瑞典圣露西婭節(jié)釋義

中國(guó)勞動(dòng)關(guān)系學(xué)院

摘要：圣露西婭作為光明的使者和希望的化身，在瑞典最黑暗、最寒冷的時(shí)刻，為人們帶來(lái)溫暖，使之點(diǎn)燃生活的熱情，重新振作精神，面對(duì)嶄新的生活。在每一個(gè)瑞典人的心目中，都有屬于自己的圣露西婭。

關(guān)鍵詞：瑞典；圣露西婭節(jié)；基督教

在瑞典，一年中有兩個(gè)真正體現(xiàn)瑞典文化傳統(tǒng)的節(jié)日，一個(gè)是6月24日的仲夏節(jié)，這是一年中白晝最長(zhǎng)的一天，也是圣經(jīng)中施洗者圣約翰的生日，施洗者是靠神靈能力洗凈人的罪的人。另一個(gè)是12月13日的圣露西婭節(jié)，這是一年中黑夜最長(zhǎng)的一天，在這天，瑞典全國(guó)各地都會(huì)舉行慶祝儀式，來(lái)紀(jì)念這位給人類帶來(lái)光明的圣露西婭女神。圣露西婭的瑞典語(yǔ)詞匯是“Sankta Lucia”，它源于拉丁文“Lucy”一詞，意為“光明”。

一、圣露西婭節(jié)的起源

在瑞典，關(guān)于圣露西婭節(jié)的起源眾說(shuō)紛紜，莫衷一是，筆者通過(guò)查閱相關(guān)資料，了解到以下幾種不同的說(shuō)法：

說(shuō)法一：公元1世紀(jì)，古羅馬帝國(guó)極端仇視基督教，明令禁止人們信奉它。露西婭是一位官員的妻子，也是一位虔誠(chéng)的基督教徒。丈夫曾勸她不要招惹是非，放棄信奉基督教，親朋好友也勸她，但她都置之不理。人們認(rèn)為露西婭中了邪，更為殘酷的是，別有用心的人無(wú)情地刺瞎了她的雙眼。當(dāng)露西婭感到痛苦萬(wàn)分，慢慢變得心灰意冷的時(shí)候，她聽(tīng)從了耶穌的告誡，日夜祈禱光明的到來(lái)。終于，有一天奇跡出現(xiàn)了，她重建了光明，更加深刻地領(lǐng)悟到生命的真諦。由此，從中世紀(jì)開(kāi)始，歐洲各國(guó)逐漸形成與確立了圣露西婭節(jié)，以紀(jì)念這位虔誠(chéng)的基督教徒。

說(shuō)法二：露西婭是古羅馬一位虔誠(chéng)的基督教徒，她端莊秀麗、優(yōu)雅脫俗，曾發(fā)誓終生不嫁。露西婭的一位愛(ài)慕者向她求婚，她沒(méi)有同意，致使愛(ài)慕者由愛(ài)生恨，向當(dāng)局惱羞成怒地告發(fā)露西婭信奉基督教。由于當(dāng)時(shí)古羅馬統(tǒng)治者瘋狂迫害基督教徒，因此，判處露西婭入妓院為娼。上帝得知一切之后，發(fā)揮了神力，使任何人都無(wú)法移動(dòng)她。然而，這樣的做法更加激怒了當(dāng)局，他們喪心病狂地刺瞎露西婭的雙眼，讓她永遠(yuǎn)都不能再誦讀《圣經(jīng)》。露西婭沒(méi)有屈服，持之以恒地堅(jiān)持自己的信仰，虔誠(chéng)地向耶穌祈求光明。終于有一天，她的視力奇跡般地恢復(fù)了。人們欽佩露西婭追求光明與正義的決心，把她奉為圣女，并將其復(fù)明的12月13日定為“圣露西婭節(jié)”。此外，在歐洲，露西婭也被稱為視力的“主保圣人”。

說(shuō)法三：公元3世紀(jì)，露西婭生于意大利的一個(gè)貴族家庭，她的父親在露西婭年幼時(shí)便已去世，只留下露西婭與母親相依為命。露西婭的母親體弱多病，但在去圣女阿加莎墓地朝圣后，竟然奇跡般地痊愈了。由此，露西婭母女開(kāi)始悄悄地信奉基督教，這在當(dāng)時(shí)的古羅馬是嚴(yán)令禁止的。此外，露西婭還無(wú)私地幫助其他基督教徒，甚至把自己的全部嫁妝都送光了。這一做法激怒了她的未婚夫，未婚夫向當(dāng)局告發(fā)露西婭信奉基督教，當(dāng)局立即做出決斷，判處露西婭火刑。人們?yōu)榧o(jì)念露西婭的英勇事跡，將其奉為圣女，并把她殉道的日子12月13日命名為圣露西婭節(jié)。

