文明因交流而多彩

安樂哲

18歲時(shí)，我第一次來到中國，深深為中國文化所吸引。孝、尊重他人、友朋、育人等，在許多方面，我感受到中國文化同西方個(gè)人主義不一樣的精神內(nèi)核。在學(xué)習(xí)中國哲學(xué)知識(shí)的過程中，我有中國師父;成為老師，站在北京大學(xué)課堂上，我有家庭的感覺，學(xué)生尊稱我和妻子為師父、師母。我對(duì)中國文化感興趣，不僅僅是因?yàn)椤墩撜Z》《大學(xué)》《中庸》《淮南子》這些精彩非凡的書籍，更是因?yàn)閹资陙砦宜佑|到的人。

在我的認(rèn)識(shí)中，中國文化尊崇“和而不同”，重視家庭，重視合作。我作為一個(gè)“老外”，來北大用英文教授中國哲學(xué)，這正是交流互鑒精神的體現(xiàn)。我在未名湖畔看到，前來參觀的中國家長鼓勵(lì)孩子好好學(xué)習(xí)，這正是中國家庭精神的折射。中國古語說，“己欲立而立人，己欲達(dá)而達(dá)人”，中華文明倡導(dǎo)的不是我贏你輸?shù)牧愫陀螒颍谴蠹乙黄鸷献鳎瑢?shí)現(xiàn)共贏。綿延5000多年的中華文明，始終一脈相承，代代相傳，并在與其他文明交流互鑒中得到不斷豐富與發(fā)展，這種延續(xù)性與包容性，是“和”思想的深刻體現(xiàn)。

環(huán)顧世界，我們正面臨著許多深層次挑戰(zhàn)。一方面，科技的進(jìn)步、經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，使現(xiàn)代生活變得更加舒適方便，使更多的人免于疾病與饑餓。另一方面，氣候變化、環(huán)境破壞、恐怖主義、貧困問題等，仍在影響很多人。其中任何一個(gè)問題，都不能由某一方單獨(dú)解決，必須由整個(gè)國際社會(huì)，協(xié)同一致地共同應(yīng)對(duì)。在這一背景下，我認(rèn)為中國文化所倡導(dǎo)的合作共贏精神，顯得尤為重要。

文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富。亞洲地區(qū)文明燦爛豐富，無數(shù)璀璨的文明之花在亞洲競相綻放。維護(hù)文明多樣性，最好的辦法是保持交流。對(duì)一個(gè)文明的最好維護(hù)與保護(hù)，是認(rèn)識(shí)它、了解它。

貝多芬的美妙音樂，成為全世界人民的文化財(cái)富。在閱讀《中庸》一書時(shí)，我發(fā)現(xiàn)書中的語言和論述的節(jié)奏，就像貝多芬音樂的節(jié)奏一樣優(yōu)美。我想，任何一種文化，只要是精彩的，就可以成為全世界的。