通過對瑞普及其妻子的人物特點分析找出夫妻矛盾的解決方法

孔曉紅

摘? 要：華盛頓歐文是美國文學之父，他的小說《見聞札記》可謂是美國浪漫主義的開端，而其中的《瑞普凡溫爾克》影響深遠，小說中男主角瑞普凡與其妻子的性格特點及相處模式發人深省，從而得出夫妻之間的相處之道應該是在任何時候都應該及時溝通，相互理解，相互體諒與包容。

關鍵詞：瑞普凡溫爾克夫婦，家庭矛盾，解決辦法

通訊作者：劉杰

[中圖分類號]：I106? [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2019）-20--01

在美國文學史上，浪漫主義時期是從18世紀末到一戰爆發。民主和政治平等成為新的民族思想。像華盛頓·歐文這樣的作家及新英格蘭的詩人們都極力模仿英國和歐洲的大家們。華盛頓·歐文是美國文學之父，是美國第一個獲得國際聲譽的浪漫文學作家。

短篇小說作為文學流派也許是開端于歐文的《見聞札記》，而《瑞普·凡·溫爾克》是其中著名的小說之一。

瑞普是一個頭腦簡單、好脾氣的、懼內的男士。除了他的妻子，他喜歡幫助村里的任何人。而他的妻子只要和他在一起就一刻也不讓他安寧，如，“She keeps continually dinning in his ears about his idleness， his carelessness， and the ruin he is bringing on his family.”

從某些方面來說，小說展現了夫妻間在日常生活中經常面臨的家庭矛盾。不難理解是人物性格使然。

首先，瑞普是一位紳士，除了他的妻子，幾乎所有人都喜歡他。而他的妻子每天都在嘮叨和抱怨他。其次，瑞普很善良和樂于助人，但是他的妻子心胸狹窄，經常對其怒目相視。再者，瑞普追求舒適、閑散的生活，而他的妻子一個人操持家務，照顧孩子。正因為兩人性格的不同，必然會使得他們在生活中產生各種矛盾。那么，如何化解矛盾就值得我們深思與探討了。

首先，夫妻間最好能相互溝通，互相理解。因為彼此曾經的生活背景、經歷、視野和價值觀都不同，所以彼此對問題的看法也不盡相同。如，Rip is a gentle man， he is not willing to struggle for power and wealth， but he likes leading a leisurely， untrammeled life with slow rhythm of life. So he often goes fishing and hunting which are for leisure not for making a living. Even if he returns with empty-handed， he enjoys himself. 如果瑞普的妻子能和他勤于溝通，多加理解，如，she may support his hunting and fishing， even enjoy the beautiful natural scenery together with him in their spare time.同時，瑞普更好地擔負起家庭的責任，如，to do some housework， arrange the work of farm not only enjoy himself and do nothing.那么他們就可以和諧地處理家庭事務，理清家庭問題。

其次，如果不是涉及原則問題，夫妻間應該互相包容和體諒。如，對于瑞普的生活方式，他的妻子是沒有耐心和包容所言的，“she keeps continually dinning in his ears about his idleness， his carelessness， and the ruin he was bringing on his family. Morning， noon， and night， her tongue was incessantly going， and everything he said or did was sure to produce a torrent of household eloquence.”這就導致了瑞普的反感和滿不在乎，“He shrugged his shoulders， shook his head， cast up his eyes， but said nothing.”如果瑞普妻子能包容其生活需求，體諒其帶人處事;而瑞普能理解妻子操持家務的艱辛與不易，包容其性格的缺陷，二者是可以和諧共處的。

綜上所述，如果夫妻之間在日常生活中能夠做到及時溝通、相互包容、互相理解、彼此體諒，彼此肩負起家庭的責任，他們就可以和諧共處。正如小說中的瑞普和他的妻子，如果他們能做到這些，他們就不會分離多年，而是幸福地生活在一起。

參考文獻：

[1]《美國文學簡史》，常耀信，南開大學出版社，2016.1.

[2]《瑞普·凡·溫克爾》談家庭矛盾的解決 王玉蓮 現代語文（文學研究）2010.（04）.