文化全球化視闞下少數民族傳統音樂的傳播與傳承

劉洋洋

（三峽大學 藝術學院，湖北 宜昌443000）

一、前言

文化全球化的內涵解析：文化全球化指的是指全球范圍內的一切文化借助多種方式，通過“融合”與“互異”等形式，使文化能夠在全球范圍內的流動。但實際上，較長一段時間以來，文化是一個相對“固定”的概念，其形態和內容通常和固定的區域關聯在一起。可在全球化的發展過程中，文化（包括民族音樂文化）這一概念形式受到了沖擊和整合，源自不同區域、不同形式的文化要素借助多種渠道滲透和侵入到了意義和地點的固定結合中，這在一定程度上破壞和重整了兩者之間穩定的思維關系。因此可以說，在文化全球化場域中，所傳播的文化與發達資本主義的文化更為接近，更注重理性主義、實用主義和科學主義，而這一思維邏輯和我國少數民族文化的重感性和重精神的主張明顯相悖，也在很大程度上淡化了少數民族文化的民族性和地方印記。

二、少數民族傳統音樂文化特征的現代性變遷

（1）音樂形態及其行為方式的現代性變遷，主要表現在現代西方體裁思維模式對少數民族民間傳統體裁思維模式的影響。（2）音樂生境及其民俗的現代性變遷，原本依附于特有的民族生境的少數民族音樂從現代的生產生活方式脫離出來，其演唱環境、曲體結構等被解構，使其僅演變成少數民族的文化身份或者現代社會“多元文化”的民族想象，其賴以生存的原生態環境走向式微。(3)少數民族音樂習得行為的現代性變遷，由以往與其特定的歷史文化、社會制度、地緣親緣、家庭結構、民俗活動緊密相連的家族傳習、師徒傳習、祖靈傳授、自我習得等方式向學校、表演、媒體、節慶、旅游、群眾活動等方式轉變，這種轉變使得民族音樂文化的內在精神特質發生改變。

三、我國少數民族傳統音樂文化的傳播方式與瓶頸

我國少數民族音樂文化的傳播方式：（1）欣賞式傳播：要求受眾借助音樂廳等場所進行音樂的聆聽，從中獲得對少數民族音樂文化的審美感受與理解。（2）品鑒式傳播：該傳播范式較受眾除了通過聆聽對少數民族音樂文化進行感受和體驗外，還可以以第三者身份，對其進行批評和鑒別，提高聆聽者自身的品鑒感知能力，從中獲得有關少數民族音樂文化的記憶和主張；（3）組合式傳播：把少數民族音樂文化視為綜合藝術的組成部分，融合在藝術表演中加以傳播，感受少數民族音樂文化的張力，理解其在綜合音樂文化中的地位及其文化內涵；（4）參與式傳播：受眾在聆聽、演唱、演奏和創作的過程中，對少數民族音樂文化進行感受和體驗。（5）體悟式傳播：接受者與某個民族或者某個地域中的民眾長期生活在一起，以“局內人”的身份參與社會生活、社會文化的過程中，獲得與當地居民在審美感知方面的統一，進而提高其在音樂文化內涵方面的感知力。

我國少數民族傳統音樂文化傳播的瓶頸：任何形式和內容的民族音樂文化來說，在文化全球化背景下進行傳播都要遭遇對這一背景的認同，文化全球化的“傳播媒介”開拓了少數民族音樂的傳承渠道、豐富了傳播方式、擴大了受眾范圍。隨著一些有影響力的民間老藝術家的辭世, 年輕一代鮮少有人愿意學習這些古老藝術，某些曲種、流派正在漸漸失傳。

四、文化全球化視闞下少數民族音樂文化傳承的可持續發展路徑

樹立和認同民族音樂的文化全球觀：要求民族音樂文化的傳承對此做出積極回應，確定自身在全球文化語境中的位置和地位。而為了實現這一點，就需要為此進行深刻的文化探索，全面樹立和認同民族音樂的文化全球觀，借助對文化全球觀的深度參與，防止其走向“極端民族性”的邊緣。同時，要借此不斷提升民族自信，以民族文化為旗幟，讓少數民族音樂在傳承的過程中更為靈動、寬容和系統。更為重要的是，需要強化少數民族音樂文化傳承在文化全球化中的意義，通過自我發現與自我認知，使之在文化全球化中完成自我發展與本體傳承。

強化民眾對少數民族音樂文化的“自覺意識”在文化全球化視闞下，民族音樂文化的傳承需要文化主體的積極參與。并且在這一過程中，要求文化內涵的擁有者與傳承者——民族、社區、個人，對民族音樂文化形成自覺意識，客觀、冷靜的對文化本身的功能、價值、利弊等進行準確研判，既要看到文化的張力，認識到文化的價值，還應看到文化傳承的困難和阻力。尤其在當今時期，借助文化全球化的力量，越來越多的文化彼此影響、相互滲入，在融合與撞擊的過程中，完成著“文化的遷移”。這樣一來，對于民族音樂文化的傳承更應該借助“文化自覺”，體現少數民族音樂的存在價值和對社會發展的功效。

借助新媒體實現少數民族音樂文化的全球傳播：民族音樂本身就是文化傳播和傳承的載體，在很大程度上體現著民族和地域的文化思想、生活模式和歷史脈絡。

因此，在文化全球化視闞下，少數民族傳統音樂文化的傳承過程需要不斷融入多元文化，并借此使其其民族特色和思想氣質得到傳承。更為重要的是，隨著新媒體的興起和發展，使得文化全球化背景下的民族音樂文化的傳承有了新的契機和載體，借助新媒體的互動性、即時性和廣泛傳播性，能夠在更為廣闊的范圍內使之得到傳播和傳承，把屬于民族的音樂文化傳播到世界各地，使之生生不息。

建構少數民族傳統音樂文化全球市場運作模式：在文化全球化視闞下，少數民族音樂文化的傳承需要充分把握全球文化市場的發展訴求，不斷改變計劃經濟時期界定的文化傳承觀念，全面、深入、自覺的借助越來越成熟的全球文化市場運作規則，不斷推動少數民族音樂文化的傳承與發展。為此，需要準確把握民族音樂文化的內涵，在弘揚其民族精神的前提下，不斷發掘其獨特的藝術魅力，并借助更多渠道使之得到世界各地民眾的接受和認可。同時，要對少數民族音樂進行商業化包裝和市場化運作，不斷豐富少數民族音樂文化的衍生價值，在深度迎合文化全球化的同時，為民族音樂文化的傳承創造更多良好的外部環境。

促進少數民族傳統音樂全球范圍地文化交流：文化交流是發生于兩個或者多個具有文化體系顯著差異的關系之間，促進人們互通有無，增進文化發展與豐富。文化入侵現象與強勢文化壓制弱勢文化現象都不是文化交流的表現。

在當下全球視闞下少數民族傳統音樂的傳播過程中，在起始點和機會平等的前提下，更注重于其他文化的密切交流與溝通，優勢互補，從而實現對本民族傳統音樂文化系統的不斷優化，使其更加具有強大地生命力與影響力。

五、結語

在多元開放的文化全球化語境里，少數民族音樂的傳承與傳播面臨機遇與挑戰，一方面要與西方音樂文化進行交往和對話，另一方面要堅守民族音樂文化的核心立場，重構民族音樂文化的精神價值。唯有這樣，才能讓少數民族傳統音樂文化更好的適應文化全球化的要求，在對民族音樂進行創造、改造、傳播、傳承的過程中，為全人類的音樂文化事業做出更大貢獻。