翁元圓

摘要：在傳統建筑中包含了歷史的變遷、人們思維的轉變、價值取向的變化等等，對傳統建筑文化的傳承也是我們正視文化的表現。目前的社會，有很多人一味地崇洋媚外，認為西方的一切都是最好的，在建筑上也是一樣，總是去借鑒西方建筑特色，吸收其他國家的建筑精華并沒有錯，但是完全丟掉本國的建筑特色，去抄襲他國的建筑就是不對的。也正是因為大眾崇拜西方的心理，傳統文化的傳承并不是非常順利，很多的民間藝術已經消失，這是一件非常可怕的事情，我們的后代再也沒有辦法去接觸到這些文化。因此，加強傳統建筑文化在現代建筑設計中的應用與傳承意義重大。

關鍵詞：傳統建筑文化;現代建筑;傳承

一、前言

很多人總是會把建筑和文化獨立開來，這種想法存在很大的誤解，建筑不可能獨立于文化而存在，建筑是文化的重要載體，也是文化的重要組成部分，建筑是文化的產物，傳統建筑中包含有非常重要的精神意義，比如說傳統建筑一般比較矮小，并不追求高大永恒，這其實是因為在中國傳統文化中具備的務實的精神，如果我們只借鑒國外的建筑理念，我國的建筑就會失去曾經的文化內涵，這樣的建筑是沒有靈魂的。因此，只有自重才能夠得到別人的尊敬，在建筑上也是一樣，只有注重傳統建筑文化的傳承，看到自己的優勢，才能夠真正提升文化軟實力。

二、傳統建筑文化的主要特征

傳統建筑材料多以木材為主，通過木質結構框架把整個建筑物的重量支撐起來，采用的建筑材料基本上都是天然材料。木質結構雖然承重力較低，但是韌性卻非常好，所以傳統建筑多采用軟性連接方法。從平面布局來看，由于傳統建筑多是木質結構，而且類似與單體建筑，所以房屋的面積、結構和使用功效決定了建筑木柱擺放位置，由每個房間的面積決定整個建筑施工面積。在建筑群體的方面，傳統建筑群體的排列形式多以院作為單位排列而成，可以橫向和縱向建造復合院落，通過深入規劃和設計院落之間的排列，層層遞進，擴大建筑的整體規模，并不是無目的的隨意搭建。另外傳統建筑文化對細節和工藝有很高的要求，施工人員通過手工、雕刻、繪圖制作等方法將整個建筑實施美工處理，不但是建筑更加美觀，還能把文化以圖案的形式凸顯出來。

三、現代建筑設計與傳統建筑文化之間的關系

1、現代建筑設計扎根于傳統建筑文化

從歷史的發展角度來看，傳統建筑文化為現代建筑大戰提供文化動力、創新動力。現代建筑設計中一些理念和方法，都是借鑒和汲取了傳統建筑文化發展而來的。如現代建筑中的“拱形門”，便是吸取了傳統建筑文化中的“斗拱”造型。傳統建筑文化中所蘊含的“和諧”、“天人合一”、“大氣”、“生氣”、“以人為本”等設計理念，對今天的現代建筑設計仍有很強的指導作用。

2、傳統建筑文化為現代建筑設計提供創新動力

現代建筑設計工作中的設計師在設計建筑時，需要賦予其一定的文化內涵，彰顯各地域的不同文化，以符合當地人民的生活習慣。

四、傳統建筑文化在現代建筑設計中的應用與傳承

1、對于天人合一理念的繼承和學習

想要真正對傳統建筑文化進行傳承，需要根據傳統建筑文化的特點以及建筑中包含的精神來對建筑理念進行區分，然后去對其中積極的正面的理念進行吸收。傳統建筑文化和現代建筑文化之所以會有區分，就是因為隨著時代的發展，傳統建筑理念不能夠完全運用到現在的建筑設計當中，但是傳統建筑中包含有很多先進的理念，這些理念能夠為現代建筑注入活力。在傳承傳統建筑文化的過程中，不能僅僅追求設計的相似、風格的相似，一定要深刻了解建筑背后的文化，這樣才能夠做到形神兼備，也才能夠將真正地傳統建筑帶到眾人面前，讓所有看到的人都能夠通過建筑來感受到傳統文化的熏陶。比如說，在了解傳統建筑天人合一的特點之后，在現代建筑的設計中也要多去注意如何達到建筑與自然的和諧，這也就要求我們不僅要注重建筑本身，還要注重建筑的外部環境。

