抗戰時期：西北聯大體育與外國語教育狀況初探

高博杰，郭秀明，李東穎，李 燕，馬光華

(1.西安培華學院 人文與國際教育學院，陜西西安 710125；2.武警工程大學 基礎部外語教研室，陜西西安 710086；3.西安科技大學 體育部，陜西西安 710000；4.西北大學 外國語學院，陜西西安 710127；5.西北大學 圖書館 陜西西安 710127)

抗戰時期的西北聯大及西南聯大，是我國當時的教育事業的重要組成部分，在此之前為西安臨大及長沙臨大。“西北聯大集中體現了優秀知識分子共赴國難的民族精神?！盵1]“西北聯大還是中國現代化進程中一個至關重要的發展環節，這方面，則有待更深入的研究和討論。”[2]“國立西安臨時大學——國立西北聯合大學，是中國高等教育一段很重要的歷史。為使這一重大歷史為世人認知......我們鉤沉、訪談、復原歷史......”[1]；探討其體育與外國語教育事業，是研究抗戰時期教育事業的重要組成部分——體育與外國語教育既為公共課，又為專業課；體育教育為學生強身健體；外語教育為各學科學生增添了外語知識：使其又可獲得國外先進的科學技術與專業知識；還作為專業，為體育及外國語人才培養做出了一定貢獻。探討抗戰時期體育教育既是弘揚“頑強與拼搏”的體育精神之做法，也是弘揚民族精神之做法，“武術運動受我國傳統文化思想的熏陶，包含我國民族傳統情結，也蘊藏這豐富的民族精神。”[3]不僅武術運動，所有體育運動都蘊藏著豐富的民族精神！為更深入探討這一問題，我們前去陜西檔案館及西北大學檔案部門進行了檔案檢索，又去西安臨大教學點進行了調研，且走訪了至今健在的有關老師……

1. 西安臨大體育與外語教育簡況

1.1 西安臨大之組成

請看西北聯大檔案文獻：“本校為國立北平大學，國立北平師范大學，國立北洋工學院三校聯合組而成。緣民國二十六年“七七”變作，平津淪陷，國立各院校相率南移，九月，教育部乃令平大、師大、北洋工學院三校合組為西安臨時大學，部設西安。”[4]

值得指出，西安臨大及西北聯大的組成，還應有“北平研究院”及先后校址位于天津及保定的“河北省立女子師范學院”，請看有關文獻：國民政府教育部于1937年頒布了第16696號令：“以北平大學、北平師范大學、北洋工學院和北平研究院等院校為基干，設立西安臨時大學”[5]；“家政系由清光緒三十二年(1906年)的北洋女子師范學堂、河北省立女子師范學院發展而來，既是我國最早的女子師范教育之根，也是國立西安臨時大學最有特色的系科之一。”[6]

與上述河北省立女子師范學院相媲美的還有成立于1928年的西安第一女子平民職業學校——西安培華女子大學——現西安培華學院。

1.2 西安臨大的開課時間——僅約半年

西安臨大的開課時間始末——請看西北聯大檔案文獻：“(民國二十六年，公元一九三七年——筆者注)十月十一日，令發西安臨時大學籌備委員會組織章程……十一月十五日開課。二十七年(公元一九三八年——筆者注)三月十六日遷離西安。”[4]

開課時間僅約半年時間。

1.3 西安臨大體育系及公共體育課開課地點

請看體育教授王耀東的傳記及回憶：“從西安臨大到西北聯大——

……學校在戰爭環境中初設，又是由幾所院校合并而成，倉促間諸多事情尚未就緒，因此延至當年11月才開課，但仍然困難重重。組成西安臨大的幾所院校原來規模都較大，一時間沒有一個處所能都集中容納，開學后首先面臨的問題是學生住處分散，難以集中上課……有些體育課就在通濟坊某小學的一個空場上。新的體育系是由北師大和河北師范學院(原在天津)的兩個體育系合并而成，王耀東擔任體育系女生田徑課程。體育系在城外東北大學(現西北大學太白校區)場地上課……陸續來到西安的原北平大學體育教師有陳靜安、劉振華、張光濤、朱淳實等?！盵7]173

