謝文娟
春
穆 旦
綠色的火焰在草上搖曳,
他渴求著擁抱你,花朵。
反抗著土地,花朵伸出來(lái),
當(dāng)暖風(fēng)吹來(lái)煩惱,或者歡樂(lè)。
如果你是醒了,推開(kāi)窗子,
看這滿園的欲望多么美麗。
藍(lán)天下,為永遠(yuǎn)的謎迷惑著的
是我們二十歲的緊閉的肉體,
一如那泥土做成的鳥(niǎo)的歌,
你們被點(diǎn)燃,卻無(wú)處歸依。
呵,光,影,聲,色,都已經(jīng)赤裸,
痛苦著,等待伸入新的組合。
陸機(jī)在《文賦》中寫(xiě)道:“遵四時(shí)以嘆逝,瞻萬(wàn)物而思紛。悲落葉于勁秋,喜柔條于芳春。”傷春悲秋自古是詩(shī)人們?nèi)≈槐M、常寫(xiě)常新的題材。而現(xiàn)代詩(shī)人穆旦的《春》,則跳出了中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)歌受“溫柔敦厚”之詩(shī)學(xué)理念影響的藩籬,肉感、立體而又帶有一絲野性,是一首“截然不同于千百首一般傷春詠懷之類的作品”(王佐良語(yǔ))。
《春》是穆旦1942年2月創(chuàng)作的一首意指愛(ài)情但又不僅僅關(guān)乎愛(ài)情的詩(shī),首次發(fā)表在1942年5月26日的《貴州日?qǐng)?bào)·革命軍詩(shī)刊》第9期,經(jīng)初次修改后于1947年3月12日刊登在天津《大公報(bào)·星期文藝》第22期,同年,經(jīng)再次修改(是為今日定本)收入《穆旦詩(shī)集(1939-1945)》。相較于改寫(xiě)前的單純,改寫(xiě)后的《春》其內(nèi)涵更加豐富復(fù)雜:自然之春的崢嶸,隱喻著青春的萌動(dòng)與性的覺(jué)醒,性的成熟與苦悶背后映襯著生之熱烈以及對(duì)愛(ài)的期待。一句話,《春》是一首表現(xiàn)青春、生命以及生命欲望的詩(shī)。
我們來(lái)看上半節(jié)。“綠色的火焰在草上搖曳,/他渴求著擁抱你,花朵。”不知為何,當(dāng)讀到前兩句,便不由想到了詩(shī)人北島《你好,百花山》中的“沿著原始森林的小路,/綠色的陽(yáng)光在縫隙里流竄”,語(yǔ)言的陌異化給讀者帶來(lái)新奇的體驗(yàn)和特定情境的代入感。……