二、瑞典人為何信奉圣露西婭？

為什么瑞典人不信奉本土的神靈，而信奉來(lái)自意大利的女神呢？瑞典人為什么將圣露西婭節(jié)看作是真正體現(xiàn)瑞典文化傳統(tǒng)的節(jié)日呢？筆者繼續(xù)查閱了相關(guān)的資料，終于找到了其中的答案：“當(dāng)基督教在歐洲不斷傳播并進(jìn)入斯堪的納維亞地區(qū)后，教會(huì)必須用一個(gè)基督教的節(jié)日取代異教徒過(guò)的冬至日。由于冬至日剛好是在舊的羅馬儒略歷的12月13日，于是圣露西婭節(jié)就成了自然的選擇。這個(gè)節(jié)日的地位在中世紀(jì)得到了鞏固?！盵1]也許是筆者長(zhǎng)期受到民族觀念的影響所致，也許是因?yàn)楣P者本身是個(gè)沒(méi)有信仰的人，完全無(wú)法理解信仰的真正含義，才會(huì)出現(xiàn)以上述及的困惑，也許這些對(duì)于瑞典人來(lái)說(shuō)從來(lái)都不是一個(gè)問(wèn)題。但是，上述的答案使筆者開(kāi)始重新審視基督教，它在瑞典人的生活中占據(jù)著至關(guān)重要的地位，無(wú)形地規(guī)范著瑞典人的日常生活與行為方式，其影響已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)地超出了國(guó)界與民族的局限。

三、圣露西婭節(jié)的慶祝方式

從家庭的角度來(lái)看，12月13日的早晨，孩子們很早便起床了，他們一邊在廚房里制作早餐，一邊準(zhǔn)備自己的行裝。其中，家中的長(zhǎng)女常常裝扮成圣露西婭女神，身著白色長(zhǎng)袍，腰系紅色緞帶，頭戴用蠟燭和越橘葉裝點(diǎn)而成的花冠。其他的女孩也身著白色長(zhǎng)袍，頭戴銀箔制成的王冠，手持一支點(diǎn)燃的蠟燭。家中的男孩像女孩子們一樣，身著白袍，頭戴裝飾有星星圖案的尖頂帽，被稱為“星光男孩”。當(dāng)一切準(zhǔn)備就緒時(shí)，孩子們將咖啡、面包放入托盤，排成一隊(duì)，唱著圣露西婭的贊歌緩緩地走向父母的房間，為父母獻(xiàn)上他們親手制作的早餐。

除了家庭的慶祝儀式之外，瑞典社會(huì)各界都會(huì)舉行圣露西婭節(jié)的慶祝儀式，如學(xué)校、教堂、電視臺(tái)、火車站等。在儀式中，一位身著長(zhǎng)袍，腰系紅色緞帶、頭戴金色蠟燭花冠的少女裝扮成圣露西婭女神，走在隊(duì)伍的前列，身后跟隨著一群同樣身著白色長(zhǎng)袍，手持蠟燭的女孩，裝扮成侍女塔爾納。身著白色長(zhǎng)袍，頭戴飾有金星的圓錐形高禮帽，手執(zhí)星星棒的男孩，裝扮成星光男孩。他們一邊行走，一邊吟唱著圣露西婭的贊歌。此外，瑞典許多城市還將舉行圣露西婭的選美比賽，其比賽程序包括以下幾個(gè)環(huán)節(jié)，首先學(xué)校從學(xué)生中選出自己的圣露西婭。然后，去競(jìng)爭(zhēng)地區(qū)的圣露西婭。如果在地區(qū)的圣露西婭比賽中獲勝，可以去參加全國(guó)的圣露西婭小姐比賽，而最后獲此殊榮的女孩將成為瑞典舉國(guó)上下矚目的耀眼明星。

總之，瑞典地處北歐斯堪的納維亞半島的東部，一年之中大約有四個(gè)月都處在寒冷的冬季，在祈求光明盡快來(lái)臨的圣露西婭節(jié)中，瑞典人以不同的方式表達(dá)對(duì)女神的崇敬之情，從而尋找精神上的寄托。

參考文獻(xiàn)：

[1]阿諾譯：《瑞典的圣露西婭節(jié)》，新東方英語(yǔ)（中學(xué)生）2009年12月，第66頁(yè)。

作者簡(jiǎn)介：王惠芹（1975.12），女，籍貫：河北省張家口市，民族：漢，學(xué)歷：博士，職稱：講師，研究方向：世界民族音樂(lè)。