昨天到底去哪兒了

瑪雅·波恩

和每天早上一樣，我七點鐘準時醒了。

和每天早上一樣，我腦子里盤旋著一個問題。

生命的秘密讓我無法平靜。

我溜進廚房，媽媽正在準備早飯。

“媽媽，昨天到底去哪兒了？”我問。

媽媽想了好一會兒，說：“麗塔，就在你睡覺的時候，今天就變成了昨天。然后它踮著腳，悄悄地疲憊地走開了，好給新的今天讓出地方來。”

哦，這樣啊！我思考著。

可是，現在它在哪兒呢？

忽然之間我一點兒也不餓了。

我回到自己的房間，我必須好好想想。

“嘿，麗塔，你為什么垂頭喪氣的？”我養的鯡魚波豆問。

“還不是可惡的昨天！我想知道，它到底藏到哪兒去了！” 我嘟噥說。

“去找啊！麗塔，去找！只有尋找，才能得到答案！”

說完，它又游了一圈兒。

它正在為鯡魚游泳錦標賽做準備。

可是，請問，我連昨天長什么樣子都不知道，又怎么去找它呢？

我絞盡腦汁。也許它藏到了冰箱里？那里可以長期保鮮……

或者地毯底下？你可不知道，昨天能變得多瘦……

肯定在垃圾桶里！……人們不用的東西不都跑到那兒去了嗎……

也許在玩具箱里？床上？馬桶里？地下室？全都沒有！昨天哪兒也找不著。

起碼不在房子里。可是，它肯定還走不遠。因為今天不是才剛剛開始嗎？

我走出門，差一點兒摔倒在鄰居老頭兒查普夫爺爺的身上，他總是這樣坐在臺階上。“我可急著呢！”我沖他喊，“我得去找昨天。”

他點點頭，好像什么都知道似的。

因為我根本不知道應該往哪兒走，所以只能先跟著感覺走。

向前120步以后，就到了魚鋪。我向左拐，又走了47步后看到了一個路標。

我就這樣像上了發條似的不停地走著，但是我的眼睛睜得大大的。

一團煙霧擋住了我的視線，原來是一群密密麻麻的棕色小點兒。

“嘿，走開！”我突然感到一陣頭暈。

我差點兒就把一個嗡嗡叫的小棕點兒給吞下去。“噢，對不起，請原諒！”

“算了算了。”小飛蟲生硬地回答。

看來她也很著急，于是我趕緊問起關于昨天的事情。

“什么？昨天？”她有些不知所措，“我可是一只一日飛蛾！”說著就“嗡嗡嗡”地飛回到密密麻麻的一團飛蛾里，消失了。

哇！我現在才發現，有時候一天就是整個生命！

一只紅色的蝴蝶撲扇著翅膀，落在我的鼻子上，我們彼此死死地盯著對方的眼睛。

為了不嚇著她，我只能小聲地問：“您遇到昨天了嗎？”

“唉，”她嘆了口氣，翅膀也耷拉下來。“別跟我提昨天。昨天一切都還是那么美好！我是一只肥嘟嘟的蟲子，沒人打擾我。繭里舒服又暖和，什么都不缺。今天呢，你自己看看吧。我得跟著這一群可笑的東西飛來飛去，和其他所有愚蠢的蝴蝶一樣！”

“可是您多漂亮啊，每個人都羨慕您！”

她一翻眼睛，拍拍翅膀飛了起來。

和其他蝴蝶一起，在藍色的天空中劃出幾個美麗的紅圈圈。我癡迷地抬頭望著，心想：天哪！事情在一天里居然能有這么大的變化。

隨著“轟隆”一聲巨響，有什么東西落下。

大地顫抖了，一陣紫紅色的煙霧籠罩了一切。

煙霧散去以后，我看見一個像火箭一樣的東西，大頭朝下栽在地里。真是一次糟糕的著陸。

一個小窗戶打開了，一個小小的紅色的東西慢慢地鉆了出來。

“我在哪里？完畢。”他有些糊涂地問，頭上的觸角晃來晃去。

“在地球上，還能在哪兒。”我回答說。

“哦，我又偏離軌道了。”紅色的東西笑起來，“經常發生，完畢。”

“可是您來得正是時候，”我興奮地說，“您在旅途中見到昨天了嗎？”

“我以光速穿過了銀河系，完畢。在銀河里喝了一杯奶昔，完畢。然后向左急轉彎經過大熊星座，到達木星，完畢。向月亮問了聲好，親吻了一下金星，完畢。但是沒有見到昨天。什么是昨天？完畢。”

他可真有意思！這個我也不知道啊。

可是這個紅色的東西只是懷疑地看著我，

他既不認識白天和黑夜，也不知道什么是昨天和明天。他只知道光速。

我累了，我要回家。

查普夫爺爺還坐在臺階上。我坐到他身邊，“今天過得怎么樣？”

他聳聳肩膀說：“和昨天一樣。對我來說，每天都一樣。”然后他停頓了一會兒，“你呢，你找到昨天了嗎？”

我搖搖頭說：“太難了，您知道嗎，每個人都給我不同的答案。

“有的人根本不在乎，有的人恨不得馬上跑開，有的人根本不知道什么是昨天。看來我是找不到昨天了！”

查普夫卻笑了，“麗塔，昨天嘛，其實就在你自己的心里，在你的思想和記憶里。

“每天都有一個新的昨天又加上去。

“等你像我這么老的時候，昨天其實就是你的整個人生。”

“我的天啊，這個我可得先好好想想！”

和每天早上一樣，我七點鐘準時醒了。

和每天早上一樣，我腦子里盤旋著一個問題。

那么多生命的秘密，讓我無法平靜。

我溜進廚房，媽媽正在準備早飯。

“媽媽，你說，今天是不是就是明天的昨天啊？”