民族文化的傳承與保護

陳靜

摘要：水族馬尾繡，是水族婦女世代傳承的古老而又最具有特色的一種傳統手工制作技藝，主要流傳于貴州省三都水族自治縣的水族聚居區。隨著現代化進程的加快以及現代傳媒的普及，水族原先封閉的文化生態環境被打破，馬尾繡的傳承越來越困難，出現了嚴重斷層。本文通過對馬尾繡的傳承現狀和效益分析，提出發展該產業的合理化建議。

關鍵詞：少數民族文化;傳承;保護

中圖分類號：F592.7;G127 文獻標識碼：A 文章編號：1005-5312（2019）06-0260-01

貴州省黔南州三都水族自治縣，是中國唯一的水族自治縣，而水族馬尾繡是水族婦女世代傳承的古老而又最具有特色的一種傳統手工制作技藝，不但制作材料獨特，制作手法也是獨樹一貼，被人們譽為“刺繡中的活化石”。2006年“水族馬尾繡”被國務院公布為首批國家級非物質文化遺產名錄。由于馬尾繡獨特的材質和制作手法，加上其神秘深厚的水族文化背景，使其在全國所有的繡品中一枝獨秀。

一、水族馬尾繡的傳承現狀

長期以來，水族馬尾繡一直流傳在三都水族自治縣的水族地區，雖然保存了水族古老的繡法，但由于沒有文字記載，一般都是由婆婆傳給媳婦，母親傳給女兒這種手把手的自然傳承方式，給馬尾繡的傳承和發展帶來了巨大的障礙。

隨著全球化趨勢的加強和現代化進程的加快，水族原先封閉的文化生態環境被打破，年輕女孩更向往和憧憬城市化生活，對這種古老的技藝不再喜歡，馬尾繡的傳承面臨一定的威脅。而留在家里的三四十歲的已婚婦女，雖然是傳承制作馬尾繡的主要群體，但是每當十月端節過后至來年的三月，她們會選擇到外地打短期工，一直到第二年春天后，她們才從外鄉返回制作馬尾繡，致使馬尾繡制作出現一定空擋期。

由于現代化進程的加快，水族很多習俗也被同化和簡化，馬尾繡工藝的傳承出現了嚴重斷層。

二、馬尾繡產業的社會效益和經濟效益

水族文化的唯一性和神秘性象塊巨大磁石，民族特色文化產業也將迎來了新的發展契機，市場潛力不可估量。

1.社會效益：馬尾繡是水族婦女世代傳承的古老而獨特的民族手工技藝，水族馬尾繡蘊涵了水族文化的諸多元素。發展馬尾繡產業，不但可以增加地方政府收入，傳承優秀的民族文化，而且還可以改變水族地區婦女的精神面貌，通過刺繡她們有了可以自由支配的收入，不再外出打工，增加了水族農村社會家庭的穩定，減少留守老人和兒童問題，促進少數民族地區和諧建設，改善她們的家庭生產生活狀況，還能促進地區經濟文化的持續發展，推進水族與各兄弟民族共同團結發展進步實現同步小康的宏偉目標。

2.生態效益：發展水族馬尾繡產業，將使水族地區婦女的刺繡技能普遍得到提高，有力的促進這一傳統原生態民族民間藝術的傳承，進一步推動非物質文化遺產保護的進程，喚起少數民族群眾對傳統文化保護的責任感和自覺性，徹底解決文化生態保護與經濟增長的協調發展和良性循環的問題，讓人與自然環境和諧共生，營造一個良好的傳統民族文化生長和發展的傳承生態和文化空間。

3.經濟效益：馬尾繡勞動強度不大，方便攜帶，水族婦女在勞動歇息之余的田間地頭可以做，去走親訪友也可以帶著去做。制作馬尾繡的成本也不高，除了線、布、馬尾，主要是時間和工藝的成本，以一張零售價為100元的馬尾繡為例，其中收購價為50元，上稅款10元，企業收入30元，除去加工銷售成本，基本還有百分之十至百分之十五的利潤，水族婦女實實在在能拿到50元錢，因此發展馬尾繡產業經濟效益不可估量。

三、發展馬尾繡產業的建議

近年來，三都縣政府為了帶動地方經濟發展，實施“民族文化塑縣”戰略，在保護的基礎上合理開發少數民族傳統文化，充分發揮少數民族傳統文化在經濟建設中的作用，并出臺了相關的發展優惠政策。但水族馬尾繡的產業化道路剛剛起步，面臨著：傳統文化空間萎縮、傳承斷層、工藝水平下降、企業規模小且零散、經營經驗缺乏、市場開拓、品牌建立等多方面問題，需要全社會的關注，政府的引導、扶持與支持。

1.加強對民族文化企業的培育和扶持。地方政府可從政策、稅收、尤其是企業用地等等方面給予馬尾繡企業更大的扶持力度，將水族馬尾繡的發展納入地方經濟發展規劃之中，促進旅游業與馬尾繡產業的有機結合，加大宣傳力度，積極推進品牌建設，加強規范引導，促進水族馬尾繡產業的健康有序發展。

2.保護水族傳統文化。水族傳統文化是水族馬尾繡發展的基礎，只有切實保護好水族傳統文化才能保證水族馬尾繡的長遠發展。在保護中求發展，以發展促進保護。

3.加快實施產業化道路。水族馬尾繡的產業化道路是面對現代經濟社會的必然選擇，只有將馬尾繡產業做大做強才能促進其快速發展。在水族馬尾繡的產業化進程中，地方政府應該起到主導作用，組織協調各方社會力量，形成合力，為水族馬尾繡的發展注入強大的動力。

4.完善分享機制。地方政府、當地社區、知識持有人以及普通民眾的利益分配對水族馬尾繡產業的健康發展具有重要影響，應該盡快制定完善相應的惠益分享機制，協調各方利益，使水族馬尾繡的產業化發展給每個利益相關方帶來收益，促進地方社區的共同參與。