盧梭的歌劇

埃德維爾·詩盧特

我于1712年出生在日內瓦，是公民艾薩克·盧梭和女公民蘇珊娜·貝爾納之子。我一出生就遇到了最大的不幸。我母親在生我時就去世了，留下我失魂落魄的父親。我有一個哥哥，但是他性格暴躁、不羈、沖動，隨后他離家出走，并永遠消失了。于是我幾乎成了獨子，在家人的嬌慣和溺愛下長大。

我童年所有甜蜜的回憶都與一個名字和一張面孔緊密結合在一起：蘭博希爾小姐。我父親去世后，我在她位于博塞的家中住了三年。鄉下的生活以及我和她之間建立起的深厚感情，都讓這幾年成了我生命中最美好的時光。直至今日，每當想起那段時光我仍忍不住流淚。

唉，我像每個人一樣，無法逃避地長大了，天真無邪的美好逐漸褪去，直到一件重要事情的出現使我的生活被永遠地改變了。蘭博希爾小姐冤枉我毀壞了她的一把梳子。她硬說我有罪，硬說我在撒謊，她不再信任我，也不再愛我了。這是我第一次不公平的經歷。我脆弱的善良的心靈備受折磨，多么煎熬，多么痛苦！但是，這僅僅是漫長場景中的第一個情節。

然后，我去一個雕刻家那里學藝。他是一個粗暴和專制的人。在他家，我沾染上了所有的惡習。我變成了騙子、小偷、懶惰之人。說謊成了扎根于我靈魂最深處的惡習。我誣陷了一個年輕的女仆，我說她偷走了我們女主人的絲帶，而事實上是我偷的。我如此鎮定以至于自己也不知道哪來的勇氣，能在不幸的眼淚面前毫不動容。自從這次不公正的指控后，我不知道她變成什么樣了，但是很可能她再也找不到新的主顧，再也找不到另一份工作，因為她永遠背負著一個從沒有犯過的罪名。

這件事困擾了我一生，讓我夜不能寐?？蓱z的瑪麗昂（年輕女仆的名字），對不起，請原諒我！

我十六歲的一天晚上，當我從外地旅行回日內瓦時，我發現城里的大門都關了。怎么辦呢？在外面過夜，第二天早上回師傅家接受嚴厲的懲罰嗎？我永遠也不要回去，我寧愿遠走高飛，離開這座奴隸之城。我在路上奔跑，親愛的讀者朋友，請你想象一下我腳下這雙自由旅行者的靴子，它經歷過千萬次冒險，從事過千萬個職業！無論是都靈、阿納西、洛桑、巴黎，還是柏林、威尼斯、倫敦，都留下了我的腳??！