美爆米花生產商感到貿易戰熱氣

美國“市場”網站4月24日文章，原題：爆米花生產商正感受到美中貿易戰的熱氣提個問題：美中貿易戰與在影院看電影之間有啥關聯？答案是，你忠實的觀影伴侶：（由特殊玉米品種爆裂玉米制成的）爆米花。與美國豆農和豬農一樣，美國的爆米花生產商正以同樣方式感受到對華貿易緊張帶來的壓力。美國爆米花協會的數據顯示，2017年美國出口3.13億磅（約14.2萬噸）爆裂玉米，占當年產量的30%。

美中貿易戰正使美國眾多玉米農場主面臨各種不確定性。盡管談判取得進展，但仍未解決。對美國爆米花行業來說這意味著銷量下降。去年第三季度，美國爆米花行業出口總量下跌近25%。

爆裂玉米不同于被制成動物飼料的常見玉米，但與普通玉米一樣受到關稅影響。去年，所有品種的玉米都被中國列入對美（報復性）關稅名單。上述協會成員克拉格的公司是美國最大爆米花生產商之一，國際銷售占其業務的一半，中國與墨西哥是最主要買家。但自被加征關稅以來，該公司在華銷量大跌30%，預測還會繼續下滑，因為報復性關稅使“客戶很難買得起我們的產品。”

此外，美國爆裂玉米種植商還有另一種擔心。隨著貿易爭端持續，他們不知道塵埃落定后是否還能繼續與國際伙伴重新合作。盡管美國是世界最大的爆裂玉米生產國，但包括阿根廷、巴西等在內的大競爭者正擴大市場地盤。艾奧瓦州立大學經濟學教授查德·哈特表示，美中貿易爭端持續越久，想與阿巴兩國爆米花企業做生意的中國企業就會越多。

其他兩個指標也凸顯美國農場主面臨的窘境：去年美國農場凈收入下降約12%，農產品價格持續下滑。總體而言，美中貿易爭端將改變美國貿易模式并降低2019年出口前景。正如內布拉斯加大學林肯分校農業教授彼得森所說，美國農場主已面臨各種難題，對華貿易戰只會進一步使他們的處境雪上加霜。▲（作者丹妮爾·奇里瓜約，丁雨晴譯）