，能夠使傳統的建筑文化得到肯定和發揚，增強建筑的民族特色。

3.3與新工藝的融合

傳統建筑設計與新工藝融合，傳統建筑材料在時代浪潮中的發展要謀求新的技術和新的手段來實現，并應滿足現代建筑設計和生活的需要。新工藝如建筑的色彩、光澤可通過油漆噴涂等方式改變，傳統的建筑材料經過新工藝的融合，審美價值和使用性能會更高。如藤編建筑與新工藝的結合，能夠開創出色彩豐富、具有畫面感的建筑設計。傳統建筑材料不再只是一種文化的符號，而是能夠成為現代建筑中的藝術表現手法，并為現代建筑設計所用，使傳統建筑煥發出勃勃的生機。

結語

總之，新的時代背景下，深入挖掘仍具有實用價值的傳統材料中包含的深厚傳統文化，將其同現代建筑技術相結合，創造出新的具有地方建筑特色的建筑，既是傳承地域傳統文化，也是建筑發展多元化的必然趨勢。

參考文獻

[1] ?曾堅，鄒德儂.傳統觀念和文化趨同的對策[M]//建筑師（83）.北京：中國建筑工業出版社，1998：45-50.

[2] ?袁烽，林磊.中國傳統地方材料的當代建筑演繹[J].城市建筑，2008（6）：12-16.

[3] ?于澎.傳統建筑材料在當代華景藝術設計中的運用與研究[D].長沙：湖南師范大學，2007.

[4] ?羅唯強.論傳統材料在現代裝修設計中的應用[J].淮海工學院學報，2011（11）：106-108.

[5] ?羅卿平.尋求傳統建筑材料的再生之路———對青磚魅力的挖掘和發展[J].華中建筑，2006（3）：70-73.