高珮莙
80歲的科菲·阿塔·安南再也不會發出聲音了。過去半個多世紀里,他曾與無數個談判對手唇槍舌劍,口若懸河地發表過數不清的演講,直言不諱地抨擊最有權勢的國家,將和平推銷到地球最動蕩的地方。
8月18日,他躺在瑞士伯爾尼的一家醫院里,陷入了永恒的寧靜。圍繞著他的喧囂卻還未散去。
他1996年當選聯合國秘書長,是第一位從聯合國內部工作人員中選出的秘書長。他在任期內歷經“9·11”事件、伊拉克戰爭、阿富汗戰爭等一系列危機,在最動蕩和艱難的時期重新樹立了聯合國權威。英國廣播公司(BBC)稱,安南是第一位領導聯合國的黑人,也是現代歷史上影響最深遠、最受認可的外交官之一。世界各國領導人在他去世后紛紛發來悼詞,稱他是“我們這個時代最偉大的和平締造者之一”。甚至有人在推特上說,“要不是你,我們的國家就會化為灰燼。”
1
聽過他聲音的人,對他低沉沙啞的嗓音印象深刻。那象是放大了的耳語,帶一種柔和的節奏感,聽起來毫不沉悶。
這就是安南最強大的武器。
他被人稱為“世界的總統”,但他不斷強調,自己沒有實際的政治權力,沒有可管轄的領土和可調遣的軍隊,不能制定或執行法律,在聯合國大會或安理會上也沒有投票權。很多時候,他只能依靠自己出色的口才和坦率的發言風格。
“不可否認,我們處在一個野蠻的世界,周圍有些非常邪惡的人。但我所做的工作要求我,有時候為了挽救生命,我也必須和這些人握手,和他們對話。”
與被視為“瘋子”的薩達姆成功對話,是安南最引以為豪的成就之一。
2002年,美伊戰爭一觸即發。時任聯合國秘書長安南飛行16個小時來到巴格達,坐上了薩達姆派來的汽車。
目的地在底格里斯河畔的一處宮殿里,到處都是荷槍實彈的守衛,身著軍裝的士兵用長矛搭起一座“拱門”,讓安南從下面穿過。穿深藍色雙排扣西裝、打同色領帶的伊拉克獨裁者準備好了橙汁,在對面等候。
對話陷入僵局時,安南從衣袋里拿出一盒雪茄,這是古巴前最高領導人卡斯特羅送給他的哈瓦那雪茄。他拿出兩根,朝薩達姆遞過去,“你抽煙嗎?”
薩達姆看了好一會兒,“我只同我信任的人一塊抽。”安南一笑,“我也是,你信任我嗎?”
安南后來在自述中回憶,薩達姆當時不知道是否該對他表示信任。他想了一會兒,伸手接了過去:“我從來不與聯合國的人一起抽煙,你是個例外。”
3個小時的秘密會談后,安南以勝利者的姿態走出宮殿,手里拿著一份簽好的協議,還帶出了薩達姆一句令他終生難忘的評價:“我知道你是個勇敢的人。”
2
更多時候,安南并不出聲,只是深思熟慮地傾聽,扮演沉著冷靜的調解人。“哦,天哪”幾乎是他口中最尖刻的言辭。他手下的工作人員說,即便面對美國前國務卿奧爾布賴特提出的過分要求,安南只是下巴上的肌肉有一絲顫動。
秘書處執行助理伊麗莎白·林登邁耶是唯一一個見過安南徹底失去冷靜的聯合國員工。他“整個身體和眼睛都充滿了憤怒,像獅子一樣低吼”,將林登邁耶嚇得僵坐在椅子上不敢動彈。還有一兩次,有人曾目睹他的眼睛因為惱怒而瞇了起來。
“他為什么不生氣,只有上帝知道。”曾在聯合國秘書處任職的布萊恩·厄克特如是說。另一位與他共事多年的同事透露,“我從未聽說過他與任何人關系密切。”
在大多數人眼中,這位“善良,溫暖,不知疲倦”的“世俗教皇”,跟“勇敢”二字毫不沾邊。在質疑者看來,他甚至有些“柔弱”,過于息事寧人,無法勝任聯合國秘書長的重擔。這種平靜柔軟的姿態,很容易讓人忽略他內心的強大和堅忍。