又有文獻載：“西北聯大體育教授謝似顏(1895——1960)......七七事變后，謝似顏來到西安臨時大學，分管學校體育行政工作，將北平師范大學體育系、北平大學女子文理學院體育系、河北省立女子師范學院體育科合并為西安臨時大學體育系?！盵8]

上述文獻反映了抗戰初期西安臨大時的體育教育狀況：

1.3.1 西安臨大時，已新組建了體育系；

圖1 抗戰初期，西安臨大家政系女學生在制作小吃，募捐抗戰城固

1.3.2 體育系教學點為東北大學(現西北大學太白校區)操場；

1.3.3 公共體育課教學點其中有：通濟坊某小學的一個空場上。

1.4 西安臨大外語系的開課地點

再請看文獻：“家政系女生義賣募捐：……在西安時，這個富有特色的系，屬第一院，與國文系、歷史系、外語系一起在城隍廟后街四號上課。家政系于1938年1月28日、2月4日兩次在學校大禮堂舉行‘實習成績義賣捐贈抗戰將士鞋襪’活動，著實地‘顯擺’了一下家政系師生的手藝及絕活?！盵6]見圖1：

上述圖片見證了“家政系女學生施展獨到的本領”——為抗戰募捐！

上述文獻說明了與家政系在一起的外語系等，上課地點在西安城隍廟后街四號，我們前去進行了調研：現已成為若干商業網點。

文中所說的學校大禮堂，指的是現存的西北大學太白校區的大禮堂——此大禮堂為張學良將軍一九三六年西安事變前時任東北大學名譽校長時在此建造的大禮堂，此校園時為東北大學校園。

2. 易名西北聯大及其分體

請看西北聯大檔案文獻：“(民國三十七年，公元一九三八年——筆者注)四月奉部令改校名為國立西北聯合大學，勘定城固城內考院設校本部及文理兩學院，文廟設師范學院……古路壩設工學院……五月二日正式開學……”[4]

對上述檔案文獻分析得知：(因日機轟炸等原因)“西安臨大”遷址陜西城固等地，且易名“西北聯大——西北聯合大學”，又分體出：文理學院，師范學院，工學院等學院。

另據西北聯大檔案文獻：“二十八年(公元一九三九年)七月，復奉部令改本校為國立西北大學，任命胡庶華先生為校長，師范學院、醫學院亦獨立設置，為國立西北師范學院，國立西北醫學院。”[4]

對上述西北聯大檔案文獻分析知：一九三九年，西北聯大又分體為：國立西北大學，國立師范學院等。

當時稱為大學的僅一所——國立西北大學，即：百余年名校：西北大學！為國家“211工程”院校，而當時的國立西北工學院、國立西北農學院，現均為國家“985”院校：西北工業大學、西北農林科技大學！

上述現象值得反思與感嘆！

3. 西北聯大—→國立西北大學體育教育及教師狀況

3.1 西北聯大——國立西北大學的體育教育狀況

再請看體育教授王耀東的傳記及回憶：“國難當頭，倉促建校，經費不足，一切簡陋。運動用品僅僅有少數球類，但教師和學生大多來自淪陷區，為了學好本領，報效國家，趕走日本鬼子，聚集在城固這座小山城。所以大家能體諒時艱，齊心協力，克服困難，刻苦學習……課程內容主要是徒手操、籃球、排球、壘球?！盵7]

“在城固時期，沒有體育活動場地和器械，沙博格就帶領學生動手建立了體操場地并制造了體操器械?！盵9]

圖2 抗戰時期，西北聯大學生在城固漢江上游泳課

“當時由于體育器材相當缺乏，他(指沙博格)親自上山選擇木料，指導工匠制作了單杠、雙杠、跳箱、鞍馬、吊環等體育器械，并利用課內、課外時間，隨時指導學生練習及安全保護，使體操運動在西北地區乃至抗戰后方得以開展和普及。沙博格還是學校里教師壘球隊的隊員，常常與王耀東、劉月林、董守義、劉汝強等教授在一起舉行壘球比賽。所用的壘球，竟然是教授們利用制革廠的邊角廢料、棉紗纏成的線團，讓修鞋匠用皮子縫起來的特制球?！盵10]

