肖旖睿 杜冰
摘要:民族傳統文化主體符號主要是一個少數民族或某一地域性的社會群體中在歷經漫長長期歷史文化發展不同階段而逐漸形成的一種具有鮮明民族文化主體特征的最具代表性文化符號,是其理想思維生活方式、信仰文化風俗、審美生活情趣和少數民族文化情感等的凝練綜合表達。我們需要保護民族傳統文化,正確促進其在新時代中獲得新活力,再創造。
關鍵詞:大眾文化語言符號、新石器時代、藝術設計、民族傳統文化
一、民族傳統文化語言符號的大眾文化理解
美國民族語言是主要代表美國少數民族傳統文化的符號,是現代美國人獨立思維和實現夢想的精神源泉,具有謳歌詩性和語言隱喻的兩種特征。而中國古代文化傳統中的許多經典的傳統文化象征符號是主要表現在古代漢語、書法、北京故宮、長城、孔子、孫子兵法、絲綢、瓷器、京劇、功夫、針灸、傳統烹飪、少數民族文化、民族音樂等等。保護好民族的代表性符號,就是保護好民族精神生生不息的根脈。
二、民族文化傳播對中華文化傳統符號化的發展的重要影響
唐人街一直是傳播中華文化傳統符號的重要聚集地。華裔將各種中華文化傳統帶到海外,保持著中國的傳統風俗習慣,講各種方言,擁有許多中國式的佛教廟宇、祠堂等。中華文化也對來自世界其他不同地區人民產生了重要文化影響。以古代儒家思想文化為主要核心的古代中國傳統文化,以及古代科舉制度、四大家的發明、航海術和造船等等,是推動歐洲近代啟蒙運動的重要政治思想文化源泉。
傳統文化中的符號是構成中華民族文化精神最重要的一種表現形式,是組成整個中華民族傳統文化的重要話語權和系統。民族文化符號并不簡單的把它等同于中國傳統民族裝飾上的符號、圖案,它指的是一個民族文化精神和中華民族傳統文化的外在綜合體現,是一個民族生活特性化和系統化的內在體現。
三、民族文化符號應用現狀及存在的問題
最近幾年,傳統民族文化元素在藝術設計師的作品中被廣泛應用,但也同時出現了文化濫用的不良問題。大量中華民族傳統文化中的符號在此堆積,為了方便應用而胡亂套用,造成"文不對題"的奇怪現象。比如商家的標志設計,不論內容,都采用祥云或者是回紋等圖案作為紋理,影響本身產品概念和特色,造成審美疲勞。
由于年代時空不同,其文化原本的思想意蘊與當今現代的我們的整體思維方式存在很大差異。很多視覺設計師在正確運用這些圖形符號時,僅僅依據自己的主觀感覺判斷,局限在其作品視覺上的具體表現,忽視了內在上的含義,這種對中華民族傳統文化中的符號錯誤應用不僅會直接造成對中國傳統民族文化的嚴重誤讀,影響藝術作品品質。
民族文化符號的價值不是在于符號,而是蘊育其中的時代精神和文化信息,設計師在符號運用時,不能僅僅只是進行符號的重新拼接與再組合或是直接照搬符號照用,他們還要學會充分結合中國現代人的文化審美價值追求和文化思維習慣,對其再一次加以重新創造與組合改編,若是僅單單生硬的符號搬用和單純對文化元素的堆砌已經根本滿足迎合不了當代中國人的文化審美,也不符合當代設計藝術創新的一個時代趨勢,毫無整體美感價值可言,是對傳統符號的一次破壞。
四、藝術設計中對傳統符號綜合運用的正確分析方法
隨著社會大眾對傳統文化關注度的不斷提高,符號的綜合運用已經進入現代化的藝術設計中,如何將文化傳統與藝術現代完美結合,如何充分賦予中華民族歷史文化傳統符號新的意義表現藝術張力和新的藝術視野及其呈現也已成為設計師和從業人員致力解決的設計難題。
在藝術設計的創作過程中,我們首先應該在深入觀察的基礎上,正確理解我國民族傳統文化象征符號所可能代表的各種精神文化象征,通過形象聯想和綜合想象方法進行現代藝術的文化結合與精神分解與藝術創造,賦予我國民族傳統文化象征符號新的藝術時代特征和藝術意義,突破藝術創新。
我們要自覺保護好中華民族的傳統文化這個符號,還要做好知識轉化和推廣傳播,符號不僅是源于歷史的,也是現在與未來的,其背后不僅需要具有一種可廣泛融入的新時代和可發展的各種精神文化價值,甚至可以通過自身創新性和可轉化性的發揮體現出一定的社會經濟應用價值。設計人員第一應該提高眼界,具有獨到的觀察能力才能從新的角度發現美,創造美,創新美。第二只有親身參觀體驗,才能在運用中得心應手,準確精煉。
所謂"編新不如述舊,刻古終勝雕今",并不是我們要厚古薄今,而是再次強調我們要充分尊重古代史實,加強文化保護。再通過聯想我們可以將中華民族傳統文化象征符號與具體的設計方案內容緊密聯系在一起,為具體設計內容提供大量素材和材料準備。借助對主體符號的準確構成和各要素的準確解構、置換和變化組合,建立初步的邏輯聯系,使得設計作品在外在主體形象和內在含義的綜合構成上更加符合作品主題。在設計中,如要充分應用具有民族性的文化象征符號,我們必然需要"取其精華,去其糟粕"。既要長久繼承,又必須要長久舍棄,既要長久保留,又必須要與這個時代相融和結合,同時,注重學習吸收西方先進的產品設計工藝理念和操作方法,做到"中學為體,西學為用"。
五、結語
藝術設計經過多年的發展,其本身已經積累了豐富的設計理念和形式,但是還不夠,時代在發展,世界在進步,要打破符號的固有形態,結合設計主題和理念,用現代化的設計語言進行創新,可以實現質的飛躍,使得兩者完美結合,渾然一體,造成更強的視覺沖擊。民族文化符號是歷史留給我們的財富,在藝術設計中我們應該合理利用,不要單純研究外在形態,更要理解內在蘊涵。創造出適應時代審美的新的設計,彰顯民族特色,展現時代風采。
作者簡介:肖旖睿,女,東北農業大學本科生,研究方向:環境設計;杜冰,女,天津美術學院文學碩士,東北農業大學藝術學院副教授,研究方向:美術學。
基金項目:黑龍江省藝術科學規劃項目“視覺傳達設計中民族文化符號的應用研究”(2019B081)