高雯萍
語文特別強調多閱讀以提高語文素養,英語亦是如此,閱讀能使學生了解文章背后的文化內涵,而不是限定在某一個單詞某一個詞組,在此基礎上形成的西式思維能讓學生更有效的學習。在《英語課程標準》中規定中學英語教學要側重培養閱讀能力,特別強調閱讀對學生英語基礎知識和基本技能的促進作用,同樣在《給教師的建議》這一書中,作者前蘇聯著名教育家蘇霍姆林斯基提到,“兒童的學習越困難,他在學習中遇到的似乎無法克服的障礙越多,他就應當更多的閱讀。閱讀能教給他思考,而思考會變成一種激發智力的刺激?!庇纱丝梢姡喿x是可以促進初中英語學困生的轉化并具有重大的現實意義。
一、農村初中英語學困生的閱讀現狀
1.忽視閱讀的重要性
對于農村初中英語學困生而言,完成日常的學習任務已經非常的吃力和困難,增加額外的閱讀似乎變成不可能完成的任務,從心理上產生排斥和抗拒,從而忽視了閱讀的重要性。
2.閱讀內容單一
3.閱讀方式不正確
很多教師在教學時,逐字逐句的翻譯,并把大量的時間花在單詞、詞組和句子的語法講解上,而學生也把大量的時間花在背誦或解題上,鮮少觸及或思考文章背后的西方文化或中西方文化上的差異,學生難以融入筆者想要營造的意境中,無法產生濃厚的興趣之余,閱讀的積極性也大打折扣。
二、閱讀轉化農村初中英語學困生的有關措施
1.端正態度,重視閱讀
美國兒童閱讀專家吉姆·崔利斯說過,“閱讀是教育的核心,學校中幾乎每一科的知識都是通過閱讀來學習的”,英語當然也不例外。為什么有的學生在小學的時候表現聰明伶俐,熱愛學習,成績尚可的,到了中學就變得智力減退,不愛學習,成績一退再退,最后成為學困生?就是因為他們不會閱讀。閱讀在學困生的學習生涯中起著關鍵性的作用,蘇霍姆林斯基還指出學習困難的學生讀書越多,他的思考就越清晰,他的智慧力量就越活越。閱讀比補課或一對一的幫扶作用大的多,教師要先意識到這一點,然后才能在轉化學困生的過程中有意識的,有目的讓學生多閱讀。每個學困生也應該認識到閱讀的重要性,教師要做好相應的輔導工作,用成功的案例是最能打動學生的一種方法,理論聯系實際,讓學困生打心里相信閱讀能夠幫助自己克服學習障礙,改善學習效率,提高學習成績。態度決定行為,只有端正態度,開始重視閱讀,后續的閱讀教育才能順利的開展,英語學困生的轉化工作才能更好的進行。
2.擴大閱讀范圍,增加閱讀量
初中外研版的英語教科書集合了眾多優秀的文章,符合大多數學生的英語水平,是很好的閱讀教材,但這對學困生而言或許就不簡單了,除了教科書之外,需要通過其他的閱讀材料來提高學困生的閱讀興趣,擴大閱讀范圍,增加閱讀量。閱讀范圍的增加與學生的興趣和閱讀材料的難易有關。如果學困生在閱讀的過程中感覺到無聊,要么是因為對閱讀材料不感興趣,要么是因為閱讀材料的難度超過學生本身的閱讀能力。強迫性的閱讀會讓閱讀速度不斷減慢,甚至中斷,一旦停止,就很難繼續閱讀了。每個學困生都有自己的興趣和愛好,教師要根據他們的特點選擇相適應的閱讀材料,同時遵循一個原則就是越簡單越好。簡單又有趣的閱讀材料學困生看的懂,能看完甚至著迷,也因為這樣,對自己產生了自豪感,學習英語的信心慢慢增強,也才能一本接一本的、快樂的去閱讀,如此才能增加閱讀量。什么是簡單又有趣的閱讀材料呢?英語繪本就是首選。充滿圖片和少量詞句的繪本讀起來輕松易懂,有趣的故事情節讓學生欲罷不能,恨不能一口氣把它讀完。當然這只是閱讀的開始,但卻非常適合初中英語學困生。另一方面,農村家庭經濟有限,繪本的價格比較昂貴,買大量的繪本并不現實,農村中也沒有大型的圖書館可以出借這類型的書籍,但隨著科技的發展,電子版本的繪本就可以解決這些問題,分享也非常方便。除了英文繪本,英語報紙、雜志、笑話、簡略版的名著等都是非常不錯的閱讀材料,需要教師和學生共同去挖掘。
3.找對閱讀方式,提高閱讀效率
閱讀方式正確與否直接影響到閱讀的效率,為了能提高閱讀效率,我們首先要找到適合自己的閱讀方法,其中sss(Start with Simple Stories)式學習法特別適合初中英語學困生學習和使用。它是由日本電氣通信大學的副教授酒井邦秀提出來的,它有三個原則:1、不要查辭典,不要翻成母語;2、閱讀不查辭典也能完全理解的圖書,個別不懂的地方就跳過去;3、越讀越沒趣的書就暫時停下去,先往后放一放。這也是學困生應該遵循的三個原則。很多教師和學生閱讀英語文章的時候喜歡查字典,把文章翻譯成中文才能理解,從大腦接收到理解,中間多了一道程序——翻譯,閱讀速度降低不說,中式的思維模式完全影響對整篇閱讀材料的理解。就像娃娃學母語一樣,sss式學習法遵循從“簡單而短”、“簡單而長”到“難而長”這種學習語言的自然規則,整個過程自然、愉快并讓人有成就感。不用查字典就能理解的圖書在學習英語初期占有非常重要的地位,學生在閱讀這類書籍時,借助圖片腦中浮現出故事的情節和場景,而不是把每個單詞轉換成中文,閱讀速度自然加快,甚至有時被故事情節吸引,迫切想要知道故事的結局,閱讀的速度還能翻一番。學困生在大量閱讀并熟練掌握這種用英語來閱讀的方式以后,不需要圖片也能根據文章的描述在腦海中勾勒出故事場景和情節。在國外,英語閱讀可以分不同的等級,學困生可以分析自己處在哪一個等級并尋找相應的書籍,如果覺得讀起來困難,說明這書的等級超過本身所處的級別,這時候可以把書放一放,等自己到了相應的等級再去閱讀它。相信只要堅持不懈的按照自己的閱讀水平和閱讀速度持續閱讀,閱讀效率肯定能提高。
本文主要從理論方面探討閱讀是如何能夠幫助轉化農村英語學困生,并指出農村英語學困生的閱讀現狀和相關的轉化措施。當然,這個轉化過程是比較漫長的,并不是一朝一夕就能體現成果的事情,需要教師和學生足夠的的信心和耐心,持之以恒,堅持不懈。