另據一位西北大學畢業的女校友回憶：“當時學校的體育女教師羅愛華，還從廣東老家帶來了漂亮的泳裝……她帶領我們學校十幾位思想較為開放的女生，身著泳裝(在人看不見的地方換游泳衣)，在漢江里游泳，此為游泳課——完全處于自愿選修課！”

這位女校友當時還讓我看了她和女同學們及羅愛華老師一起游泳的照片，但我當時沒有翻拍。現只能附上一張男同學在漢江游泳的照片：見照2。

綜合以上文獻所述，且分析認為：(在艱苦的抗戰環境中)

a. 學生們的體育器材是“就地取材、土法制作”；

b. 當時開設的體育課程為：“課程內容主要是徒手操、籃球、排球、壘球?！?；

c. 外籍教師沙伯格帶領學生、指導工匠建造了體操場地，制做了體操器械及壘球；

d. 男女學生均開設了游泳課，上課地點不是游泳池，而是漢江——也為“就地取材”。

3.2 體育教師陣容

體育教師狀況如何？請看西北聯大檔案文獻載：“各院系共同科目教員：教授，王耀東；副教授，曹覺民；體育副教授，劉月林，字靜川；體育副教授：張潤之；體育講師：李呈瑞，字歡祥；體育講師：王樹棠，字召濱；體育講師：羅愛華，女；體育助教：徐敬甦；體育助教：郭治洪?！保籟11]“教務處——體育衛生組：教授兼主任，王耀東；校醫，王伯揚；助理校醫，高景芝，女；護士，劉淑賢，女；護士，周妙文，女……”。[11]當時沙博格教授已離開中國回到美國。

以上簡述了體育教育之狀況，我們又采訪了時為國立西北大學數學系學生的胡希正教授，他告訴我們：“抗戰時期，體育課不及格是不能畢業的！”

4. 外國友人對國立西北大學體育與外國語教育之支持

位于秦巴山區的國立西北大學，在艱苦卓絕的抗戰中依然發展著，有著不息的學術精神與抗戰到底的信心！有著堅強的體育精神！有著為抗戰而發展教育的決心！

該校先后有若干外國人前來支持體育與外語教育，有沙博格、孔柏德華(女)、賈韞玉等。

4.1 沙博格對體育教育的支持

“沙博格為美國芝加哥人，美國密蘇里大學地質系肄業。1936年受國立北平師范大學體育系主任袁敦禮教授之聘，到國立北平師范大學體育系任教。1937年抗日戰爭全面爆發，隨國立北平師范大學內遷陜西，先后任國立西安臨時大學、國立西北聯合大學體操教授……他在校期間主要講授體操、田徑、籃球等課程?！盵10]

4.2 賈韞玉對外語教育的支持

“賈韞玉，原名Charies Carwarine,1871年出身于英國西部巴斯。清光緒年間來華，在陜南城固一帶傳教。1931年收下賈梅瑞為養女……1938年起被聘為西北聯合大學外國語文學系教授……”[12]

5. 女教師張舜琴請求劉鎮華司令對外語教育的支持

曾聽西北大學副教授張玉田(抗戰時期數學系學生)講過一趣事：抗戰時期西北大學在城固很艱苦，當時外語系有一位女老師跟劉鎮華(司令)熟悉，她請求給系里或學校錢，買些教學設備，劉鎮華照辦了。她比校長面子還大！我們進行了文獻檢索，以佐證此事：“1923年重建陜源西北大學的陜西省督軍兼省長劉鎮華……抗戰時期劉鎮華閑居于城固……其駐地因與國立聯合大學為鄰，故常與學校的教授來往，好騎馬的國立西北聯合大學外語系張舜琴教授也就是這樣和劉鎮華認識的……張舜琴教授豈是等閑之輩。她的父親張永福是新加坡著名華僑領袖，同盟會重要會員、孫中山在海外的得力助手。她1922年自新加坡美以美女校畢業，旋入英國倫敦法律協會深造……1938年，張舜琴與羅隆基離婚后至城固國立西北聯合大學外語系任教，國立西北聯合大學分立后，相繼任國立西北大學外國語文學教授、國立西北師范學院英語系教授兼主任。她用英文編寫了一部名為《楊貴妃》的著作，在商務印書館出版，作為自己的英文教材……”[13]

