李素鵬
【摘 要】《啊,主人您聽我說》是意大利著名作曲家普契尼創作的一首女高音詠嘆調,選自歌劇《圖蘭朵》,是劇中主要人物侍女柳兒的經典唱段之一,充分表現了柳兒豐富細膩的情感世界,本文通過對作品詳細的解讀,可以更加準確地理解作品,詮釋人物形象。
【關鍵詞】普契尼;情感;演唱
中圖分類號:J6? ?文獻標志碼:A ? ? ? ? ?? ?文章編號:1007-0125(2019)17-0058-01
一、普契尼與《圖蘭朵》的內容簡介
普契尼是繼威爾第之后意大利最偉大的歌劇作曲家,他創作的多部歌劇作品多以現實生活為背景,致力于表現普通人的悲慘命運,塑造了歌劇史上最具有代表性的一系列的女性角色,被稱為“真實主義歌劇大師”。
《圖蘭朵》是普契尼具有代表性的歌劇作品之一,同時也正是普契尼生命中創作的最后一部歌劇,共有三幕,這部歌劇采用的江蘇民歌《茉莉花》的旋律給這部歌劇增添了濃厚的東方韻味。劇情講述了一個外國人想象中發生的中國傳奇故事,背景是在中國北京的紫禁城,圖蘭朵公主的女性祖先曾被外族擄走致死,圖蘭朵公主為了報仇向天下人宣告只要有人猜中自己所出的三個謎語,自己就嫁給他,否則這個人便要被處死。流亡到中國的韃靼王子卡拉夫,他偶然看到圖蘭朵的容貌,之后便被深深吸引,他不顧父親的阻攔和侍女柳兒的勸阻,前去應試,出乎意料的是他成為了唯一猜中所有謎語的人,公主并不想嫁給他,于是想反悔,卡拉夫就給公主也出了一個謎語,就是要猜中自己的名字。當晚北京城的百姓被公主逼迫一定要打聽到卡拉夫的名字,當晚的北京城無人入睡。隨后,鐘情卡拉夫的侍女柳兒承認只有自己知道王子的名字,但她為保密而自刎。圖蘭朵公主冰冷的心終于被柳兒的忠貞、卡拉夫的博愛融化,最終愛情的力量戰勝了殘忍與邪惡,全城人民一片喜悅。
二、《啊,主人您聽我說》歌曲分析
《啊,主人您聽我說》這首女高音詠嘆調,是當卡拉夫王子決意要去猜謎時,侍女柳兒為了勸阻王子卡拉夫不要去猜謎時所演唱的。雖然她清楚地知道卑微的自己與高貴華麗的公主根本沒法相提并論,但當卡拉夫有生命之憂的時候,她毅然決然地沖上前去勸告主人不要去冒險。“主人,您聽我說,我真受不了,心如刀割!在流放的路上,你的名字是希望,你的名字是力量,它駐留在我的心上。可明天就要決定你的生死存亡,我們將要死在流放的路途上!他失去愛子多悲傷,我不見你的笑容痛斷腸。啊,重任再難擔當!”多么樸實的語言,實在是感人肺腑!普契尼用這樣優美的旋律,干凈的織體,把柳兒柔弱而又深情的痛苦內心表現得淋漓盡致。
三、《啊,主人您聽我說》演唱分析與情感把握
(一)演唱分析。這首詠嘆調節奏是緩慢的柔板,作品通過短短的20小節就把柳兒的身份地位交代得非常清楚。每一個音樂線條舒緩流暢,對氣息的控制有較高的要求,例如詠嘆調的前兩句,要保持同一種呼吸狀態,要演唱得連貫統一,正如譜例上標注的連音線一樣,歌唱的線條不能斷,要突出柳兒想要勸阻主人的急切心情。其次是對節奏的把握,例如譜例上的1到10小節,每一句話開頭都有半拍的空拍,這就需要演唱者做出一種弱起的感覺,但弱而不虛,同時要注意這種流暢的大線條,應根據人物情感的變化而稍作調整,多注意帶著說話、勸說的感覺,不能全部按照節奏使音樂變得僵硬。最后是聲音的共鳴,根據每個人的生理機制有所不同,形成了三個不同的音區:高音、中音和低音。高音共鳴一般集中在頭腔,中低音一般集中在口腔和胸腔,例如這首詠嘆調的16到19小節,開始是中低音區,然后進行到高音區,接著又回到中低音區,最后在高音區音樂終止,短短幾個小節音區就發生了反復變化,因此我們不能明顯的來回調換聲音的位置,這樣不旦共鳴腔得不到統一,聲音狀態也將變得不穩定,因此我們需要在穩定喉頭的基礎上,依托氣息力求達到共鳴腔體的統一。
(二)情感把握。唱好一首詠嘆調需要我們對整部歌劇有一個詳細了解,對人物關系和身份要仔細的分析,這首《啊,主人您聽我說》是侍女柳兒在勸說主人不要去冒險應試時演唱的,她對主人懷著深切的愛戀,不忍看著自己敬重愛戀的主人深入虎穴,一想到有可能會失去自己的深愛的主人,柳兒心如刀割!在演唱這首詠嘆調時柳兒難掩作為一名柔弱女子的憂慮和痛苦,長年在流亡的路上奔波,柳兒感到心力憔悴,但是主人的音容笑貌給了柳兒堅持下去的勇氣和力量,一旦主人應試猜謎失敗,老國王失去了愛子,柳兒失去了愛人,痛斷心腸,重任再難承當!字字句句都說到人的心坎兒里,把柳兒為愛人擔憂心痛但又無可奈何的心情表達得淋漓盡致,讓人感同身受,因此在演唱時要以抒情的音色為主,情感要把握得恰到好處,音量不應太大,要給人一種溫柔地訴說的感覺,聲音要做到弱而不虛,用心去演唱,用情去打動人,這樣才能使人物形象更加豐滿立體,使作品更加豐富,更加完美。
四、結語
柳兒是普契尼歌劇作品中一個典型具有代表性的女性角色,《啊,主人您聽我說》是一首經典的女高音詠嘆調,在學習的過程中要盡可能的去剖析作品,挖掘作品的內在含義,歌唱者通過自己對歌唱和表演的演繹,把人物形象和情感盡可能地做一個完美的詮釋,將歌唱技巧和人物情感融為一體呈現出來,才能真正打動自己和欣賞者。