“我說話比較輕柔,所以很多人會忽視我其實是一個堅強、堅定的人。”他不相信,一個人靠拍桌子或大喊大叫就能表現出堅強。
3
1996年12月,聯合國秘書長競選陷入僵局,安南在美國支持下被扶上“寶座”。但當選僅幾分鐘后,他就明確表態,發誓絕不會成為美國的傀儡。正式上任后第一個月,他親自訪問華盛頓向克林頓討債,敦促美國盡早補交拖欠的13億美元會費,借此向世人證明自己不是美國手中的一顆棋子,任其隨意擺布。
2001年,他被授予諾貝爾和平獎,以表彰他給聯合國帶來“新生命”,為建設一個更有秩序、更和平的世界所作出的努力。他在獲獎感言中說,“大國的責任是為世界人民服務,而不是主宰世界人民”。
安南擔任秘書長的10年,也是聯合國角色發生根本轉變、聲譽空前提升的10年。正如聯合國現任秘書長安東尼奧·古特雷斯所說,在某種程度上,“科菲·安南就是聯合國”。
2003年3月,美國不顧聯合國反對,發動伊拉克戰爭,安南沒能阻止這場戰爭,成了他一生中最大的遺憾,“我身體里的每條纖維都認為這是錯的”。
戰火燃起的同時,那個曾在美伊兩國間極力斡旋的聲音突然消失了。醫生為他檢查身體沒有找到任何問題,宣布“這完全是心理問題導致的疾病”。此后兩年里,他在會議中只能低聲說話,保鏢隨時準備著止咳藥水。
這次失聲,似乎預示了安南即將踏入漫長的人生低谷。
同年3月,22名聯合國官員在巴格達遭遇人肉炸彈襲擊喪生。次年11月,安南的獨子科喬被曝從伊拉克“石油換食品”計劃中謀取私利。聯合國駐剛果維和部隊被控性侵未成年人,瑞士也開始調查是否有人為翻新聯合國日內瓦總部大樓而行賄。整個聯合國“丑聞纏身,支離破碎”,士氣大受影響,美國方面強烈要求安南辭職。
“我想過了,辭職是一條捷徑。我和娜內可以過上美好的生活,去旅旅游,生活在我夢想的農場里,”他坐在聯合國大廈38層辦公室漂亮的大落地窗前,臉上露出疲憊的微笑,“沒有人必不可少。”
但他最終沒有選擇這條輕松的道路。在安理會重要成員的支持下,安南開始努力挽救自己的名譽。他公布了雄心勃勃、醞釀已久的聯合國改革計劃,擴大安理會規模、以人權理事會取代名譽掃地的人權委員會,用更嚴厲的措辭正式定義恐怖主義,并周游列國爭取支持。頗具影響力的時任以色列大使丹·吉勒曼說,“他經受住了風暴的考驗,也許傷痕累累,但他的正直始終如一。”
4
這個吶喊了半個多世紀的聲音已漸漸老去,但它“從未停止對更美好世界的追求”。美國前總統奧巴馬說,哪怕再忙,安南總能抽出時間激勵下一代領導人。
在北約秘書長延斯·斯托爾滕貝格看來,安南既是偉大的人道主義者,也是強有力的領導人,“他的熱情不應該被誤認為軟弱”。他的離開,讓“聯合國和世界失去了一個巨人”。
聯合國人權事務高級專員扎伊德·侯賽因則稱贊安南是“人類最好的榜樣,人類尊嚴和優雅的縮影”。每當他因為批評大國“在政治上被孤立和感到孤獨”時,都會在日內瓦與安南對坐長談。
“有一次我告訴他,每個人都在抱怨我。”侯賽因回憶,“他看著我,就像父親看著兒子一樣,嚴厲地說,‘你是對的,讓他們抱怨吧’。”
說完,安南笑了,像以往一樣平靜而溫和。
(領導文萃 2018年24期)