上述文獻佐證及證明了以下問題：

a抗戰時期的西北聯大、國立西北大學，確有外語女教師張舜琴與原陜西督軍(省軍區司令)劉鎮華認識，并有朋友之相交；

b張舜琴教授還編有《楊貴妃》(英文版)作為英語教材；

c劉鎮華盡管曾犯有“西安圍城”之罪，但其支持教育之做法是應當肯定的：重建西北大學及支持圖書館建設——檢索有關文獻知：“1923年10月，劉鎮華(陜西督軍：省軍區司令)撥款1萬元，在北京設立辦事處，為西北大學購買圖書儀器。1924年9月，西北大學圖書館藏書達到62000余卷。其中包括劉鎮華捐贈的日、英文書籍多種；”[14]

6. 抗戰后期國立西北大學的外國語教育狀況

檢索西北聯大檔案文獻，抗戰末期之民國三十四年(公元一九四五年——筆者注)五月，國立西北大學文學院下屬之外國語文學系，教授及主任等教職員狀況如下：“文學院——外國語文學系：教授兼主任李貫英，字孟雄，男；教授包志立，女；教授徐褐夫，男；教授霍自庭，字澍成，男；教授姜壽春，字仁久，男；教授孔柏德華，女，英國人；教授王衍臻，男；教授劉鏈，字漢三，男；教授金家楨，男，回族；......”[11]

從上述文獻得知：當時的外語系師資力量為：教授九人；兼任教授一人；副教授三人；講師及兼任講師、助教共六人，其中女教師兩人，外籍教師四人，孔柏德華既為英國人，又為女教師……

從當時的師資狀況可管窺出：

a.當時西方友人也在支持我國抗戰時期的教育事業——更大的支持是美國等國軍事上的援助；

b.當時的教授、副教授多于講師和助教，可見師資陣容之強大；

c.系主任由教授兼任——雙肩挑；

7. 為抗戰培養了外國語人才及學生的外語知識——桃李遍于抗戰的前方與后方

西安臨大、西北聯大、國立西北大學為國家及其抗日戰爭，除為各個學科的學生傳授了外語知識外，還培養了大批的外國語專業人才，他們分別戰斗、工作在抗日戰爭的前方與后方，據檔案文獻載，僅國立西北大學的外國語系從一九四零年(民國二十九年)至一九四四年(民國三十三年)共培養了五屆畢業生：共81人！除外，還有在校外語系學生共70人。

8. 結語

抗戰時期的西安臨大及長沙臨大、西北聯大及西南聯大，是我國當時的教育事業之重要組成部分。探討其體育教育與外國語言與文學教育事業，是研究抗戰時期教育事業的重要組成部分——體育與外國語教育既作為公共課，又作為各學科學生之必修課，有著十分重要的意義！體育教育對學生起到強身健體的作用——“強身健體才能更好地抗戰(王耀東教授語)”！外國語教育為各學科學生增添了外語知識：使其又可獲得國外先進的科學技術與專業知識；又作為專業，為外國語人才培養做出了一定貢獻。西北聯大分體之國立西北大學，在艱苦卓絕的環境中發展，期間，曾有若干外國人前來執教，還有該系女教師張舜琴請求劉鎮華司令給與資助……至抗戰末期的1945年5月，師資狀況為：教授10人，其中女教授兩位；三位副教授，其中一位為英國人；講師及助教共六人，外籍教師共四人，孔柏德華既為英國人，又為女教師……已為國家培養了大批的人才，僅外國語教育，截至1945年5月，為國家及抗日戰爭共培養外國語專業畢業學生81人；當時還有在校讀書的專業學生共70人。而外國語系的教師除培養專業人才外，同時兼任著整個大學的公共外國語教育之重任，使抗戰的各類人才具備了一定的外語水平——“學習外國語也是為抗戰”；“為抗擊日寇而學習日語！”

當時的體育教育陣容：王耀東及沙博格、謝似顏教授三人；副教授兩人；講師五人；助教兩人。

體育教育也為艱苦卓絕之抗戰時期大學生的強身健體起了一定的作用——“抗戰時期，體育課不及格是不能畢業的！”