2、現代建筑設計中的傳統建筑材料應用分析

傳統建筑材料種類較多，主要以磚石、木制等材料為主，在傳統建筑中得到了廣泛的應用，構筑了我國特色的木質結構建筑。隨著科學技術的發展，傳統建筑材料的應用范圍越來越小，一些傳統建筑材料，如木鉚、糯米漿、琉璃瓦等傳統建筑材料，逐漸被現代建筑材料所取代。傳統建筑材料承載著傳統建筑文化，繼承和發展傳統建筑文化，就是要在現代建筑中，結合現代建筑設計，使用傳統建筑材料。近年來，一些傳統建筑得到重建，如南京市棲霞寺舍利塔。新修煉的古建筑推動了傳統建筑材料的應用，使人們認識到傳統建筑材料可以在現代建筑中發揮作用。如木鉚釘，木鉚釘在現代建筑中的使用，減少了螺絲、鐵質鉚釘的使用，既能增強建筑物的連接功能，又提高了建筑物外表的整潔性。應用傳統建筑材料，就是使用傳統建筑材料建設現代建筑，尤其是復建傳統建筑。

3、靈活應用傳統文化符號，彰顯地域文化內涵

應用傳統文化符號，可直觀表述事物的概念，凸顯內涵，進而深化公眾對現代建筑的認知，了解其內在意義和價值。傳統文化符號是傳統建筑文化最基礎且最重要的內容之一，也是現代建筑設計領域最具代表性的藝術特征和最突出的文化元素。但是在現代建筑設計中，為了尋求不同時代文化特征的融合，會對傳統文化符號進行概括、提煉和精修，在保留重要價值的基礎上增添地方特色，然后重新塑造，實現傳統文化的繼承和傳播，同時，還可完善現代建筑設計水平，突出內涵。此外，在建筑設計領域，應實現傳統建筑文化的弘揚和傳播目的，不能僅依靠設計的復古性特征和傳統元素符號的重疊來達到目的，而是要全面體現傳統文化符號的引申含義和藝術價值，只有切實掌握傳統建筑文化的精髓和內涵，才能進一步強化現代建筑設計效果，滿足城市發展建設的需求。

4、現代建筑設計中的傳統風水文化應用分析

傳統風水文化在人們意識里是封建迷信的想法，是不可取的玄學，但真正意義上的風水講求天人合一，內含傳統哲學文化的思想，追求人與自然的有機統一，順應自然規律，將建筑的地理、生態、人文及建筑的結構、布局、外部裝飾等諸多要素與人的內心相映生輝，和諧共處。

五、結束語

綜上所述，建筑設計過程就是對于傳統文化的傳承、繼承與發展的過程。所以在建筑設計過程中需要正視和了解傳統文化的內涵，在傳統文化的內涵上結合先進的建筑技術和建造理念，重視傳統文化的影響，在傳統文化影響的基礎上汲取創新的源泉，從而設計出更具中國特色的建筑。

參考文獻：

[1]姚鵬.中國傳統建筑中的茶文化和吉祥文化在現代環境藝術設計中的應用[J].福建茶葉，2017，39（12）：258.

[2]谷全良.論傳統建筑理念在現代建筑設計中的繼承[J].價值工程，2014，09：90-91.

[3]王曉菲.傳統建筑文化在現代建筑設計中的傳承與應用探析[J].山西建筑，2019，45（04）：20-22.

（作者單位：陜西德賽建筑工程設計有限公司）