很晚時駛向鎮子寄信
2019-07-11 04:28:11羅伯特·勃萊
師道 2019年6期
羅伯特·勃萊
這是寒冷的雪夜。大街空無一人。
唯一移動的東西是飄旋的雪。
當我抬起郵箱蓋，我感到它冰冷的鐵。
這雪夜里有一種我喜愛的隱秘。
四處行駛，我會浪費更多時間。
（摘自《文學港》2014年第4期，董繼平譯）
羅伯特·勃萊
這是寒冷的雪夜。大街空無一人。
唯一移動的東西是飄旋的雪。
當我抬起郵箱蓋，我感到它冰冷的鐵。
這雪夜里有一種我喜愛的隱秘。
四處行駛，我會浪費更多時間。
（摘自《文學港》2014年第4期，董繼平譯）
