中國傳統文化元素在現代城市環境設計中的應用

孫兆奇 崔虎杰

摘 要：新時期人們對所生活的環境提出更高的要求，不僅要求所居住生活環境具有較高的舒適度，而且還需要具有較高的美觀性和文化內涵，為此在很大程度上推動了現代城市環境藝術設計的快速發展，推動了現代城市環境藝術設計對中國傳統文化元素的應用。文章首先簡單分析現代城市環境藝術設計中應用中國傳統文化元素的意義，歸納總結中國傳統文化元素的常見應用方法，然后結合筆者自身的實際工作經驗，對現代城市環境藝術設計中應用中國傳統文化元素策略展開探討。

關鍵詞：環境藝術設計；傳統文化元素；應用

在我國悠久的發展歷史中，形成了十分深厚的傳統文化，影響著歷代中華兒女，同樣在現代經濟發展建設中，中國傳統文化也有著較高的影響力。將一些傳統文化元素應用到現代城市環境藝術設計中，能夠讓現代城市環境藝術設計展現出更高的價值，使城市本身具備的文化背景和歷史底蘊與城市空間環境藝術設計相契合，從而讓現代城市建設變得更加獨特且更具有魅力。同時這種設計方式也深受當前人們的喜愛，能夠更好地吸引異地游客的注意力，因此研究如何在現代城市環境設計中加強對中國傳統文化元素的應用具有較高的價值。

一、應用中國傳統文化元素的意義

在現代城市環境藝術設計中，將一些中國傳統文化元素融入到其中，已經逐漸成為國內一種主流的發展趨勢，對這種發展和應用做具體的分析，發現其表現出較高的價值和意義。

第一，有助于中國傳統文化的傳承和發展[1]。中國傳統文化是我國十分寶貴的文化財富和精神財富，將其應用到現代城市環境設計中，能夠讓其以更加靈活的形式展現在世人面前，對中國傳統文化的繼承和發揚有較大的幫助。

第二，增加現代城市環境藝術設計的文化內涵和美學價值。將中國傳統文化元素融入到現代城市環境藝術設計中，為現代城市環境藝術設計工作開展增添了更多的可用素材，同時現代城市傳統文化元素的融入也更容易引起人們精神上的共鳴，使得其不僅更顯文化價值，而且也更易被人們所接受。此外，在傳統文化元素的支撐下，也能夠有效改變當前“千城一面”的不良現象。

第三，提升現代城市環境藝術設計的整體檔次。傳統文化元素的融入，使得作品在創作上顯得更加的新穎獨特，同時其中又不乏現代化氣息，使得城市環境藝術設計能夠博采眾長，使其整體檔次得到提升[2]。

日本的一位著名建筑大師曾說到：“我們在進行城市創造時，實質上創造的就是一種文化，如果在城市建設中僅僅為了促進經濟增長，那么將使建造出來的城市失去應有的魅力。”所以說，在進行城市環境藝術設計時，還應當注重結合城市的整體發展，在其中融入傳統文化，增進其具備的內涵，從而讓城市環境整體更具魅力。

二、應用中國傳統文化元素的方法

從當前中國傳統文化元素在環境藝術設計中應用的實際情況來看，其應用方法主要表現為三種形式：

第一，用形。用形屬于對傳統文化元素的初級應用，主要指的是提取傳統文化元素然后將其形狀直接應用到新的載體之上，從而讓環境藝術設計作品能夠具有新的視覺語言環境，增添作品的內涵價值。

第二，用意。用意主要指的是應用較多傳統文化表現手法來表現，通過設定合適的文化圖案來塑造空間氛圍，使之具備較為豐富的文化內涵，這種設計方式也常被人們稱之為隱喻。

第三，形神兼備。所謂形神兼備指的是在傳統文化元素的基礎上充分理解其蘊含的神，然后在對其應用時使之展現出更深的意境。在現代環境設計中，要達到形神兼備的效果，往往還需要注重對時代精神、時代文化以及西方文化等的融入，綜合各方面因素之后，才能夠設計出較為理想的效果[3]。

三、應用中國傳統文化元素的具體策略

從現階段我國城市環境藝術設計的發展現狀來看，許多設計者對西方的一些設計理念盲目推崇，卻缺少對中國傳統文化元素的研究與應用，缺乏對中國傳統文化元素的深層次理解，進而影響到中國傳統文化元素的融入，這種現象的存在很大程度上阻礙了現代城市環境藝術的發展。基于此，筆者結合自身在這方面的一些研究，提出幾點中國傳統文化元素的應用策略。

（一）善于提取中國傳統文化元素符號

在新時代背景下，開展城市環境藝術設計時，如果直接應用一些中國的傳統文化元素到其中，可能會帶給人一種陳舊的感受，不容易讓具有現代思想的人們所接受。因此在對中國傳統文化元素進行應用時，關鍵還需要進行一定的藝術處理和加工，使其能夠既具備傳統文化底蘊，又具有現代審美價值[4]。從具體應用來看，主要應當從傳統文化中提取出一些符合時代特征的元素符號，然后對其進行藝術處理和加工，使其展現出來的視覺效果能夠更加強烈，同時對所設計的環境起到襯托的效果。但在實際的應用過程中應當突出一點：所提取中國傳統文化元素符號應當與所處環境相匹配。因為在不相匹配的情況下這些傳統文化元素符號會取得相反的效果，例如，江蘇的華西村所進行的環境藝術設計便遭受許多人的詬病。江蘇華西村內既提取了北京天安門的建筑形式（圖1、圖2），又引用了揚州西湖五亭橋的建筑形式，單從外觀來看雖然顯得較為精美壯觀，但是細看始終給人一種不倫不類的感受。究其原因，主要還在于這種地域式的傳統文化元素符號與所處的場所存在不匹配。天安門雖外形較為相似，但是卻缺少北京天安門的那種莊嚴肅穆；五亭橋雖也可供人參觀游覽，但卻缺少西湖那種文化的美感。因此，在當前城市環境藝術設計中，對于提取出來的傳統文化符號，還需結合其所處環境展開分析，只有與所處環境契合的傳統文化符號才能真正發揮出其應有的價值。

（二）在傳統文化元素中融入時代精神和時代特征

傳統文化元素的融入其目的在于增強城市環境藝術設計的內涵和文化價值，但是由于傳統文化在表現形式和結構上較為落后，與時代精神可能存在不協調的一面，為此在應用傳統文化元素時，還需要注重對這些傳統文化元素做出創新，注重融入時代精神在其中，注重融入具有鮮明的時代特征在其中，才能夠使其更加具有觀賞性和實用性。

如蘇州博物館在進行環境藝術設計時，應當考慮到其功能特性——一座現代化的博物館，因此在對其進行環境藝術設計時，不能夠一味地將其建設成為蘇州園林的翻版，其中還應當融入一定的現代化氣息，融入一些現代化的精神理念。因此設計者為體現當前時代背景下的環保可持續性發展理念，在對傳統文化元素進行應用時采用了較多的綠色環保材料，使觀看者能夠感受到明顯的綠色性和環保性[5]。此外，在對傳統文化元素進行呈現時，采用了較為傳統的墻繪手法，使得傳統文化中的一些內涵成功展現出來，帶給觀眾較為強烈的視覺效果。

又如西安的大雁塔廣場在進行環境藝術設計時，便采用了這種設計方式，在整體設計上以大唐的傳統文化為主，在具體的形式上展現出時代特色。大雁塔北廣場中央構建出來的音樂噴泉便是一種中國傳統文化元素與新時代科技相結合的產物，廣場中間的噴泉是現代化科技的體現，而其四周地面采用的是中國傳統的書法元素，融入的是一種傳統文化，其在東南西北四個方位上也通過設置石牌坊的形式來展現一種盛唐時期的文化。這種設計方式既是一種對傳統文化的傳承表現，又充分展現出時代性特征，因此也使之成為西安市區中極具標志性的建筑空間。

（三）將傳統文化元素與西方文化融合

西方文化和西方的一些城市環境設計理念對現代城市環境藝術設計有著較大的促進作用，這是不可否認的一點，但是要想讓現代城市環境藝術設計更顯創新和獨特，還需將中國傳統文化元素與西方文化進行融合，正所謂去其糟粕，取其精華，在融合過程中努力發揮各自的優勢和長處，這樣才能夠形成更好的藝術創作[6]。如安徽黃山在進行城市環境藝術設計時，既利用了西方現代城市規劃建設的理念，同時又在其中融入了較多的傳統文化元素，將一些獨具民族特色的刺繡圖案運用到城市的規劃之中，從而讓整體城市整體環境帶給人不一樣的感受，順利實現傳統文化元素與西方規劃理念的融合。又如在西安的城市環境藝術設計中，也有效地將一些傳統文化元素與現代文化、西方文化相融合。在城市的街道中，有著較多具有傳統特征的路燈、廣告牌，而這些具有傳統文化元素又置身于繁華的高樓大廈之間的設計并沒有讓城市街道環境感覺突兀和不協調，反而使西安的城市街道空間更具人文特色，更具傳統文化內涵，與西安城市的整體形象更加貼合。

四、結語

綜上所述，在現代城市環境藝術設計中靈活運用中國傳統文化元素，并與現代的設計手段和方法相結合，能夠讓城市環境藝術設計以更高質量展現在人們面前，與該城市具有的文化特色相契合，使得城市的魅力得到提升。同時這也是一種對中國傳統文化的傳承和發揚，有助于開拓城市環境藝術設計的空間，使設計出來的現代城市更顯藝術價值，對推動現代城市環境藝術設計的發展有較大的幫助。

參考文獻：

[1]韓毅.現代環境藝術設計中中國傳統文化元素的應用分析[J].現代園藝，2019，（2）：115-116.

[2]姚懿航.中國傳統文化元素在現代環境藝術設計中的運用[J].中小企業管理與科技（中旬刊），2019，（1）：107-108.

[3]朱海濤.探究中國傳統文化元素在現代環境藝術設計中的應用[J].農家參謀，2018，（24）：256.

[4]高西美.傳統茶文化元素在現代環境藝術設計中的應用探究[J].福建茶葉，2018，（11）：105.

[5]孫雯硯，郝佳.現代環境藝術設計中傳統文化元素的應用[J].藝術科技，2018，（9）：164.

[6]李軒，張慧，張美妮.傳統文化構思在現代環境藝術設計中的應用[J].現代園藝，2018，（10）：108.

作者簡介：

孫兆奇，延邊大學美術學院學生。研究方向：環境設計。

通訊作者：崔虎杰，延邊大學美術學院副教授，研究方向：環境設計。